| galego | glg-000 |
| Arao papagaio | |
| Afrikaans | afr-000 | Papegaaiduiker |
| brezhoneg | bre-000 | Pocʼhan |
| български | bul-000 | Тъпоклюна кайра |
| čeština | ces-000 | Alky |
| čeština | ces-000 | Papuchalk bělobradý |
| 普通话 | cmn-000 | 海雀科 |
| 國語 | cmn-001 | 海雀科 |
| Cymraeg | cym-000 | Carfil |
| Cymraeg | cym-000 | Pâl |
| dansk | dan-000 | Lunde |
| dansk | dan-000 | lunde |
| Deutsch | deu-000 | Alkenvögel |
| Deutsch | deu-000 | Papageitaucher |
| English | eng-000 | Atlantic puffin |
| English | eng-000 | Auk |
| Esperanto | epo-000 | Atlantika fraterkulo |
| Esperanto | epo-000 | Aŭkedoj |
| føroyskt | fao-000 | Lundi |
| suomi | fin-000 | Lunni |
| suomi | fin-000 | lunni |
| français | fra-000 | Alcidae |
| français | fra-000 | macareux moine |
| Frysk | fry-000 | Alkfûgels |
| Frysk | fry-000 | Seepappegaai |
| עברית | heb-000 | אלקיים |
| magyar | hun-000 | Alkafélék |
| magyar | hun-000 | lunda |
| Ido | ido-000 | Fraterkulo |
| íslenska | isl-000 | Svartfuglar |
| íslenska | isl-000 | lundi |
| italiano | ita-000 | Alcidae |
| italiano | ita-000 | Fratercula arctica |
| 日本語 | jpn-000 | ウミスズメ亜科 |
| 日本語 | jpn-000 | ニシツノメドリ |
| lietuvių | lit-000 | Alkiniai |
| lietuvių | lit-000 | Mormonas |
| Nederlands | nld-000 | Alken |
| Nederlands | nld-000 | papegaaiduiker |
| nynorsk | nno-000 | Alkefamilien |
| nynorsk | nno-000 | Lundefugl |
| bokmål | nob-000 | Alkefugler |
| bokmål | nob-000 | lunde |
| polski | pol-000 | Alki |
| polski | pol-000 | Maskonur |
| português | por-000 | Torda |
| русский | rus-000 | Атлантический тупик |
| русский | rus-000 | Чистиковые |
| español | spa-000 | Alcidae |
| español | spa-000 | Fratercula arctica |
| svenska | swe-000 | Alkor |
| svenska | swe-000 | lunnefågel |
| Türkçe | tur-000 | Bayağı deniz papağanı |
| Türkçe | tur-000 | Dalıcımartıgiller |