| English | eng-000 |
| lieutenancy | |
| català | cat-000 | tinència |
| čeština | ces-000 | hodnost poručíka |
| 普通话 | cmn-000 | 中尉之职 |
| 普通话 | cmn-000 | 代理官员 |
| 普通话 | cmn-000 | 任期 |
| 國語 | cmn-001 | 中尉之職 |
| 國語 | cmn-001 | 代理官員 |
| ελληνικά | ell-000 | υπολοχανία |
| English | eng-000 | acting for another |
| English | eng-000 | agency |
| English | eng-000 | vicegerency |
| euskara | eus-000 | tenientetza |
| suomi | fin-000 | luutnantin virka |
| suomi | fin-000 | luutnantinarvo |
| Gàidhlig | gla-000 | fo-fhlaitheachd |
| yn Ghaelg | glv-000 | aachaptanys |
| yn Ghaelg | glv-000 | ynnydaght |
| ગુજરાતી | guj-000 | કૅપ્ટનથી ઊતરતું લશ્કરી અમલદારી |
| magyar | hun-000 | főhadnagyi rang |
| magyar | hun-000 | főhadnagyi rendfokozat |
| magyar | hun-000 | főhadnagyság |
| magyar | hun-000 | hadnagyi rang |
| magyar | hun-000 | hadnagyi rendfokozat |
| magyar | hun-000 | helyettesi méltóság |
| magyar | hun-000 | helyettesi állás |
| magyar | hun-000 | helytartói méltóság |
| magyar | hun-000 | helytartói állás |
| magyar | hun-000 | helytartóság |
| italiano | ita-000 | luogotenenza |
| italiano | ita-000 | tenenza |
| 한국어 | kor-000 | 상관 대리의 임기 |
| 한국어 | kor-000 | 상관 대리의 직위 |
| فارسی | pes-000 | مناب |
| فارسی | pes-000 | نیابت |
| русский | rus-000 | чин лейтенанта |
| slovenščina | slv-000 | namestništvo |
| español | spa-000 | tenientazgo |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตำแหน่งนายร้อย |
| اردو | urd-000 | نیابت |
| tiếng Việt | vie-000 | chức trung uý |