| English | eng-000 |
| locksmith | |
| العربية | arb-000 | صانع الأقفال |
| العربية | arb-000 | قفال |
| العربية | arb-000 | قَفَّال |
| العربية | arb-000 | كواليني |
| Latino sine Flexione | art-014 | claviario |
| Universal Networking Language | art-253 | locksmith |
| Universal Networking Language | art-253 | locksmith(icl>smith>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | schlesser |
| azərbaycanca | azj-000 | çilingər |
| беларуская | bel-000 | слесар |
| български | bul-000 | шлосер |
| català | cat-000 | manyana |
| català | cat-000 | manyà |
| català | cat-000 | serraller |
| čeština | ces-000 | zámečník |
| 普通话 | cmn-000 | 修锁工 |
| 普通话 | cmn-000 | 钳工 |
| 普通话 | cmn-000 | 锁匠 |
| 普通话 | cmn-000 | 锁店 |
| 國語 | cmn-001 | 修鎖工 |
| 國語 | cmn-001 | 製鎖匠 |
| 國語 | cmn-001 | 鉗工 |
| 國語 | cmn-001 | 鎖匠 |
| 國語 | cmn-001 | 鎖店 |
| Hànyǔ | cmn-003 | suǒ jiang |
| Qırımtatar tili | crh-000 | çilengir |
| dansk | dan-000 | blikkenslager |
| dansk | dan-000 | kleinsmed |
| dansk | dan-000 | klejnsmed |
| dansk | dan-000 | låsesmed maskinsmed |
| Deutsch | deu-000 | Schlosser |
| Deutsch | deu-000 | Schlosser -s |
| Deutsch | deu-000 | Schlosserin |
| Deutsch | deu-000 | Schlossschmied |
| eesti | ekk-000 | lukksepp |
| eesti | ekk-000 | lukussepp |
| ελληνικά | ell-000 | εφαρμοστής |
| ελληνικά | ell-000 | κλειδαράς |
| ελληνικά | ell-000 | κλειθροποιός |
| English | eng-000 | artificer |
| English | eng-000 | fitter |
| English | eng-000 | ironworker |
| English | eng-000 | keymaker |
| English | eng-000 | locker |
| English | eng-000 | mechanic |
| English | eng-000 | metalworker |
| Esperanto | epo-000 | forgisto |
| Esperanto | epo-000 | seruristo |
| euskara | eus-000 | sarrailagile |
| euskara | eus-000 | sarrailari |
| euskara | eus-000 | sarrailgin |
| suomi | fin-000 | lukkoseppä |
| suomi | fin-000 | metallimies |
| français | fra-000 | ajusteur |
| français | fra-000 | mécanicien |
| français | fra-000 | serrurier |
| Frysk | fry-000 | slotmakker |
| Gaeilge | gle-000 | glasadóir |
| galego | glg-000 | cerralleiro |
| yn Ghaelg | glv-000 | gaaue glish |
| ગુજરાતી | guj-000 | પંચાલ |
| हिन्दी | hin-000 | तालासाज़ |
| hiMxI | hin-004 | wAlAsAjZa |
| hrvatski | hrv-000 | bravar |
| hrvatski | hrv-000 | bravarska |
| magyar | hun-000 | lakatos |
| արևելահայերեն | hye-000 | փականագործ |
| Ido | ido-000 | serurifisto |
| Ido | ido-000 | seruristo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tukang kunci |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tukang logam |
| íslenska | isl-000 | lásasmiður |
| italiano | ita-000 | chiavaio |
| italiano | ita-000 | fabbro |
| italiano | ita-000 | fabbro ferraio |
| italiano | ita-000 | ferramenta |
| italiano | ita-000 | magnano |
| 日本語 | jpn-000 | 錠前屋 |
| 日本語 | jpn-000 | 錠前師 |
| にほんご | jpn-002 | じょうまえし |
| ქართული | kat-000 | ზეინკალი |
| қазақ | kaz-000 | слесарь |
| қазақ | kaz-000 | сілесір |
| монгол | khk-000 | засварчин |
| монгол | khk-000 | слесарь |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ជាងសោ |
| 한국어 | kor-000 | 자물쇠 제조공 |
| 한국어 | kor-000 | 자물쇠 제조업자 |
| 한국어 | kor-000 | 자물쇠제조공 |
| latine | lat-000 | faber claustrarius |
| latine | lat-000 | faber ferrarius |
| latine | lat-000 | ferrarius |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | clavor |
| lietuvių | lit-000 | šaltkalvis |
| latviešu | lvs-000 | atslēdznieks |
| олык марий | mhr-000 | слесарь |
| македонски | mkd-000 | бра́вар |
| македонски | mkd-000 | бравар |
| Tâi-gí | nan-003 | só-sĭ sai-hū |
| Nederlands | nld-000 | bankwerker |
| Nederlands | nld-000 | sleutelspecialist |
| Nederlands | nld-000 | slotenmaker |
| Nederlands | nld-000 | smid |
| bokmål | nob-000 | låsesmed |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | слесыр |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Schlätelschmett |
| فارسی | pes-000 | جلانگر |
| فارسی | pes-000 | دوات گر |
| فارسی | pes-000 | قفل ساز |
| فارسی | pes-000 | قفل گر |
| فارسی | pes-000 | چلنگر |
| polski | pol-000 | ślusarka |
| polski | pol-000 | ślusarz |
| português | por-000 | ajustador |
| português | por-000 | chaveiro |
| português | por-000 | serralheiro |
| Urin Buliwya | quh-000 | kasachej |
| Chanka rimay | quy-000 | kasachiq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kasachih |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kasachiq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kasachix |
| română | ron-000 | lăcătuo |
| română | ron-000 | lăcătuş |
| română | ron-000 | lăcătuș |
| русский | rus-000 | сле́сарь |
| русский | rus-000 | слесарь |
| russkij | rus-001 | slésar' |
| саха тыла | sah-000 | слесарь |
| slovenčina | slk-000 | zámočník |
| slovenščina | slv-000 | ključavničar |
| español | spa-000 | ajustador |
| español | spa-000 | cerrajera |
| español | spa-000 | cerrajero |
| español | spa-000 | herrero |
| shqip | sqi-000 | hekurxhi |
| српски | srp-000 | бравар |
| srpski | srp-001 | bravar |
| svenska | swe-000 | hantverkare |
| svenska | swe-000 | låssmed |
| svenska | swe-000 | reparatör |
| svenska | swe-000 | smed |
| svenska | swe-000 | verkstadsarbetare |
| தமிழ் | tam-000 | பூட்டு சாவி செய்பவர் |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่างซ่อมกุญแจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่างทำกุญแจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่างทํากุญแจ |
| türkmençe | tuk-000 | slesar |
| Türkçe | tur-000 | anahtarcı |
| Türkçe | tur-000 | çilingir |
| Talossan | tzl-000 | fierateir |
| українська | ukr-000 | слюсар |
| اردو | urd-000 | قفل ساز |
| tiếng Việt | vie-000 | nghề thợ khóa |
| tiếng Việt | vie-000 | thợ khoá |
| tiếng Việt | vie-000 | thợ sửa ống khóa |
| Գրաբար | xcl-000 | դարբին |
| ייִדיש | ydd-000 | שלאָסער |
| yidish | ydd-001 | shloser |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tukang kunci |