| English | eng-000 |
| load up | |
| toskërishte | als-000 | i ngarkuar |
| toskërishte | als-000 | mbush |
| toskërishte | als-000 | ngarkoj |
| العربية | arb-000 | حمل |
| العربية | arb-000 | حمّل |
| العربية | arb-000 | عبّأ |
| العربية | arb-000 | ملأ |
| Universal Networking Language | art-253 | load_up(icl>fill>do,cob>thing,agt>thing,obj>thing) |
| català | cat-000 | carregar |
| català | cat-000 | muntar |
| čeština | ces-000 | nakládat |
| čeština | ces-000 | naložit |
| 普通话 | cmn-000 | 加负荷 |
| 普通话 | cmn-000 | 升负荷 |
| 普通话 | cmn-000 | 装入 |
| 普通话 | cmn-000 | 装载货物 |
| 國語 | cmn-001 | 裝載貨物 |
| Deutsch | deu-000 | aufladen |
| Deutsch | deu-000 | beladen |
| Deutsch | deu-000 | laden |
| ελληνικά | ell-000 | φορτώνω |
| English | eng-000 | bag |
| English | eng-000 | burden |
| English | eng-000 | complete |
| English | eng-000 | embed |
| English | eng-000 | fill |
| English | eng-000 | fill up |
| English | eng-000 | fit into |
| English | eng-000 | lade |
| English | eng-000 | laden |
| English | eng-000 | load |
| English | eng-000 | pack |
| English | eng-000 | wrap |
| euskara | eus-000 | bizkarreratu |
| euskara | eus-000 | kargatu |
| euskara | eus-000 | leporatu |
| euskara | eus-000 | sortatu |
| euskara | eus-000 | zamatu |
| suomi | fin-000 | kuormata |
| suomi | fin-000 | laivata |
| suomi | fin-000 | lastata |
| français | fra-000 | charger |
| Halia | hla-000 | hongo hasaputu |
| Halia | hla-000 | houn |
| hrvatski | hrv-000 | krcati |
| hrvatski | hrv-000 | nakrcati |
| hrvatski | hrv-000 | nakrcavati |
| hrvatski | hrv-000 | natovariti |
| hrvatski | hrv-000 | natovarivati |
| hrvatski | hrv-000 | tovariti |
| hrvatski | hrv-000 | ukrcati |
| hrvatski | hrv-000 | utovariti |
| hrvatski | hrv-000 | utovarivati |
| magyar | hun-000 | megrak |
| magyar | hun-000 | rakodik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beban |
| bahasa Indonesia | ind-000 | isi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membebani |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memuat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memuati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memuatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengisi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | muat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | muatan |
| 日本語 | jpn-000 | 乗せる |
| 日本語 | jpn-000 | 乗っける |
| 日本語 | jpn-000 | 搭載する |
| 日本語 | jpn-000 | 積みこむ |
| 日本語 | jpn-000 | 積み込む |
| 日本語 | jpn-000 | 積む |
| 日本語 | jpn-000 | 積載する |
| 日本語 | jpn-000 | 積込む |
| 日本語 | jpn-000 | 船積する |
| 日本語 | jpn-000 | 船積みする |
| 日本語 | jpn-000 | 荷積する |
| 日本語 | jpn-000 | 荷積みする |
| 日本語 | jpn-000 | 載せる |
| 日本語 | jpn-000 | 載っける |
| 日本語 | jpn-000 | 載積する |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | tepoʼtasit |
| Kupang Malay | mkn-000 | bekin ponu |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | opplode |
| فارسی | pes-000 | بار کردن |
| فارسی | pes-000 | بارگیری کردن |
| polski | pol-000 | naładować |
| português | por-000 | carregar |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | uta |
| Kriol | rop-000 | lodimap |
| русский | rus-000 | грузить |
| русский | rus-000 | грузиться |
| русский | rus-000 | нагружать |
| русский | rus-000 | наедаться |
| русский | rus-000 | напиваться |
| Mingo | see-001 | kathénuthaʼ |
| slovenčina | slk-000 | nakladať |
| slovenčina | slk-000 | naložiť |
| slovenščina | slv-000 | nalagati |
| slovenščina | slv-000 | naložiti |
| slovenščina | slv-000 | natovoriti |
| slovenščina | slv-000 | obremeniti |
| español | spa-000 | cargar |
| español | spa-000 | montar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขนขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | บรรทุก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เติมข้อมูล |
| ภาษาไทย | tha-000 | แบกขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใส่ข้อมูล |
| türkmençe | tuk-000 | ýükle |
| türkmençe | tuk-000 | ýüklemek |
| тыва дыл | tyv-000 | чүък чүдүрер |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قاچىال- |
| Uyghurche | uig-001 | qachila- |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | beban |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membebani |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengisi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | muat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | muatan |