| English | eng-000 |
| llama | |
| Afrikaans | afr-000 | lama |
| العربية | arb-000 | شتر بیكوهان |
| العربية | arb-000 | لاما |
| العربية | arb-000 | لَامَا |
| Mapudungun | arn-000 | weke |
| Universal Networking Language | art-253 | llama |
| Universal Networking Language | art-253 | llama(icl>even-toed_ungulate>thing) |
| Llárriésh | art-258 | llama |
| LEGO Concepticon | art-270 | 0378 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1719 |
| asturianu | ast-000 | guanacu |
| Aymara | aym-000 | qarwa |
| Aymara | aym-000 | qawra |
| aymar aru | ayr-000 | qarwa |
| aymar aru — Yapita | ayr-001 | qarwa |
| беларуская | bel-000 | лама |
| বাংলা | ben-000 | লামা |
| български | bul-000 | лама |
| Chipaya | cap-000 | hala |
| Chipaya | cap-000 | hwala |
| català | cat-000 | guanac |
| català | cat-000 | llama |
| čeština | ces-000 | lama |
| čeština | ces-000 | lama krotká |
| čeština | ces-000 | lama-animal |
| čeština | ces-000 | láma |
| 普通话 | cmn-000 | 喇嘛 |
| 普通话 | cmn-000 | 大羊驼 |
| 普通话 | cmn-000 | 家羊驼 |
| 普通话 | cmn-000 | 无峰骆驼 |
| 普通话 | cmn-000 | 羊驼 |
| 普通话 | cmn-000 | 美洲驼 |
| 普通话 | cmn-000 | 驼羊 |
| 普通话 | cmn-000 | 骆马 |
| 普通话 | cmn-000 | 骆驼 |
| 國語 | cmn-001 | 喇嘛 |
| 國語 | cmn-001 | 大羊駝 |
| 國語 | cmn-001 | 家羊駝 |
| 國語 | cmn-001 | 無峰駱駝 |
| 國語 | cmn-001 | 羊駝 |
| 國語 | cmn-001 | 駝羊 |
| 國語 | cmn-001 | 駱馬 |
| 國語 | cmn-001 | 駱駝 |
| Hànyǔ | cmn-003 | luò ma |
| dansk | dan-000 | lama |
| Deutsch | deu-000 | Guanako |
| Deutsch | deu-000 | Lama |
| Deutsch | deu-000 | Schaf |
| Deutsch | deu-000 | Schafkamel |
| Deutsch | deu-000 | Sternbild des Lamas |
| eesti | ekk-000 | laama |
| ελληνικά | ell-000 | είδος μικράς καμήλου |
| ελληνικά | ell-000 | είδος μικρής καμήλας |
| ελληνικά | ell-000 | λάμα |
| ελληνικά | ell-000 | προβατοκάμηλος |
| Ellinika | ell-003 | láma |
| English | eng-000 | alpaca |
| English | eng-000 | camelid |
| English | eng-000 | domestic llama |
| English | eng-000 | guanaco |
| English | eng-000 | lama |
| English | eng-000 | lamé |
| English | eng-000 | sheep |
| English | eng-000 | vicuña |
| Esperanto | epo-000 | flamo |
| Esperanto | epo-000 | guanako |
| Esperanto | epo-000 | lamo |
| euskara | eus-000 | llama |
| føroyskt | fao-000 | lama |
| suomi | fin-000 | guanako |
| suomi | fin-000 | laama |
| suomi | fin-000 | lama |
| français | fra-000 | alpaga |
| français | fra-000 | flamme |
| français | fra-000 | guanaco |
| français | fra-000 | lama |
| français | fra-000 | lama blanc |
| français | fra-000 | llama |
| galego | glg-000 | llama |
| yn Ghaelg | glv-000 | laamey |
| עברית | heb-000 | לאמה |
| עִברִית | heb-003 | לָמָּה |
| हिन्दी | hin-000 | लामा |
| hiMxI | hin-004 | lAmA |
| hrvatski | hrv-000 | lama |
| hrvatski | hrv-000 | lame |
| hrvatski | hrv-000 | ljama |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | lama |
| magyar | hun-000 | láma |
| արևելահայերեն | hye-000 | լամա |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուղտայծ |
| Ido | ido-000 | lamao |
| interlingua | ina-000 | guanaco |
| interlingua | ina-000 | llama |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lama |
| íslenska | isl-000 | lamadýr |
| italiano | ita-000 | Lama |
| italiano | ita-000 | guanaco |
| italiano | ita-000 | lama |
| 日本語 | jpn-000 | ラマ |
| 日本語 | jpn-000 | ラマ属 |
