| 日本語 | jpn-000 |
| 病原 | |
| català | cat-000 | patogènesi |
| 普通话 | cmn-000 | 发病 |
| 普通话 | cmn-000 | 致病 |
| Deutsch | deu-000 | Krankheitsherd |
| Deutsch | deu-000 | Krankheitsursache |
| English | eng-000 | cause of a disease |
| English | eng-000 | origin of an illness |
| English | eng-000 | pathogenesis |
| Esperanto | epo-000 | kaŭzo de malsano |
| suomi | fin-000 | patogeneesi |
| suomi | fin-000 | taudin synty |
| français | fra-000 | pathogénie |
| français | fra-000 | pathogénèse |
| bahasa Indonesia | ind-000 | patogenesis |
| italiano | ita-000 | nosogenesi |
| italiano | ita-000 | patogenesi |
| 日本語 | jpn-000 | 病因 |
| にほんご | jpn-002 | びょうげん |
| нихонго | jpn-153 | бё:гэн |
| فارسی | pes-000 | بیماریزایی |
| polski | pol-000 | patogeneza |
| polski | pol-000 | patogenia |
| português | por-000 | patogênese |
| русский | rus-000 | патогенез |
| slovenščina | slv-000 | patogeneza |