| English | eng-000 |
| loader | |
| العربية | arb-000 | أداة تحميل |
| العربية | arb-000 | المحمّل |
| Universal Networking Language | art-253 | loader(icl>attendant>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | loader(icl>laborer>thing,equ>stevedore) |
| asturianu | ast-000 | estibador |
| беларуская | bel-000 | загрузчык |
| български | bul-000 | зареждаща служебна програма |
| català | cat-000 | carregador |
| català | cat-000 | estibador |
| čeština | ces-000 | dokař |
| čeština | ces-000 | kolový nakladač |
| čeština | ces-000 | nakladač |
| čeština | ces-000 | nakládač |
| čeština | ces-000 | přístavní dělník |
| čeština | ces-000 | treska obecná |
| čeština | ces-000 | zavaděč |
| čeština | ces-000 | zaváděcí program |
| Chamoru | cha-000 | kåtgadot |
| 普通话 | cmn-000 | 加载器 |
| 普通话 | cmn-000 | 承载器 |
| 普通话 | cmn-000 | 装入程序 |
| 普通话 | cmn-000 | 装卸工 |
| 普通话 | cmn-000 | 装填机 |
| 普通话 | cmn-000 | 装货人 |
| 普通话 | cmn-000 | 装货的人 |
| 普通话 | cmn-000 | 装货设备 |
| 普通话 | cmn-000 | 装载机 |
| 普通话 | cmn-000 | 装载设备 |
| 普通话 | cmn-000 | 装运机 |
| 普通话 | cmn-000 | 載入器 |
| 普通话 | cmn-000 | 载入程序 |
| 普通话 | cmn-000 | 载入者 |
| 普通话 | cmn-000 | 载重车 |
| 國語 | cmn-001 | 裝入器 |
| 國語 | cmn-001 | 裝卸工 |
| 國語 | cmn-001 | 裝貨的人 |
| 國語 | cmn-001 | 載入程序 |
| 國語 | cmn-001 | 載入者 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuang1 yun4 ji1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuāng xiè gong |
| Cymraeg | cym-000 | docydd |
| Cymraeg | cym-000 | llwythydd |
| dansk | dan-000 | dokarbejder |
| dansk | dan-000 | gummiged |
| dansk | dan-000 | gummihjulslæsser |
| dansk | dan-000 | indlæsningsfunktion |
| dansk | dan-000 | torsk |
| Deutsch | deu-000 | Belader |
| Deutsch | deu-000 | Dockarbeiter |
| Deutsch | deu-000 | Frontlader |
| Deutsch | deu-000 | Hafenarbeiter |
| Deutsch | deu-000 | Ladearbeiter |
| Deutsch | deu-000 | Ladeprogramm |
| Deutsch | deu-000 | Lader |
| Deutsch | deu-000 | Loader |
| Deutsch | deu-000 | Radlader |
| Deutsch | deu-000 | Schauermann |
| Deutsch | deu-000 | Schaufellader |
| Deutsch | deu-000 | Schiffsbelader |
| Deutsch | deu-000 | Stauer |
| Deutsch | deu-000 | wer belädt |
| eesti | ekk-000 | laadur |
| ελληνικά | ell-000 | γεμιστής |
| ελληνικά | ell-000 | πρόγραμμα φόρτωσης |
| ελληνικά | ell-000 | φορτωτήρας |
| ελληνικά | ell-000 | φορτωτής |
| English | eng-000 | Atlantic cod |
| English | eng-000 | Newfoundland fish |
| English | eng-000 | bacalao |
| English | eng-000 | bacaleau |
| English | eng-000 | baccalao |
| English | eng-000 | baccale |
| English | eng-000 | baccalo |
| English | eng-000 | bank cod |
| English | eng-000 | bank fish |
| English | eng-000 | bastard |
| English | eng-000 | berry fish |
| English | eng-000 | blackberry fish |
| English | eng-000 | blaster |
| English | eng-000 | breeder |
| English | eng-000 | bull dog |
| English | eng-000 | carrier |
| English | eng-000 | cod-fish |
| English | eng-000 | codd |
| English | eng-000 | codde |
| English | eng-000 | codling |
| English | eng-000 | dock worker |
