| English | eng-000 |
| luff | |
| العربية | arb-000 | در |
| Universal Networking Language | art-253 | luff(icl>edge>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | luff(icl>sailing>thing) |
| català | cat-000 | orsa |
| català | cat-000 | orsar |
| čeština | ces-000 | návětrný |
| čeština | ces-000 | řídit loď po větru |
| 普通话 | cmn-000 | 倾斜 |
| 普通话 | cmn-000 | 将船首朝上风 |
| 普通话 | cmn-000 | 抢风行驶 |
| 普通话 | cmn-000 | 纵帆的前缘 |
| 普通话 | cmn-000 | 船首尖部 |
| 普通话 | cmn-000 | 船首弯曲部 |
| 普通话 | cmn-000 | 船首舷 |
| 普通话 | cmn-000 | 逆风航行 |
| 普通话 | cmn-000 | 驶出上风 |
| 國語 | cmn-001 | 搶風行駛 |
| 國語 | cmn-001 | 船首彎曲部 |
| 國語 | cmn-001 | 逆風航行 |
| Deutsch | deu-000 | Luv |
| Deutsch | deu-000 | Windseite |
| Deutsch | deu-000 | anluven |
| Deutsch | deu-000 | luven |
| Deutsch | deu-000 | windwärts gehen |
| eesti | ekk-000 | luhvama |
| eesti | ekk-000 | luhvamine |
| ελληνικά | ell-000 | ορτσάρω |
| ελληνικά | ell-000 | προσάγομαι |
| ελληνικά | ell-000 | προσθία |
| English | eng-000 | beat |
| English | eng-000 | flap |
| English | eng-000 | flick |
| English | eng-000 | flicker |
| English | eng-000 | flitter |
| English | eng-000 | flutter |
| English | eng-000 | gutter |
| English | eng-000 | lieutenant |
| English | eng-000 | point |
| English | eng-000 | riffle |
| English | eng-000 | tack |
| English | eng-000 | waver |
| Esperanto | epo-000 | lofi |
| suomi | fin-000 | etuliikki |
| suomi | fin-000 | lepattaa |
| suomi | fin-000 | luovia |
| suomi | fin-000 | luoviminen |
| français | fra-000 | guindant |
| français | fra-000 | lofer |
| français | fra-000 | point |
| yn Ghaelg | glv-000 | cheu ny geayee |
| yn Ghaelg | glv-000 | luffal |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻopiʻi i ka makani |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kālepalepa |
| magyar | hun-000 | darugémbillentéssel áttesz |
| magyar | hun-000 | darugémet billent |
| magyar | hun-000 | gémkinyúlást változtat |
| magyar | hun-000 | luvol |
| magyar | hun-000 | szél felé fordul |
| magyar | hun-000 | szél irányába fordít |
| magyar | hun-000 | szélbe fordul |
| magyar | hun-000 | szélnek húz |
| magyar | hun-000 | szélnek tart |
| magyar | hun-000 | szélnek vitorlázik |
| Interlingue | ile-000 | luv |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghadapkan |
| italiano | ita-000 | caduta prodiera |
| italiano | ita-000 | fileggiare |
| italiano | ita-000 | inferitura |
| italiano | ita-000 | orzare |
| italiano | ita-000 | orzata |
| 日本語 | jpn-000 | クレーンの腕を上げ下げする |
| 日本語 | jpn-000 | シバーする |
| 日本語 | jpn-000 | ラフする |
| 日本語 | jpn-000 | 両側から風を受けてはためく |
| 日本語 | jpn-000 | 船首を風上に向ける |
| 한국어 | kor-000 | 만곡부 |
| 한국어 | kor-000 | 뱃머리를 바람 불어오는 쪽으로 돌리다 |
| 한국어 | kor-000 | 뱃머리의 만곡부 |
| 한국어 | kor-000 | 상대편의 바람을 막으려고 앞으로 나아가다 |
| 한국어 | kor-000 | 세로돛의 앞가장자리 |
| 한국어 | kor-000 | 의 뱃머리를 바람 불어오는 쪽으로 돌리다 |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | bwābwe |
| Makasar | mak-000 | biluʔ |
| Nederlands | nld-000 | aanloeven |
| Nederlands | nld-000 | loef |
| Nederlands | nld-000 | loefzijde |
| Nederlands | nld-000 | loeven |
| Nederlands | nld-000 | zwenken |
| português | por-000 | orça |
| português | por-000 | orçar |
| português | por-000 | testa |
| русский | rus-000 | идти в бейдевинд |
| русский | rus-000 | идти против ветра |
| русский | rus-000 | изменять вылет или угол наклона стрелы |
| русский | rus-000 | изменять уклон |
| русский | rus-000 | лейтенант |
| русский | rus-000 | наветренная сторона |
| русский | rus-000 | передняя шкаторина |
| русский | rus-000 | перемещать груз в горизонтальной плоскости |
| русский | rus-000 | перемещать груз в горизонтальном направлении |
| русский | rus-000 | перемещать по горизонтали |
| slovenščina | slv-000 | pokazati |
| español | spa-000 | apuntar |
| español | spa-000 | barloventear |
| español | spa-000 | ceñir |
| español | spa-000 | orza |
| español | spa-000 | orzar |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแล่นเรือทวนกระแสลม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่วนที่กว้างที่สุดของเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แล่นเรือทวนลม |
| Türkçe | tur-000 | orsa etmek |
| Türkçe | tur-000 | orsa palangası |
| Türkçe | tur-000 | orsa seyiri |
| Talossan | tzl-000 | lucʼhtarh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghadapkan |