| English | eng-000 |
| look out | |
| Abui | abz-000 | wahai |
| Afrikaans | afr-000 | gehoorsaam |
| العربية | arb-000 | أطل |
| العربية | arb-000 | أطلل |
| العربية | arb-000 | أَطَلَّ |
| العربية | arb-000 | اطل |
| العربية | arb-000 | اطلل |
| العربية | arb-000 | اِحْترس |
| العربية | arb-000 | طل |
| العربية | arb-000 | طلل |
| luenga aragonesa | arg-000 | obedexer |
| Universal Networking Language | art-253 | look out |
| Universal Networking Language | art-253 | look out(icl>be careful) |
| Universal Networking Language | art-253 | look out(icl>keep watching) |
| Universal Networking Language | art-253 | look out(icl>search) |
| Universal Networking Language | art-253 | look_out(icl>do,equ>take_care,agt>person,obj>uw) |
| Pele-Ata | ata-000 | loosou |
| boarisch | bar-000 | lusn |
| Bariai | bch-000 | kilele |
| holupaka | bef-000 | foiya |
| Bislama | bis-000 | lukaot |
| Bangi | bni-000 | bwakiinya |
| Proto-Bantu | bnt-000 | kenkent |
| български | bul-000 | варда |
| български | bul-000 | внимание |
| български | bul-000 | внимателно |
| български | bul-000 | пазете се |
| català | cat-000 | anar amb compte |
| català | cat-000 | creure |
| català | cat-000 | escoltar |
| català | cat-000 | estar alerta |
| català | cat-000 | obeir |
| català | cat-000 | vigilar |
| čeština | ces-000 | dbát |
| čeština | ces-000 | dát pozor |
| čeština | ces-000 | dávat pozor |
| čeština | ces-000 | poslouchat |
| čeština | ces-000 | pozor |
| čeština | ces-000 | věnovat pozornost |
| Rukiga | cgg-000 | yerinde |
| chinuk wawa | chn-000 | klose nanʼ-itsh |
| chinuk wawa | chn-000 | kloshe nanitsh |
| chinuk wawa | chn-000 | kloshe nannitsh |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | akawaabi |
| 普通话 | cmn-000 | 当心 |
| 普通话 | cmn-000 | 当心，小心，注意 |
| 普通话 | cmn-000 | 注意 |
| 普通话 | cmn-000 | 理睬 |
| 普通话 | cmn-000 | 留神 |
| 普通话 | cmn-000 | 警惕 |
| 普通话 | cmn-000 | 警戒 |
| 普通话 | cmn-000 | 面朝 |
| 國語 | cmn-001 | 朝外看 |
| 國語 | cmn-001 | 理睬 |
| 國語 | cmn-001 | 留神 |
| 國語 | cmn-001 | 警惕 |
| 國語 | cmn-001 | 面朝 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǐ cai |
| Middle Cornish | cnx-000 | kemeres with |
| Kernowek | cor-000 | kemeres with |
| Cymraeg | cym-000 | erglywed |
| Cymraeg | cym-000 | gwrando |
| Cymraeg | cym-000 | hidio |
| dansk | dan-000 | adlyde |
| dansk | dan-000 | høre efter |
| dansk | dan-000 | passe på |
| Deutsch | deu-000 | Acht geben |
| Deutsch | deu-000 | Achtung |
| Deutsch | deu-000 | Ausschau halten |
| Deutsch | deu-000 | Da |
| Deutsch | deu-000 | Höhle |
| Deutsch | deu-000 | Schau mal |
| Deutsch | deu-000 | Sehen Sie einmal |
| Deutsch | deu-000 | Vorsicht |
| Deutsch | deu-000 | achtgeben |
| Deutsch | deu-000 | aufpassen |
| Deutsch | deu-000 | beherzigen |
| Deutsch | deu-000 | bewachen |
| Deutsch | deu-000 | gefahrbringend |
| Deutsch | deu-000 | gefährlich |
| Deutsch | deu-000 | gehorchen |
| Deutsch | deu-000 | hervorschauen |
| Deutsch | deu-000 | hinaussehen |
| Deutsch | deu-000 | hören |
| Deutsch | deu-000 | lehnen |
| Deutsch | deu-000 | schauen |
| Deutsch | deu-000 | sich umsehen |
| Deutsch | deu-000 | wachen |
| Deutsch | deu-000 | zuhören |
| Daga | dgz-000 | nene yamam tapen |
| eesti | ekk-000 | kuuletuma |
| eesti | ekk-000 | tähele panema |
| eesti | ekk-000 | valvsus |
| eesti | ekk-000 | välja vaatama |
| ελληνικά | ell-000 | ακούω |
| ελληνικά | ell-000 | ατενίζω ακάλυπτος |
| ελληνικά | ell-000 | προσέξτε |
| ελληνικά | ell-000 | προσέχω |
| ελληνικά | ell-000 | φρουρός |
| ελληνικά | ell-000 | φύλαξ |
| English | eng-000 | advert |
