| English | eng-000 |
| let oneself go | |
| Afrikaans | afr-000 | afsien |
| Afrikaans | afr-000 | verlaat |
| Universal Networking Language | art-253 | let <oneself> go(icl>event) |
| Universal Networking Language | art-253 | let <oneself> go(icl>free) |
| català | cat-000 | cedir |
| català | cat-000 | renunciar a |
| 普通话 | cmn-000 | 情不自禁 |
| 國語 | cmn-001 | 忘乎所以 |
| 國語 | cmn-001 | 情不自禁 |
| 國語 | cmn-001 | 盡情 |
| dansk | dan-000 | forlade |
| dansk | dan-000 | give efter |
| Deutsch | deu-000 | abtreten |
| Deutsch | deu-000 | einräumen |
| Deutsch | deu-000 | entsagen |
| Deutsch | deu-000 | entäußern |
| Deutsch | deu-000 | fortlassen |
| Deutsch | deu-000 | nachgeben |
| Deutsch | deu-000 | unterlassen |
| Deutsch | deu-000 | verzichten |
| Deutsch | deu-000 | weichen |
| Deutsch | deu-000 | zedieren |
| Deutsch | deu-000 | zurückweichen |
| Deutsch | deu-000 | überlassen |
| Deutsch | deu-000 | übertragen |
| eesti | ekk-000 | end käest laskma |
| eesti | ekk-000 | vabalt käituma |
| ελληνικά | ell-000 | αφήνω |
| ελληνικά | ell-000 | εγκαταλείπω |
| ελληνικά | ell-000 | παραδίνομαι |
| English | eng-000 | abandon |
| English | eng-000 | accommodate |
| English | eng-000 | assign |
| English | eng-000 | cede |
| English | eng-000 | desert |
| English | eng-000 | forgo |
| English | eng-000 | forsake |
| English | eng-000 | give up |
| English | eng-000 | give way |
| English | eng-000 | go to seed |
| English | eng-000 | grant |
| English | eng-000 | leave |
| English | eng-000 | lose control of oneself |
| English | eng-000 | open up |
| English | eng-000 | quit |
| English | eng-000 | renounce |
| English | eng-000 | resign |
| English | eng-000 | sink |
| English | eng-000 | yield |
| Esperanto | epo-000 | cedi |
| Esperanto | epo-000 | forlasi |
| Esperanto | epo-000 | rezigni |
| føroyskt | fao-000 | eftirlíka |
| føroyskt | fao-000 | fara frá |
| føroyskt | fao-000 | lata sær lynda |
| suomi | fin-000 | alistua |
| suomi | fin-000 | väistyä |
| français | fra-000 | abandonner |
| français | fra-000 | se laisser aller |
| Frysk | fry-000 | ferlitte |
| Frysk | fry-000 | ôfstean |
| עברית מקראית | hbo-000 | עזב |
| हिन्दी | hin-000 | अपना साहस छोड़ देना |
| हिन्दी | hin-000 | अपने आप को मुक्त करना |
| magyar | hun-000 | elengedi magát |
| magyar | hun-000 | elhagy |
| magyar | hun-000 | elhagyja magát |
| magyar | hun-000 | enged |
| magyar | hun-000 | lemond |
| magyar | hun-000 | nekivadul |
| magyar | hun-000 | szabad folyást enged érzelmeinek |
| Ido | ido-000 | renuncar |
| íslenska | isl-000 | yfirgefa |
| italiano | ita-000 | abbandonare |
| italiano | ita-000 | cedere |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | nuam " chhek |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | nuam chhek |
| олык марий | mhr-000 | волаш |
| олык марий | mhr-000 | пылаш |
| Nederlands | nld-000 | afstaan |
| Nederlands | nld-000 | afstand doen van |
| Nederlands | nld-000 | in de steek laten |
| Nederlands | nld-000 | laten varen |
| Nederlands | nld-000 | opgeven |
| Nederlands | nld-000 | toegeven |
| Nederlands | nld-000 | uitvallen |
| Nederlands | nld-000 | verlaten |
| Nederlands | nld-000 | wijken |
| bokmål | nob-000 | forlate |
| Papiamentu | pap-000 | abandoná |
| polski | pol-000 | opuścić |
| português | por-000 | abandonar |
| português | por-000 | abdicar |
| português | por-000 | abrir mão de |
| português | por-000 | alhear |
| português | por-000 | ceder |
| português | por-000 | renunciar |
| português | por-000 | resignar |
| português | por-000 | submeter-se |
| português | por-000 | transigir |
| română | ron-000 | abandona |
| română | ron-000 | părăsi |
| español | spa-000 | abandonar |
| español | spa-000 | bajarse |
| español | spa-000 | ceder |
| español | spa-000 | dejarse caerse |
| español | spa-000 | desfogarse |
| español | spa-000 | desistir |
| español | spa-000 | renunciar |
| svenska | swe-000 | cedere |
| svenska | swe-000 | lämna |
| தமிழ் | tam-000 | உணர்ச்சி வசப்படு |
| Türkçe | tur-000 | teslim etmek |
| Türkçe | tur-000 | çökmek |