| English | eng-000 |
| lose out | |
| čeština | ces-000 | být poražen |
| čeština | ces-000 | neuspět |
| 普通话 | cmn-000 | 失败 |
| 普通话 | cmn-000 | 输掉 |
| 國語 | cmn-001 | 吃虧 |
| 國語 | cmn-001 | 輸掉 |
| ελληνικά | ell-000 | χάνομαι |
| ελληνικά | ell-000 | χάνω |
| English | eng-000 | deceived |
| English | eng-000 | detriment |
| English | eng-000 | disappear |
| English | eng-000 | lose |
| English | eng-000 | mislay |
| English | eng-000 | miss |
| English | eng-000 | perish |
| English | eng-000 | suffer loss |
| English | eng-000 | throw away |
| English | eng-000 | victimized |
| Golin | gvf-000 | u main o |
| magyar | hun-000 | kudarcot vall |
| magyar | hun-000 | veszít |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kurang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rugi |
| Alor Malay | ind-001 | rugi |
| монгол | khk-000 | алдагдалд орох |
| монгол | khk-000 | ялагдах |
| 한국어 | kor-000 | 경쟁 따위에서 지다 |
| 한국어 | kor-000 | 지다 |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | tūṃṃwijkōk |
| Kupang Malay | mkn-000 | takór |
| Kupang Malay | mkn-000 | tekór |
| Tâi-gí | nan-003 | chia̍h-khui |
| Nederlands | nld-000 | afleggen |
| русский | rus-000 | не иметь успеха |
| Sawila | swt-000 | marungki |
| தமிழ் | tam-000 | இந்f.+ தவறு |
| தமிழ் | tam-000 | இழு |
| தமிழ் | tam-000 | தோற்றுப்போ |
| தமிழ் | tam-000 | நஷ்டப்படு |
| ภาษาไทย | tha-000 | พ่ายแพ้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล้มเหลวในเรื่อง |