| English | eng-000 | attend |
| English | eng-000 | attention |
| English | eng-000 | be careful |
| English | eng-000 | be cautious |
| English | eng-000 | be heedful |
| English | eng-000 | be mindful |
| English | eng-000 | be on one’s guard |
| English | eng-000 | be on the lookout |
| English | eng-000 | be on the lookout for |
| English | eng-000 | be vigilant |
| English | eng-000 | beware |
| English | eng-000 | beware of |
| English | eng-000 | care |
| English | eng-000 | careful |
| English | eng-000 | caution |
| English | eng-000 | conserve |
| English | eng-000 | custodian |
| English | eng-000 | danger |
| English | eng-000 | face |
| English | eng-000 | gaze |
| English | eng-000 | get out of the way |
| English | eng-000 | guard |
| English | eng-000 | guardian |
| English | eng-000 | guardsman |
| English | eng-000 | harbour |
| English | eng-000 | heed |
| English | eng-000 | keep |
| English | eng-000 | keep eye |
| English | eng-000 | keep tab |
| English | eng-000 | keeper |
| English | eng-000 | listen |
| English | eng-000 | look |
| English | eng-000 | look after |
| English | eng-000 | look at |
| English | eng-000 | look at me |
| English | eng-000 | look carefully |
| English | eng-000 | look closely |
| English | eng-000 | look in |
| English | eng-000 | look onto |
| English | eng-000 | look over |
| English | eng-000 | look sharp |
| English | eng-000 | look to it |
| English | eng-000 | mind |
| English | eng-000 | mind out |
| English | eng-000 | move aside |
| English | eng-000 | notice |
| English | eng-000 | obey |
| English | eng-000 | observe |
| English | eng-000 | open on |
| English | eng-000 | open one’s eyes wide |
| English | eng-000 | open onto |
| English | eng-000 | patrol |
| English | eng-000 | patrolman |
| English | eng-000 | patronage |
| English | eng-000 | poke |
| English | eng-000 | preserve |
| English | eng-000 | protect |
| English | eng-000 | reck |
| English | eng-000 | safeguard |
| English | eng-000 | see to |
| English | eng-000 | seek |
| English | eng-000 | sentinel |
| English | eng-000 | sentry |
| English | eng-000 | shield |
| English | eng-000 | show |
| English | eng-000 | sight |
| English | eng-000 | stare |
| English | eng-000 | take care |
| English | eng-000 | take note |
| English | eng-000 | take notice |
| English | eng-000 | tender |
| English | eng-000 | toward |
| English | eng-000 | vedette |
| English | eng-000 | vidette |
| English | eng-000 | view |
| English | eng-000 | wait |
| English | eng-000 | ward |
| English | eng-000 | warder |
| English | eng-000 | watch |
| English | eng-000 | watch out |
| English | eng-000 | watch out for |
| English | eng-000 | watchdog |
| English | eng-000 | watchman |
| Esperanto | epo-000 | atenti |
| Esperanto | epo-000 | aŭskulti |
| Esperanto | epo-000 | obei |
| Esperanto | epo-000 | observisto |
| Fate | erk-000 | leperkat |
| euskara | eus-000 | begiratu |
| euskara | eus-000 | entzun |
| euskara | eus-000 | kasu |
| euskara | eus-000 | kontu |
| euskara | eus-000 | kontuan_hartu |
| euskara | eus-000 | obeditu |
| suomi | fin-000 | olla varuillaan |
| suomi | fin-000 | pitää silmällä |
| suomi | fin-000 | suojella |
| suomi | fin-000 | totella |
| suomi | fin-000 | tähyillä |
| suomi | fin-000 | tähytä |
| suomi | fin-000 | varoa |
| français | fra-000 | attention |
| français | fra-000 | faire attention |
| français | fra-000 | faire attention à |
| français | fra-000 | garder |
| français | fra-000 | méfier |
| français | fra-000 | obéir |
| français | fra-000 | ouvrir grand les yeux |
