| English | eng-000 |
| lowborn | |
| čeština | ces-000 | neurozený |
| 普通话 | cmn-000 | 出身微贱的 |
| 國語 | cmn-001 | 出身微賤的 |
| English | eng-000 | baseborn |
| English | eng-000 | of low birth |
| suomi | fin-000 | alhaissukuinen |
| galego | glg-000 | de orixe humilde |
| हिन्दी | hin-000 | अकुल |
| 日本語 | jpn-000 | 卑しい生まれ |
| монгол | khk-000 | уг гарал муутай |
| 한국어 | kor-000 | 천한 태생의 |
| मराठी | mar-000 | अंत्यज |
| मराठी | mar-000 | अक्करमाशा |
| मराठी | mar-000 | हीनजात |
| português | por-000 | classe inferior |
| português | por-000 | plebeu |
| español | spa-000 | de baja cuna |
| español | spa-000 | de humilde cuna |
| ภาษาไทย | tha-000 | หินชาติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หีนชาติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลวทราม |
| Türkçe | tur-000 | aşağı tabakadan |