| 日本語 | jpn-000 |
| 密航者 | |
| català | cat-000 | polissó |
| čeština | ces-000 | černý pasažér |
| 普通话 | cmn-000 | 偷渡者 |
| 國語 | cmn-001 | 偷渡 |
| 國語 | cmn-001 | 偷渡者 |
| Deutsch | deu-000 | blinder Passagier |
| English | eng-000 | blockade-runner |
| English | eng-000 | stowaway |
| Esperanto | epo-000 | kaŝpasaĝero |
| Esperanto | epo-000 | kaŝvojaĝanto |
| euskara | eus-000 | ezkutuko bidaiari |
| euskara | eus-000 | ezkutuko bidazti |
| euskara | eus-000 | isileko bidazti |
| euskara | eus-000 | polizoi |
| suomi | fin-000 | jänis |
| suomi | fin-000 | salamatkustaja |
| suomi | fin-000 | vapaamatkustaja |
| français | fra-000 | passager clandestin |
| français | fra-000 | passager de cale |
| Српскохрватски | hbs-000 | слијепи путник |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | slijepi putnik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penumpang gelap |
| íslenska | isl-000 | farþjófur |
| íslenska | isl-000 | laumufarþegi |
| italiano | ita-000 | clandestino |
| italiano | ita-000 | passeggero clandestino |
| 日本語 | jpn-000 | もぐりの乗客 |
| 日本語 | jpn-000 | 密航船 |
| 日本語 | jpn-000 | 封鎖をくぐって出入りする船 |
| にほんご | jpn-002 | みっこうしゃ |
| нихонго | jpn-153 | микко:ся |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | blanne Passagéier |
| Nederlands | nld-000 | verstekeling |
| bokmål | nob-000 | blindpassasjer |
| português | por-000 | passageiro clandestino |
| русский | rus-000 | за́яц |
| русский | rus-000 | лицо |
| slovenščina | slv-000 | slepi potnik |
| español | spa-000 | polizón |
| svenska | swe-000 | fripassagerare |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ลักลอบโดยสาร |