| English | eng-000 | dock-walloper |
| English | eng-000 | docker |
| English | eng-000 | dockhand |
| English | eng-000 | dockworker |
| English | eng-000 | duffy |
| English | eng-000 | fall fish |
| English | eng-000 | foxy tom-cod |
| English | eng-000 | freighter |
| English | eng-000 | grog fish |
| English | eng-000 | haberdine |
| English | eng-000 | harbour tom-cod |
| English | eng-000 | hen |
| English | eng-000 | inshore cod |
| English | eng-000 | kil’din cod |
| English | eng-000 | load-carrying vehicle |
| English | eng-000 | logy fish |
| English | eng-000 | longshoreman |
| English | eng-000 | lumper |
| English | eng-000 | mechanical loader |
| English | eng-000 | mother fish |
| English | eng-000 | mover |
| English | eng-000 | mucking unit |
| English | eng-000 | northern cod |
| English | eng-000 | old soaker |
| English | eng-000 | packer |
| English | eng-000 | pea |
| English | eng-000 | red-cod |
| English | eng-000 | rigger |
| English | eng-000 | shipper |
| English | eng-000 | stevedore |
| English | eng-000 | tally fish |
| English | eng-000 | tom-cod |
| English | eng-000 | trap cod |
| English | eng-000 | trap fish |
| English | eng-000 | truck |
| Esperanto | epo-000 | dokisto |
| Esperanto | epo-000 | doklaboristo |
| Esperanto | epo-000 | elŝipigisto |
| Esperanto | epo-000 | havenisto |
| Esperanto | epo-000 | moruo |
| Esperanto | epo-000 | stakisto |
| Esperanto | epo-000 | stivisto |
| Esperanto | epo-000 | ŝargilo |
| euskara | eus-000 | zamaketari |
| suomi | fin-000 | ahtaaja |
| suomi | fin-000 | kuormaaja |
| suomi | fin-000 | kuormain |
| suomi | fin-000 | kuormauslaite |
| suomi | fin-000 | kuormuri |
| suomi | fin-000 | lastaaja |
| suomi | fin-000 | lataaja |
| suomi | fin-000 | latausohjelma |
| suomi | fin-000 | satamatyöläinen |
| français | fra-000 | Stevedore |
| français | fra-000 | aconier |
| français | fra-000 | arrimeur |
| français | fra-000 | chargeur |
| français | fra-000 | chargeuse |
| français | fra-000 | docker |
| français | fra-000 | débardeur |
| français | fra-000 | homme qui travaille dans le port |
| français | fra-000 | magasinier |
| français | fra-000 | manutentionnaire |
| français | fra-000 | stevedore |
| Gaeilge | gle-000 | dugaire |
| Gaeilge | gle-000 | stíbheadóir |
| yn Ghaelg | glv-000 | laadeyder |
| yn Ghaelg | glv-000 | lughteyder |
| עברית | heb-000 | מטען |
| עִברִית | heb-003 | סַוָּר |
| हिन्दी | hin-000 | लोडर |
| hiMxI | hin-004 | goxI-majaxUra |
| hrvatski | hrv-000 | bakalar |
| hrvatski | hrv-000 | lučki radnik |
| hrvatski | hrv-000 | molet |
| hrvatski | hrv-000 | obalski radnik |
| hrvatski | hrv-000 | pišmolj |
| hrvatski | hrv-000 | punilac |
| hrvatski | hrv-000 | slagač tereta |
| hrvatski | hrv-000 | tovaritelj |
| hrvatski | hrv-000 | utovarivač |
| hrvatski | hrv-000 | učitavač |
| magyar | hun-000 | betöltő |
| magyar | hun-000 | dokkmunkás |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարձիչ |
| արևելահայերեն | hye-000 | բեռնելու հարմարանք |
