| English | eng-000 |
| localization | |
| Afrikaans | afr-000 | lokalisering |
| Afrikaans | afr-000 | lokasie |
| Afrikaans | afr-000 | plek |
| العربية | arb-000 | الموضعة |
| العربية | arb-000 | توطين البرمجيات |
| العربية | arb-000 | مكان |
| العربية | arb-000 | موقع |
| Universal Networking Language | art-253 | localization(icl>determination>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | localization(icl>localisation) |
| Universal Networking Language | art-253 | localization(icl>principle>thing,equ>localization_of_function) |
| Universal Networking Language | art-253 | localization(scn>physiology) |
| ISO 12620 | art-317 | localization |
| brezhoneg | bre-000 | -va |
| brezhoneg | bre-000 | lecʼh |
| brezhoneg | bre-000 | lecʼhelaat |
| български | bul-000 | локализация |
| български | bul-000 | място |
| български | bul-000 | позиция |
| български | bul-000 | пространствена релация |
| català | cat-000 | lloc |
| català | cat-000 | localització |
| català | cat-000 | radicació |
| čeština | ces-000 | lokalizace |
| čeština | ces-000 | lokalizační |
| čeština | ces-000 | lokalizování |
| čeština | ces-000 | místo |
| čeština | ces-000 | prostorový vztah |
| 普通话 | cmn-000 | 地方分权 |
| 普通话 | cmn-000 | 地方化 |
| 普通话 | cmn-000 | 定位 |
| 普通话 | cmn-000 | 定域 |
| 普通话 | cmn-000 | 定域化 |
| 普通话 | cmn-000 | 局部化 |
| 普通话 | cmn-000 | 局限 |
| 普通话 | cmn-000 | 布局区域化 |
| 普通话 | cmn-000 | 本土化 |
| 普通话 | cmn-000 | 本地化 |
| 普通话 | cmn-000 | 测位 |
| 國語 | cmn-001 | 地方分權 |
| 國語 | cmn-001 | 地方化 |
| 國語 | cmn-001 | 定位 |
| 國語 | cmn-001 | 局限 |
| 國語 | cmn-001 | 本地化 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diquhua |
| Hànyǔ | cmn-003 | dìng wei |
| dansk | dan-000 | lokalisation |
| dansk | dan-000 | lokalisere |
| dansk | dan-000 | sted |
| Deutsch | deu-000 | Auffinden |
| Deutsch | deu-000 | Eingrenzung |
| Deutsch | deu-000 | Einschränkung |
| Deutsch | deu-000 | Lokalisation |
| Deutsch | deu-000 | Lokalisieren |
| Deutsch | deu-000 | Lokalisierung |
| Deutsch | deu-000 | Nicht-ausbreiten-Lassen |
| Deutsch | deu-000 | Ort |
| Deutsch | deu-000 | Orten |
| Deutsch | deu-000 | Ortsbestimmung |
| Deutsch | deu-000 | Ortung |
| Deutsch | deu-000 | Platz |
| Deutsch | deu-000 | Standort |
| eesti | ekk-000 | asend |
| eesti | ekk-000 | koht |
| eesti | ekk-000 | lokalisatsioon |
| eesti | ekk-000 | lokaliseerimine |
| eesti | ekk-000 | paigastamine |
| ελληνικά | ell-000 | εντοπισμός |
| ελληνικά | ell-000 | εξακρίβωση |
| ελληνικά | ell-000 | μέρος |
| ελληνικά | ell-000 | περιορισμός |
| ελληνικά | ell-000 | τοπικοποίηση |
| English | eng-000 | L10n |
| English | eng-000 | allocation |
| English | eng-000 | collocation |
| English | eng-000 | fix |
| English | eng-000 | fix position |
| English | eng-000 | localisation |
| English | eng-000 | localisation of function |
| English | eng-000 | localisation principle |
| English | eng-000 | localization of function |
| English | eng-000 | localization principle |
| English | eng-000 | locating |
| English | eng-000 | location |
| English | eng-000 | nonaggravation |
| English | eng-000 | nonexpansion |
