| English | eng-000 |
| loaded question | |
| Deutsch | deu-000 | Fangfrage |
| Deutsch | deu-000 | Suggestivfrage |
| English | eng-000 | leading question |
| English | eng-000 | pointed question |
| English | eng-000 | tricky question |
| magyar | hun-000 | beugrató kérdés |
| italiano | ita-000 | domanda insidiosa |
| nynorsk | nno-000 | leiande spørsmål |
| bokmål | nob-000 | ledende spørsmål |
| русский | rus-000 | провокационный вопрос |
| svenska | swe-000 | kuggfråga |