| արևելահայերեն | hye-000 | բեռնիչ |
| արևելահայերեն | hye-000 | դոկեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | լիցքավորող |
| արևելահայերեն | hye-000 | լցնող |
| արևելահայերեն | hye-000 | նավահանգստային բեռնորդ |
| Ido | ido-000 | charjilo |
| Ido | ido-000 | charjisto |
| Ido | ido-000 | stivisto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buruh kapal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kuli |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pekerja pelabuhan |
| íslenska | isl-000 | hjóla- eða beltaskófla |
| íslenska | isl-000 | hleðslutæki |
| íslenska | isl-000 | ámokstursvél |
| italiano | ita-000 | camallo |
| italiano | ita-000 | caricatore |
| italiano | ita-000 | portuale |
| italiano | ita-000 | scaricatore |
| italiano | ita-000 | scaricatore di porto |
| italiano | ita-000 | stivatore |
| 日本語 | jpn-000 | ローダ |
| 日本語 | jpn-000 | ローダー |
| 日本語 | jpn-000 | 中仕 |
| 日本語 | jpn-000 | 中衆 |
| 日本語 | jpn-000 | 仲仕 |
| 日本語 | jpn-000 | 仲衆 |
| 日本語 | jpn-000 | 沖仲仕 |
| 日本語 | jpn-000 | 沖仲士 |
| 日本語 | jpn-000 | 沖荷役 |
| 日本語 | jpn-000 | 積み込み機 |
| 日本語 | jpn-000 | 荷を積む人 |
| 日本語 | jpn-000 | 荷揚げ人足 |
| 日本語 | jpn-000 | 荷揚人足 |
| 日本語 | jpn-000 | 載貨機 |
| монгол | khk-000 | ачигч |
| монгол | khk-000 | ачих төхөөрмж |
| монгол | khk-000 | цэнэглэгч |
| 한국어 | kor-000 | 근해 어부 |
| 한국어 | kor-000 | 로더 |
| 한국어 | kor-000 | 부두 노동자 |
| 한국어 | kor-000 | 부두 일꾼 |
| 한국어 | kor-000 | 부두노동자 |
| 한국어 | kor-000 | 장전기 |
| 한국어 | kor-000 | 장전식 총포 |
| 한국어 | kor-000 | 짐을 싣는 사람 |
| Latina Nova | lat-003 | Gadus morhua |
| lietuvių | lit-000 | įkelties programa |
| latviešu | lvs-000 | ielādētājs |
| олык марий | mhr-000 | грузитлыше |
| олык марий | mhr-000 | грузчик |
| олык марий | mhr-000 | оптышо |
| олык марий | mhr-000 | погрузчик |
| Maranao | mrw-000 | kargador |
| Nederlands | nld-000 | bootwerker |
| Nederlands | nld-000 | dokwerker |
| Nederlands | nld-000 | havenarbeider |
| Nederlands | nld-000 | laadprogramma |
| Nederlands | nld-000 | stouwer |
| Nederlands | nld-000 | stuwadoor |
| nynorsk | nno-000 | hjullastar |
| nynorsk | nno-000 | lastar |
| bokmål | nob-000 | dokkarbeider |
| bokmål | nob-000 | havnearbeider |
| bokmål | nob-000 | hjullaster |
| bokmål | nob-000 | laster |
| Iyuw Iyimuun | nsk-001 | kaasuuhchiit |
| occitan | oci-000 | cargador |
| فارسی | pes-000 | لودر |
| فارسی | pes-000 | کارگر بارانداز |
| polski | pol-000 | moduł ładujący |
| polski | pol-000 | nabijacz |
| português | por-000 | Estivador |
| português | por-000 | carregador |
| português | por-000 | estivador |
| Urin Buliwya | quh-000 | qʼepiri |
| Chanka rimay | quy-000 | qipiri |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼipiri |
| română | ron-000 | hamal |
| română | ron-000 | încărcător |
| Lugungu | rub-000 | mu̱paki̱ri̱ |
| русский | rus-000 | бульдозер-погрузчик |
| русский | rus-000 | возонавиватель |
| русский | rus-000 | грузчик |
| русский | rus-000 | докер |
| русский | rus-000 | загрузочное устройство |
| русский | rus-000 | загрузочный конвейер транспортёр |
