| English | eng-000 |
| lip-sync | |
| čeština | ces-000 | přesná synchronizace |
| 普通话 | cmn-000 | 假唱 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘴唇同步 |
| 國語 | cmn-001 | 假唱 |
| Deutsch | deu-000 | lippensynchron singen |
| English | eng-000 | lip-synch |
| English | eng-000 | mime |
| English | eng-000 | subvocalise |
| English | eng-000 | subvocalize |
| suomi | fin-000 | huuli |
| suomi | fin-000 | liikutella huuliaan |
| suomi | fin-000 | synkronoida ääni ja kuva |
| français | fra-000 | faire du playback |
| magyar | hun-000 | tátog |
| 日本語 | jpn-000 | くちパク |
| 日本語 | jpn-000 | リップシンク |
| 日本語 | jpn-000 | 口パ |
| 日本語 | jpn-000 | 口パク |
| 日本語 | jpn-000 | 口パクする |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | canta sincrona |
| português | por-000 | usar playback |
| русский | rus-000 | исполня́ть под фоногра́мму |
| русский | rus-000 | синхронизация изображения и речевых сигналов |
| español | spa-000 | hacer playback |
| svenska | swe-000 | läppsynka |
| svenska | swe-000 | mima |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลิปซิงก์ |