| bokmål | nob-000 |
| Durham | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | Dunholm |
| Englisce sprǣc | ang-000 | Dūnholm |
| български | bul-000 | Дърам |
| català | cat-000 | Durham |
| čeština | ces-000 | Durham |
| 國語 | cmn-001 | 達拉謨 |
| Kernowek | cor-000 | Konteth Durham |
| Cymraeg | cym-000 | Swydd Durham |
| dansk | dan-000 | Durham |
| Deutsch | deu-000 | County Durham |
| Deutsch | deu-000 | Durham |
| English | eng-000 | County Durham |
| English | eng-000 | Durham |
| Esperanto | epo-000 | County Durham |
| Esperanto | epo-000 | Durham |
| Esperanto | epo-000 | Durhamo |
| euskara | eus-000 | Durham |
| suomi | fin-000 | County Durham |
| suomi | fin-000 | Durham |
| français | fra-000 | Durham |
| हिन्दी | hin-000 | काउंटी डरहम |
| hiMxI | hin-004 | darahamaa |
| íslenska | isl-000 | Durhamssýsla |
| italiano | ita-000 | Durham |
| 日本語 | jpn-000 | ダーラム |
| 한국어 | kor-000 | 영국북동부의 주 |
| latine | lat-000 | Dunelm |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Grofschaft Durham |
| latviešu | lvs-000 | Daremas grāfiste |
| Nederlands | nld-000 | Durham |
| nynorsk | nno-000 | Durham |
| polski | pol-000 | Durham |
| português | por-000 | Durham |
| română | ron-000 | Durham |
| русский | rus-000 | Дарем |
| slovenčina | slk-000 | County Durham |
| davvisámegiella | sme-000 | Durham |
| español | spa-000 | Durham |
| svenska | swe-000 | Durham |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดอแรม |
| Türkçe | tur-000 | Durham |
| Volapük | vol-000 | County Durham |
| Volapük | vol-000 | Durham |
| 廣東話 | yue-000 | 對衡 |
| 廣東話 | yue-000 | 對衡郡 |