| русский | rus-000 | загрузчик |
| русский | rus-000 | заряжающий |
| русский | rus-000 | кассета |
| русский | rus-000 | нагружатель |
| русский | rus-000 | нагрузчик |
| русский | rus-000 | перегружатель |
| русский | rus-000 | погрузочная машина |
| русский | rus-000 | погрузочное приспособление |
| русский | rus-000 | погрузчик |
| русский | rus-000 | программа загрузчик |
| русский | rus-000 | рабочий на станции загрузки |
| русский | rus-000 | садочная машина |
| русский | rus-000 | транспортёр |
| Koyraboro senni | ses-000 | jeejekaw |
| slovenčina | slk-000 | nakladací |
| slovenčina | slk-000 | nakladač |
| slovenčina | slk-000 | vkladač |
| slovenčina | slk-000 | zavádzací program |
| slovenčina | slk-000 | zavádzač |
| slovenščina | slv-000 | nakladalec |
| slovenščina | slv-000 | nalagalnik |
| slovenščina | slv-000 | nosač |
| slovenščina | slv-000 | pristaniški delavec |
| slovenščina | slv-000 | razkladalec |
| español | spa-000 | arrumador |
| español | spa-000 | cargador |
| español | spa-000 | changador |
| español | spa-000 | embarcador |
| español | spa-000 | estiba |
| español | spa-000 | estibador |
| español | spa-000 | pala cargadora |
| srpski | srp-001 | rutina za punjenje |
| svenska | swe-000 | hjullastare |
| svenska | swe-000 | inläsare |
| svenska | swe-000 | programladdare |
| svenska | swe-000 | stuvare |
| svenska | swe-000 | stuveriarbetare |
| Kiswahili | swh-000 | mpakizi |
| தமிழ் | tam-000 | மின்னேற்றி |
| తెలుగు | tel-000 | లోడర్ |
| ภาษาไทย | tha-000 | longshoremen |
| ภาษาไทย | tha-000 | กรรมกรขนของขึ้นลงที่ท่าเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กรรมกรที่ขนของขึ้นลงเรือใหญ่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กรรมกรที่ร่อนเร่ทำงานตามท่าเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กรรมกรท่าเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กรรมกรท่าเรือเป็นครั้งคราว |
| ภาษาไทย | tha-000 | กรรมการท่าเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนงานท่าเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนตัดหาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนห่อสินค้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวโหลด |
| ภาษาไทย | tha-000 | บริษัทที่บรรจุหีบห่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บริษัทรับขนของขึ้นจากเรือหรือลงเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้บรรจุกระสุน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้บรรจุหีบห่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องมือตัดหาง |
| türkmençe | tuk-000 | ýükçi |
| Türkçe | tur-000 | dok işçisi |
| Türkçe | tur-000 | yük boşaltma işçisi |
| Türkçe | tur-000 | yükleme işçisi |
| Türkçe | tur-000 | yükleyici |
| Türkçe | tur-000 | yükleyici programı |
| українська | ukr-000 | вантажник |
| українська | ukr-000 | докер |
| українська | ukr-000 | завантажувач |
| українська | ukr-000 | заряджаючий |
| tiếng Việt | vie-000 | máy nạp đạn |
| tiếng Việt | vie-000 | người khuân vác |
| tiếng Việt | vie-000 | người nạp đạn |