| français | fra-000 | prendre garde |
| français | fra-000 | prendre garde à |
| français | fra-000 | regarde |
| français | fra-000 | regarder |
| français | fra-000 | regarder attentivement |
| français | fra-000 | regarder dehors |
| français | fra-000 | surveiller |
| français | fra-000 | écouter |
| galego | glg-000 | andar con ollo |
| galego | glg-000 | escoitar |
| galego | glg-000 | estar alerta |
| galego | glg-000 | obedecer |
| galego | glg-000 | ter coidado |
| galego | glg-000 | ter conta |
| galego | glg-000 | vixiar |
| yn Ghaelg | glv-000 | arrey |
| yn Ghaelg | glv-000 | arreyder |
| yn Ghaelg | glv-000 | boayl arrey |
| yn Ghaelg | glv-000 | crannag |
| yn Ghaelg | glv-000 | post arrey |
| yn Ghaelg | glv-000 | trow |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀκούω |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lohe |
| עברית | heb-000 | להקשיב |
| हिन्दी | hin-000 | खबरदार रहना |
| हिन्दी | hin-000 | ढूँढना |
| हिन्दी | hin-000 | ताक में रहना |
| हिन्दी | hin-000 | सावधान रहना |
| Halia | hla-000 | hanei |
| hrvatski | hrv-000 | dežurati |
| hrvatski | hrv-000 | oprez |
| hrvatski | hrv-000 | osmatrač |
| hrvatski | hrv-000 | pazi |
| hrvatski | hrv-000 | paziti |
| hrvatski | hrv-000 | poslušati |
| hrvatski | hrv-000 | pripaziti |
| hrvatski | hrv-000 | čuvati se |
| magyar | hun-000 | engedelmeskedik |
| magyar | hun-000 | figyel |
| magyar | hun-000 | gondosan figyel vmire |
| magyar | hun-000 | kikeres |
| magyar | hun-000 | kinéz |
| magyar | hun-000 | törõdik vmivel |
| magyar | hun-000 | vigyáz |
| magyar | hun-000 | vigyáz vmire |
| magyar | hun-000 | vigyázz |
| magyar | hun-000 | óvakodik |
| արևելահայերեն | hye-000 | դուրս նայել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուշադիր լսել |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | -nezi anya |
| Ido | ido-000 | atencar |
| Interlingue | ile-000 | atention |
| Interlingue | ile-000 | gardal |
| interlingua | ina-000 | attention |
| interlingua | ina-000 | guardar se |
| interlingua | ina-000 | surveliantia |
| interlingua | ina-000 | vigilar |
| interlingua | ina-000 | vigilia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | awas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memandang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperhatikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menaati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menatap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengarah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghadap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjaga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menonton |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mewaspadai |
| Alor Malay | ind-001 | lihat |
| Alor Malay | ind-001 | terhadap |
| íslenska | isl-000 | hlýða |
| italiano | ita-000 | affacciarsi |
| italiano | ita-000 | ascoltare |
| italiano | ita-000 | attenzione |
| italiano | ita-000 | controllare |
| italiano | ita-000 | fare attenzione |
| italiano | ita-000 | guardar fuori |
| italiano | ita-000 | guardare |
| italiano | ita-000 | obbedire |
| italiano | ita-000 | occhio |
| italiano | ita-000 | prestare attenzione |
| italiano | ita-000 | sguardo fuori |
| italiano | ita-000 | stare attento |
| 日本語 | jpn-000 | そら |
| 日本語 | jpn-000 | ほら |
| 日本語 | jpn-000 | 危ない |
| 日本語 | jpn-000 | 望み見る |
| 日本語 | jpn-000 | 注意して聞く |
| 日本語 | jpn-000 | 注意する |
| 日本語 | jpn-000 | 物思いにふける |
| 日本語 | jpn-000 | 用心する |
| 日本語 | jpn-000 | 監視する |
| 日本語 | jpn-000 | 目を見張る |