| 日本語 | jpn-000 | リャマ |
| 日本語 | jpn-000 | 師 |
| Nihongo | jpn-001 | rama |
| ქართული | kat-000 | ლამა |
| қазақ | kaz-000 | лама |
| 한국어 | kor-000 | 과나코 |
| 한국어 | kor-000 | 라마 |
| 한국어 | kor-000 | 야마 |
| 한국어 | kor-000 | 야생 라마 |
| Kunza | kuz-000 | sil-la |
| Latina Nova | lat-003 | Lama |
| Latina Nova | lat-003 | Lama glama |
| Latina Nova | lat-003 | Lama guanicoe f. glama |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | liama |
| lietuvių | lit-000 | lama |
| Lucumí | luq-000 | amuko |
| मराठी | mar-000 | लामा |
| олык марий | mhr-000 | ламе |
| македонски | mkd-000 | лама |
| reo Māori | mri-000 | räma |
| Multiple languages | mul-000 | Lama glama |
| Diné bizaad | nav-000 | Shádiʼááhdę́ę́ʼ tłʼízí |
| Diné bizaad | nav-000 | shádiʼááhdę́ę́ tłʼízí |
| Nederlands | nld-000 | guanaco |
| Nederlands | nld-000 | lama |
| bokmål | nob-000 | lama |
| bokmål | nob-000 | llama |
| Novial | nov-000 | lama |
| فارسی | pes-000 | شتر بیکوهان |
| فارسی | pes-000 | لاما |
| polski | pol-000 | lama |
| português | por-000 | guanaco |
| português | por-000 | lama |
| português | por-000 | lhama |
| português | por-000 | lume |
| Wanuku rimay | qub-000 | llama |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | chandasu |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | chantazu |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | llama |
| Urin Buliwya | quh-000 | llama |
| Urin Buliwya | quh-000 | qarwa |
| Chincha Buliwya | qul-000 | llama |
| Chanka rimay | quy-000 | Llama |
| Chanka rimay | quy-000 | chantasu |
| Chanka rimay | quy-000 | llama |
| Chanka rimay | quy-000 | qarwa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Llama |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chantasu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llama |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qarwa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uwiha |
| Impapura | qvi-000 | chantasu |
| Impapura | qvi-000 | llama |
| română | ron-000 | guanaco |
| română | ron-000 | lama |
| română | ron-000 | lamă |
| română | ron-000 | llama |
| русский | rus-000 | ла́ма |
| русский | rus-000 | лама |
| Allentiac | sai-035 | yalap |
| Allentiac | sai-035 | yelap |
| slovenščina | slv-000 | lama |
| español | spa-000 | bejuco |
| español | spa-000 | carnero |
| español | spa-000 | constelación de la Llama |
| español | spa-000 | guanaco |
| español | spa-000 | lama glama |
| español | spa-000 | llama |
| español | spa-000 | llamingo |
| español | spa-000 | oveja |
| shqip | sqi-000 | lamë |
| svenska | swe-000 | lama |
| svenska | swe-000 | lamadjur |
| தமிழ் | tam-000 | மலை ஆடு |
| Tagalog | tgl-000 | lyama |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลามะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลามา |
| ภาษาไทย | tha-000 | สัตว์เคี้ยวเอื้อง ตระกูลเดียวกับพวกอูฐ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สัตว์เคี้ยวเอื้องขนปุยจําพวกหนึ่ง |
| Türkçe | tur-000 | lama |
| Talossan | tzl-000 | glhama |
| українська | ukr-000 | лама |
| tiếng Việt | vie-000 | lạc đà không bướu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | oríṣi ewéko |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lama |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | llama |