| English | eng-000 |
| loopback | |
| العربية | arb-000 | استرجاع |
| العربية | arb-000 | خط الإرجاع |
| български | bul-000 | обръщане към себе си (за компютър в мрежа) |
| čeština | ces-000 | zpětná smyčka |
| 普通话 | cmn-000 | 回送 |
| 普通话 | cmn-000 | 返回 |
| 國語 | cmn-001 | 回送 |
| dansk | dan-000 | tilbagekobling |
| Deutsch | deu-000 | Loopback |
| Deutsch | deu-000 | knicken |
| Deutsch | deu-000 | umklappen |
| Deutsch | deu-000 | umkrempeln |
| Deutsch | deu-000 | umschlagen |
| Deutsch | deu-000 | wenden |
| eesti | ekk-000 | tagastusliides |
| ελληνικά | ell-000 | βρόχος επιστροφής |
| English | eng-000 | backspace |
| English | eng-000 | backspacing |
| English | eng-000 | home |
| English | eng-000 | regression |
| English | eng-000 | return |
| suomi | fin-000 | silmukka |
| français | fra-000 | bouclage |
| français | fra-000 | rebouclage |
| עברית | heb-000 | לולאה חוזרת (Loopback) |
| हिन्दी | hin-000 | लूपबैक |
| hrvatski | hrv-000 | neuspjeli pokušaj ostvarivanja veze |
| hrvatski | hrv-000 | povratna obrada (loopback) |
| magyar | hun-000 | visszacsatolt |
| italiano | ita-000 | loopback |
| 日本語 | jpn-000 | ループバック |
| 日本語 | jpn-000 | 折り返す |
| 한국어 | kor-000 | 루프백 |
| lietuvių | lit-000 | ciklinis testas |
| latviešu | lvs-000 | atgriezeniskā cilpa |
| Nederlands | nld-000 | loopback |
| bokmål | nob-000 | tilbakekobling |
| polski | pol-000 | sprzężenie zwrotne |
| português | por-000 | loopback |
| română | ron-000 | cu reacție în buclă |
| русский | rus-000 | закольцовывание |
| русский | rus-000 | замыкание на себя |
| русский | rus-000 | кольцевая проверка |
| русский | rus-000 | контур обратной связи или шлейф |
| русский | rus-000 | обратная |
| русский | rus-000 | проверка зацикливанием |
| slovenčina | slk-000 | spätná slučka |
| slovenščina | slv-000 | povratna zanka |
| español | spa-000 | bucle invertido |
| español | spa-000 | lazo cerrado |
| srpski | srp-001 | kružni tok podataka |
| svenska | swe-000 | loopback |
| ภาษาไทย | tha-000 | วนกลับ |
| Türkçe | tur-000 | döngü sınaması |
| Türkçe | tur-000 | döngü üzerinde sınama |
| Türkçe | tur-000 | geri döngü |
| українська | ukr-000 | замикання на себе |