| 日本語 | jpn-000 | 眺む |
| 日本語 | jpn-000 | 眺める |
| 日本語 | jpn-000 | 瞠る |
| 日本語 | jpn-000 | 聞く |
| 日本語 | jpn-000 | 見やる |
| 日本語 | jpn-000 | 見張る |
| 日本語 | jpn-000 | 見渡す |
| 日本語 | jpn-000 | 詠む |
| 日本語 | jpn-000 | 警戒する |
| Nihongo | jpn-001 | nagamu |
| にほんご | jpn-002 | かんしする |
| にほんご | jpn-002 | ながむ |
| にほんご | jpn-002 | ながめる |
| にほんご | jpn-002 | のぞみみる |
| にほんご | jpn-002 | みはる |
| にほんご | jpn-002 | みやる |
| にほんご | jpn-002 | みわたす |
| にほんご | jpn-002 | めをみはる |
| にほんご | jpn-002 | ものおもいにふける |
| ქართული | kat-000 | გაგონება |
| ქართული | kat-000 | დამორჩილება |
| ქართული | kat-000 | დაჯერება |
| ქართული | kat-000 | მოსმენა |
| ქართული | kat-000 | ყურადღებით ყოფნა |
| ქართული | kat-000 | ყურის გდება |
| монгол | khk-000 | хичээх |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | nhama dhaay |
| 한국어 | kor-000 | 면하고 있다 |
| 한국어 | kor-000 | 밖을 내다보다 |
| 한국어 | kor-000 | 살펴서 고르다 |
| 한국어 | kor-000 | 에 면하고 있다 |
| 한국어 | kor-000 | 에서 밖을 내다보다 |
| 한국어 | kor-000 | 조심하다 |
| latine | lat-000 | video |
| lietuvių | lit-000 | klausyti |
| Silozi | loz-000 | -iponela |
| Silozi | loz-000 | iponezi |
| Silozi | loz-000 | kashe |
| Netela | lui-001 | húula- |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | inring |
| latviešu | lvs-000 | klausīties |
| latviešu | lvs-000 | pakļauties |
| Maisin | mbq-000 | taravari |
| Motu | meu-000 | ha |
| Motu | meu-000 | oi naria |
| Mambwe | mgr-000 | lute̱ke |
| Mambwe | mgr-000 | mucelwi |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | tewapit |
| manju gisun | mnc-000 | šambi |
| napulitano | nap-000 | ubberì |
| Nederlands | nld-000 | gehoorzamen |
| Nederlands | nld-000 | luisteren |
| Nederlands | nld-000 | opletten |
| Nederlands | nld-000 | oren |
| Nederlands | nld-000 | pas op |
| Nederlands | nld-000 | uitkijk |
| Nederlands | nld-000 | uitkijken |
| Nederlands | nld-000 | uitkijkpost |
| Nederlands | nld-000 | vooruitzicht |
| bokmål | nob-000 | ense |
| bokmål | nob-000 | høre etter |
| bokmål | nob-000 | merksemd |
| bokmål | nob-000 | oppmerksomhet |
| occitan | oci-000 | atier |
| occitan | oci-000 | escotar |
| Old Cornish | oco-000 | kemeres with |
| Oneida | one-000 | -atkeˀtot- |
| Pennsilfaanisch Deitsch | pdc-000 | lausche |
| فارسی | pes-000 | ترصد کردن |
| فارسی | pes-000 | خبردار |
| فارسی | pes-000 | ملتفت باش |
| فارسی | pes-000 | مواظب بودن |
| Lingua Franca | pml-000 | balek |
| polski | pol-000 | słuchać |
| polski | pol-000 | uwaga |
| polski | pol-000 | wyglądać |
| português | por-000 | cuidar |
| português | por-000 | escutar |
| português | por-000 | obedecer |
| português | por-000 | observar |
| português | por-000 | ter cuidado |
| português | por-000 | tomar cuidado |
| português | por-000 | vigiar |
| română | ron-000 | a se supune |
| română | ron-000 | asculta |
| română | ron-000 | atenție |
| Lugungu | rub-000 | weerinda |
| русский | rus-000 | берегись |
| русский | rus-000 | быть внимательным |
| русский | rus-000 | быть настороже |
| русский | rus-000 | быть настороже́ |
| русский | rus-000 | быть осторо́жным |
| русский | rus-000 | вы́глянуть |
| русский | rus-000 | выгля́дывать |
| русский | rus-000 | выглядывать |
| русский | rus-000 | высмотреть |
| русский | rus-000 | остерегайся |
| русский | rus-000 | осторожно |
| русский | rus-000 | подчиняться |
| русский | rus-000 | подыскивать |
| русский | rus-000 | слушаться |
| русский | rus-000 | увидеть |
| русский | rus-000 | “смотри” |
| lingua siciliana | scn-000 | ascutari |
| Sassaresu | sdc-000 | acciarassi |
| Gadduresu | sdn-000 | affaccassi |
| slovenčina | slk-000 | dávať pozor |
