| 日本語 | jpn-000 |
| 肉体の | |
| English | eng-000 | carnal |
| English | eng-000 | material |
| English | eng-000 | physical |
| English | eng-000 | sensual |
| English | eng-000 | worldly |
| Esperanto | epo-000 | karna |
| Esperanto | epo-000 | korpa |
| italiano | ita-000 | carnale |
| italiano | ita-000 | fisico |
| 日本語 | jpn-000 | 体の |
| 日本語 | jpn-000 | 肉の |
| にほんご | jpn-002 | にくたいの |
| русский | rus-000 | физический |
| español | spa-000 | carnal |
| español | spa-000 | corpóreo |
| español | spa-000 | en persona |
| español | spa-000 | fleshly |