| italiano | ita-000 |
| Agente 007 - Si vive solo due volte | |
| čeština | ces-000 | Žiješ jenom dvakrát |
| dansk | dan-000 | You Only Live Twice |
| Deutsch | deu-000 | Man lebt nur zweimal |
| English | eng-000 | You Only Live Twice |
| suomi | fin-000 | Elät vain kahdesti |
| français | fra-000 | On ne vit que deux fois |
| עברית | heb-000 | אתה חי רק פעמיים |
| hrvatski | hrv-000 | Samo dvaput se živi |
| 日本語 | jpn-000 | 007は二度死ぬ |
| Nederlands | nld-000 | You Only Live Twice |
| polski | pol-000 | Żyje się tylko dwa razy |
| português | por-000 | You Only Live Twice |
| русский | rus-000 | Живёшь только дважды |
| español | spa-000 | Sólo se vive dos veces |
| српски | srp-000 | Само двапут се живи |
| svenska | swe-000 | Man lever bara två gånger |
| ภาษาไทย | tha-000 | จอมมหากาฬ 007 |