| slovenčina | slk-000 | opatrnosť |
| slovenčina | slk-000 | poslúchnuť |
| slovenčina | slk-000 | pozornosť |
| slovenčina | slk-000 | výhľad |
| slovenščina | slv-000 | gledati |
| slovenščina | slv-000 | opazovati |
| slovenščina | slv-000 | poslušati |
| slovenščina | slv-000 | ubogati |
| chiShona | sna-000 | mbonezvoko |
| chiShona | sna-000 | mbozvoko |
| Vilirupu | snc-000 | boḡe-rosi |
| español | spa-000 | acatar |
| español | spa-000 | aguardar |
| español | spa-000 | asomar |
| español | spa-000 | asomarse |
| español | spa-000 | atención |
| español | spa-000 | cuidado |
| español | spa-000 | escuchar |
| español | spa-000 | obedecer |
| español | spa-000 | ojo |
| español | spa-000 | ojo alerta |
| español | spa-000 | proteger |
| español | spa-000 | vigilar |
| sardu | srd-000 | accarare |
| sardu | srd-000 | affacciài |
| srpski | srp-001 | èuvati se |
| xʷsenəčqən | str-000 | q̕ʷeləx̣ |
| svenska | swe-000 | bekymra sig om |
| svenska | swe-000 | lyssna |
| svenska | swe-000 | obs |
| svenska | swe-000 | se upp |
| svenska | swe-000 | titta ut |
| svenska | swe-000 | uppmärksamhet |
| Kiswahili | swh-000 | sikiliza |
| Kiswahili | swh-000 | tazamo nje |
| Sawila | swt-000 | wisaara |
| தமிழ் | tam-000 | -x-வழியாக வெளியெ எட்டி பார் |
| தமிழ் | tam-000 | எட்டிப்பார் |
| தமிழ் | tam-000 | நன்றாகக் கவனி |
| தமிழ் | tam-000 | பார்த்து பார்த்து! |
| தமிழ் | tam-000 | வெளியே பார் |
| తెలుగు | tel-000 | వీక్షించు |
| ภาษาไทย | tha-000 | คอยดู |
| ภาษาไทย | tha-000 | คัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | จ้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชะโงก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้มองเห็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | มองเห็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | มองไปข้างนอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระมัดระวัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระวัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สามารถเห็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฝ้าระวัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฟ้นหา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เยี่ยม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เห็นภาพของ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เห็นแก่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เห็นแต่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาใจใส่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โผล่ออก |
| Tok Pisin | tpi-000 | lukaut |
| Türkçe | tur-000 | aldırmak |
| Türkçe | tur-000 | dikkat etmek |
| Türkçe | tur-000 | dinlemek |
| Türkçe | tur-000 | önemsemek |
| тыва дыл | tyv-000 | кайганыыр |
| тыва дыл | tyv-000 | көөр |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | agg |
| українська | ukr-000 | виглядати |
| українська | ukr-000 | визирати |
| Vlaams | vls-000 | luisteren |
| Nourmaund | xno-000 | abouter |
| Nourmaund | xno-000 | agarder fors |
| Nourmaund | xno-000 | aspier |
| Nourmaund | xno-000 | espaer |
| Nourmaund | xno-000 | espaier |
| Nourmaund | xno-000 | espeer |
| Nourmaund | xno-000 | espeier |
| Nourmaund | xno-000 | espier |
| wemba-wemba | xww-000 | nyakamuna |
| wemba-wemba | xww-000 | nyakamuni |
| ייִדיש | ydd-000 | איי |
| Iamalele | yml-000 | ʼeba vematayagina |
| Melayu | zlm-000 | ati-ati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menaruh mata |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghadap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjaga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menonton |