| English | eng-000 | place |
| English | eng-000 | placement |
| English | eng-000 | placing |
| English | eng-000 | position finding |
| English | eng-000 | position fix |
| English | eng-000 | position-setting |
| English | eng-000 | positioning |
| English | eng-000 | radication |
| English | eng-000 | registration |
| English | eng-000 | situation |
| Esperanto | epo-000 | asimilado |
| Esperanto | epo-000 | loko |
| Esperanto | epo-000 | lokumigo |
| euskara | eus-000 | aurkitze |
| euskara | eus-000 | kokapen |
| euskara | eus-000 | leku |
| euskara | eus-000 | lekutze |
| euskara | eus-000 | lokalizazio |
| suomi | fin-000 | kotoistaa |
| suomi | fin-000 | kotoistus |
| suomi | fin-000 | lateralisaatio |
| suomi | fin-000 | lokalisaatio |
| suomi | fin-000 | lokalisaation periaate |
| suomi | fin-000 | lokalisoida |
| suomi | fin-000 | lokalisointi |
| suomi | fin-000 | paikallistaminen |
| suomi | fin-000 | paikallistuminen |
| suomi | fin-000 | paikanmääritys |
| suomi | fin-000 | paikantaminen |
| suomi | fin-000 | paikka |
| suomi | fin-000 | toiminnon paikallistuminen |
| français | fra-000 | adaptation culturelle |
| français | fra-000 | adaptation locale |
| français | fra-000 | emplacement |
| français | fra-000 | lieu |
| français | fra-000 | localisation |
| français | fra-000 | place |
| Gaeilge | gle-000 | áit |
| galego | glg-000 | localización |
| galego | glg-000 | lugar |
| ગુજરાતી | guj-000 | અમુક પ્રદેશમાં મર્યાદિત કરવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઠામ |
| ગુજરાતી | guj-000 | વિકેન્દ્રિત કરવું તે |
| ગુજરાતી | guj-000 | સ્થાન |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | lokalizasyon |
| עברית | heb-000 | לוקליזציה |
| עברית | heb-000 | מקום |
| हिन्दी | hin-000 | स्थान |
| हिन्दी | hin-000 | स्थान-निर्धारण |
| हिन्दी | hin-000 | स्थानीकरण |
| hrvatski | hrv-000 | lokalizacija |
| hrvatski | hrv-000 | mjesto |
| magyar | hun-000 | elhelyezkedés |
| magyar | hun-000 | hely |
| magyar | hun-000 | helyhez kötés |
| magyar | hun-000 | helymeghatározás |
| magyar | hun-000 | lokalizáció |
| magyar | hun-000 | lokalizálás |
| magyar | hun-000 | magyarítás |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lokalisasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lokasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelokalan |
| italiano | ita-000 | adattamento alla lingua corrente |
| italiano | ita-000 | localizzazione |
| italiano | ita-000 | luogo |
| italiano | ita-000 | situazione |
| 日本語 | jpn-000 | ロケライゼーション |
| 日本語 | jpn-000 | ローカライゼーション |
| 日本語 | jpn-000 | ローカリゼーシン |
| 日本語 | jpn-000 | 不拡大 |
| 日本語 | jpn-000 | 位置 |
| 日本語 | jpn-000 | 位置確定 |
| 日本語 | jpn-000 | 地方化 |
| 日本語 | jpn-000 | 局在化 |
| 日本語 | jpn-000 | 局地化 |
| 日本語 | jpn-000 | 局所化 |
| にほんご | jpn-002 | きょくちか |
| にほんご | jpn-002 | ふかくだい |
| ქართული | kat-000 | ადგილი |
| 한국어 | kor-000 | 국한 |
| 한국어 | kor-000 | 지방화 |
| latine | lat-000 | localizatio |
| latine | lat-000 | localizationis |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | locali |
| Limburgs | lim-000 | lokalisaose |
| Limburgs | lim-000 | plak |
