| English | eng-000 |
| little toe | |
| Afrikaans | afr-000 | toontjie |
| Pele-Ata | ata-000 | tavaʼu xexe |
| Hill Remo | bfw-001 | o?on-suŋ |
| Hill Remo | bfw-001 | o?õ-suŋ |
| brezhoneg | bre-000 | biz-bihan |
| Burarra | bvr-000 | -jarlarla |
| Burarra | bvr-000 | gun-jarlarla |
| català | cat-000 | dit petit |
| català | cat-000 | dit petit del peu |
| čeština | ces-000 | malík |
| čeština | ces-000 | malíček |
| čeština | ces-000 | malíček u nohy |
| 普通话 | cmn-000 | 小指 |
| 普通话 | cmn-000 | 小趾 |
| 國語 | cmn-001 | 小指 |
| Nadleh Whutʼen | crx-002 | nekelamaiyaz |
| dansk | dan-000 | lillefinger |
| Najamba | dbu-000 | nà:-sɛ̀ndɔ̀: pàlâ: |
| tombo so | dbu-001 | ànù sày dùmɔ̀ndɔ́ |
| Deutsch | deu-000 | kleine Zehe |
| Deutsch | deu-000 | kleiner Finger |
| Deutsch | deu-000 | kleiner Zeh |
| jàmsǎy | djm-000 | kɔiⁿduwⁿo |
| Tabi | djm-002 | kùwɔ̀ ìndùŋěy |
| Beni | djm-003 | lɔ̀sɔ#ʼsìːⁿ yǎː |
| Beni | djm-003 | lɔ̀sɔ̀-sì:ⁿ yǎ: |
| Perge Tegu | djm-004 | kùwɔ̀-šì:ⁿ dùmdɔ́ |
| Mombo | dmb-001 | sì: péryé: |
| Togo-Kan | dtk-002 | [kùwɔ̀-iⁿ]-dúⁿ |
| Yorno-So | dts-001 | kùbɔ̀-dɔ̌:yⁿ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kùwɔ̀-[ì-n] dùŋěy |
| yàndà-dòm | dym-000 | nà: ìdà |
| ελληνικά | ell-000 | μικρό δάχτυλο ποδιού |
| English | eng-000 | auricular |
| English | eng-000 | baby toe |
| English | eng-000 | ear finger |
| English | eng-000 | little finger |
| English | eng-000 | little man |
| English | eng-000 | mercurial finger |
| English | eng-000 | minimus |
| English | eng-000 | pinkie |
| English | eng-000 | pinky toe |
| English | eng-000 | sprout |
| English | eng-000 | toe |
| Esperanto | epo-000 | malgranda fingro |
| euskara | eus-000 | atxiki |
| suomi | fin-000 | pikkusormi |
| suomi | fin-000 | pikkuvarvas |
| français | fra-000 | auriculaire |
| français | fra-000 | orteil |
| français | fra-000 | petit doigt |
| français | fra-000 | petit orteil |
| Frysk | fry-000 | pink |
| Gutob | gbj-000 | sini aŋʈi |
| Gàidhlig | gla-000 | lùdag |
| galego | glg-000 | deda pequena do pé |
| yn Ghaelg | glv-000 | mair choshey veg |
| yn Ghaelg | glv-000 | mair veg ny coshey |
| 客家話 | hak-000 | 脚趾尾 |
| 客家話 | hak-000 | 腳趾尾 |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճկույթ |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ọdụ̀ ụkwụ̄ |
| Ido | ido-000 | mikra pedfingro |
| interlingua | ina-000 | auricular |
| interlingua | ina-000 | digito auricular |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jari kelingking |
| Yukon Deg Xinag | ing-001 | -qilotthʼiq qevay |
| Kuskokwim Deg Xinag | ing-002 | -qilotsitth |
| italiano | ita-000 | mignolo |
| italiano | ita-000 | quinto dito |
| Patwa | jam-000 | likltuo |
| 日本語 | jpn-000 | こゆび |
| 日本語 | jpn-000 | 子指 |
| 日本語 | jpn-000 | 小指 |
| 한국어 | kor-000 | 새끼발가락 |
| 한국어 | kor-000 | 새끼손가락 |
| Kato | ktw-000 | shkeeʼyaashtc |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | kezung-te |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | kezung-tê |
| Mangarla | mem-000 | mika karti jina |
| олык марий | mhr-000 | изиварня |
| олык марий | mhr-000 | казаварня |
| Putijarra | mpj-005 | nilyki |
| Putijarra | mpj-005 | nyilyki |
| napulitano | nap-000 | dito piccerillo |
| napulitano | nap-000 | mignulìllo |
| Nederlands | nld-000 | pink |
| Nyamal | nly-000 | nyirti |
| bokmål | nob-000 | lillefinger |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | làsìrì-kérí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | làːsìrì kérì |
| polski | pol-000 | palec mały |
| português | por-000 | dedo auricular |
| português | por-000 | dedo mínimo |
| português | por-000 | mínimo |
| română | ron-000 | deget mic |
| русский | rus-000 | мизи́нец |
| русский | rus-000 | мизинец |
| Scots leid | sco-000 | pinkie |
| Sosoniʼ | shh-000 | tattua |
| Sosoniʼ | shh-000 | tattua-ʼa |
| Sosoniʼ | shh-000 | tattuaʼa |
| Big Smokey Valley Shoshoni | shh-006 | ta-ttua-cci |
| Big Smokey Valley Shoshoni | shh-006 | ta-ttua-cciˮ |
| Big Smokey Valley Shoshoni | shh-006 | tattuacci |
| Big Smokey Valley Shoshoni | shh-006 | tattuacciˮ |
| siṁhala | sin-001 | čelččen |
| slovenčina | slk-000 | malíček |
| slovenščina | slv-000 | mezinec |
| chiShona | sna-000 | chikanwe |
| español | spa-000 | dedo meñique |
| srpski | srp-001 | malić |
| svenska | swe-000 | lillfinger |
| svenska | swe-000 | lilltå |
| తెలుగు | tel-000 | చిటికెన |
| తెలుగు | tel-000 | చిటికెనవేలు |
| Tagalog | tgl-000 | kiŋkiŋ-an |
| Tagalog | tgl-000 | káliŋkiŋ-an |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิ้วก้อย |
| Türkçe | tur-000 | serçeparmak |
| Wôpanâak | wam-000 | mettosowset |
| Warnman | wbt-000 | nyirti |
| Muduapa | wiv-000 | kuku kote |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìka ọmọládinrín ẹsẹ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìka ọmọ́dinrín ẹsẹ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìka-ọmọládinrín-ẹsẹ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìka-ọmọ́dinrín-ẹsẹ̀ |
| 廣東話 | yue-000 | 脚趾尾 |
| 廣東話 | yue-000 | 腳趾尾 |
| beri a | zag-000 | dey tende |
| Kaurna | zku-000 | ngaikinda |