| română | ron-000 |
| Hamarøy | |
| বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী ভাষা | bpy-000 | হামারায় |
| dansk | dan-000 | Hamarøy |
| Deutsch | deu-000 | Hamarøy |
| English | eng-000 | Hamarøy |
| italiano | ita-000 | Hamarøy |
| Plattdüütsch | nds-000 | Kommun Hamarøy |
| Nederlands | nld-000 | Hamarøy |
| nynorsk | nno-000 | Hamarøy |
| bokmål | nob-000 | Hamarøy |
| polski | pol-000 | Hamarøy |
| português | por-000 | Hamarøy |
| slovenščina | slv-000 | Hamarøy |
| svenska | swe-000 | Hamarøy kommun |