| English | eng-000 |
| lie to | |
| Burarra | bvr-000 | yolka |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | netséʼeʼtov |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | giiwanim |
| 普通话 | cmn-000 | 受阻 |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᓇᓇᑕᔨᒣᐤ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | nanatayimeu |
| Deutsch | deu-000 | angelogen |
| Deutsch | deu-000 | anlügen |
| Deutsch | deu-000 | anschwindeln |
| Deutsch | deu-000 | belügen |
| Tłįchǫ | dgr-000 | yeghǫ nàxoeʔà |
| Tłįchǫ | dgr-000 | yeghǫyaeʔà |
| English | eng-000 | deceive |
| English | eng-000 | go |
| English | eng-000 | go around |
| English | eng-000 | lay by |
| English | eng-000 | lay to |
| English | eng-000 | lie by |
| English | eng-000 | mislead |
| English | eng-000 | spin around |
| English | eng-000 | surround |
| English | eng-000 | trick |
| English | eng-000 | turn around |
| français | fra-000 | mentir à |
| yn Ghaelg | glv-000 | lhie hug |
| yn Ghaelg | glv-000 | lhie ’sy lhiabbee |
| Gayardilt | gyd-000 | durumatha |
| magyar | hun-000 | vesztegel |
| Interlingue | ile-000 | capear |
| 日本語 | jpn-000 | 停船している |
| 日本語 | jpn-000 | 停船しようとする |
| 日本語 | jpn-000 | 接近する |
| 日本語 | jpn-000 | 漂ちゅうする |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | egsʼpuguaʼlatl |
| Mohave | mov-000 | uutuy |
| Vurës | msn-001 | gial |
| Mãniyakã | mzj-000 | ka wia fo̲ nye |
| Nederlands | nld-000 | voorliegen |
| Nyangumarta | nna-000 | mitu marna |
| Oksapmin | opm-000 | däsuh dipät |
| Oksapmin | opm-000 | däsupdipät |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | nopakotuwal |
| Kriol | rop-000 | trikim |
| русский | rus-000 | держаться против ветра |
| русский | rus-000 | лежать в дрейфе |
| español | spa-000 | capear |
| Kiswahili | swh-000 | -ongopea |
| ภาษาไทย | tha-000 | จอดพัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตั้งอยู่ทาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | บอกความจริงกับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยุดพัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่ทาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เล่าความจริงให้กับ |
| Tok Pisin | tpi-000 | giamanim |
| Talossan | tzl-000 | insidarh |
| Iduna | viv-000 | tuyaʼuliyena |
| Waanyi | wny-000 | jijamba |