| Limburgs | lim-000 | plaots |
| latviešu | lvs-000 | lokalizācija |
| latviešu | lvs-000 | vieta |
| македонски | mkd-000 | лоцирање |
| Malti | mlt-000 | post |
| napulitano | nap-000 | lucalizzazione |
| napulitano | nap-000 | lucalizzazzione |
| napulitano | nap-000 | luoco |
| Nederlands | nld-000 | localisatie |
| Nederlands | nld-000 | lokalisatie |
| Nederlands | nld-000 | plaatsbepaling |
| bokmål | nob-000 | lokalisering |
| bokmål | nob-000 | sted |
| occitan | oci-000 | collocacion |
| occitan | oci-000 | localizacion |
| occitan | oci-000 | ubicacion |
| فارسی | pes-000 | تدوین مراجع |
| فارسی | pes-000 | تمکن |
| فارسی | pes-000 | جايگاه |
| lenga piemontèisa | pms-000 | leu |
| lenga piemontèisa | pms-000 | localisassion |
| polski | pol-000 | lokalizacja |
| polski | pol-000 | miejsce |
| português | por-000 | adaptação local |
| português | por-000 | colocação |
| português | por-000 | localização |
| português | por-000 | posição |
| português | por-000 | situação |
| română | ron-000 | loc |
| română | ron-000 | localizare |
| română | ron-000 | poziție |
| română | ron-000 | situare |
| русский | rus-000 | локализа́ция |
| русский | rus-000 | локализация |
| русский | rus-000 | локализо́ванность |
| русский | rus-000 | локализованность |
| русский | rus-000 | место |
| русский | rus-000 | местонахождение |
| русский | rus-000 | нахождение неисправного элемента |
| русский | rus-000 | определение местонахождения |
| русский | rus-000 | определение местоположения |
| संस्कृतम् | san-000 | स्थानं |
| lingua siciliana | scn-000 | localizzaziòni |
| lingua siciliana | scn-000 | postu |
| slovenčina | slk-000 | lokalizácia |
| slovenčina | slk-000 | miesto |
| slovenščina | slv-000 | lokacija |
| slovenščina | slv-000 | lokalizacija |
| español | spa-000 | localización |
| español | spa-000 | localizar |
| español | spa-000 | posición |
| español | spa-000 | radicación |
| español | spa-000 | restricción a |
| español | spa-000 | ubicación |
| español | spa-000 | un área limitada |
| српски | srp-000 | локализација |
| српски | srp-000 | место |
| srpski | srp-001 | lokalizacija |
| srpski | srp-001 | mesto |
| svenska | swe-000 | lokalisering |
| svenska | swe-000 | plats |
| svenska | swe-000 | språkanpassning |
| svenska | swe-000 | översättning |
| Kiswahili | swh-000 | lokalaizesheni |
| Kiswahili | swh-000 | ujanibishaji |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రాంతీయీకరణ |
| తెలుగు | tel-000 | లోకలైజేషన్ |
| తెలుగు | tel-000 | స్థానికీకరణ |
| తెలుగు | tel-000 | స్థానీకరణ |
| Türkçe | tur-000 | Bölge |
| Türkçe | tur-000 | lokalizasyon |
| Türkçe | tur-000 | sınırlama |
| Türkçe | tur-000 | yer |
| Türkçe | tur-000 | yerelleştirme |
| Türkçe | tur-000 | yerini belirleme |
| Türkçe | tur-000 | yerini saptama |
| Türkçe | tur-000 | yerini tayin etme |
| łéngua vèneta | vec-000 | logo |
| łéngua vèneta | vec-000 | posto |
| tiếng Việt | vie-000 | sự địa phương hoá |
| tiếng Việt | vie-000 | sự định vị |
| Գրաբար | xcl-000 | նիստ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lokasi |