| 日本語 | jpn-000 |
| 城主 | |
| Deutsch | deu-000 | Burgherr |
| Deutsch | deu-000 | Schlossherr |
| English | eng-000 | lord of a castle |
| Esperanto | epo-000 | kastelestro |
| français | fra-000 | châtelain |
| עברית | heb-000 | בארגראו |
| עברית | heb-000 | כאסטאלאן |
| עברית | heb-000 | צʼאטאלאין |
| italiano | ita-000 | burgrave |
| italiano | ita-000 | castellan |
| italiano | ita-000 | chatelain |
| 日本語 | jpn-000 | 城守 |
| Nihongo | jpn-001 | joushu |
| にほんご | jpn-002 | じょうしゅ |
| нихонго | jpn-153 | дзё:сю |
| español | spa-000 | burgrave |
| español | spa-000 | castellan |
| español | spa-000 | chatelain |