| English | eng-000 |
| lunch break | |
| 普通话 | cmn-000 | 午休时间 |
| 國語 | cmn-001 | 午休時間 |
| Deutsch | deu-000 | Mittagspause |
| eesti | ekk-000 | lõunavaheaeg |
| English | eng-000 | dinner hour |
| English | eng-000 | lunch hour |
| English | eng-000 | lunchtime |
| English | eng-000 | meal hour |
| English | eng-000 | midday break |
| English | eng-000 | noon recess |
| English | eng-000 | noon rest period |
| suomi | fin-000 | lounastauko |
| suomi | fin-000 | ruokatunti |
| français | fra-000 | pause de midi |
| français | fra-000 | pause déjeuner |
| magyar | hun-000 | ebédszünet |
| íslenska | isl-000 | matarhlé |
| italiano | ita-000 | pausa pranzo |
| 日本語 | jpn-000 | 昼休み |
| Nihongo | jpn-001 | hiruyasumi |
| にほんご | jpn-002 | ひるやすみ |
| олык марий | mhr-000 | кечывал каныш |
| Nederlands | nld-000 | lunchpauze |
| русский | rus-000 | перерыв на обед |
| davvisámegiella | sme-000 | borranboddu |
| español | spa-000 | hora de almorzar |
| svenska | swe-000 | lunchrast |
| svenska | swe-000 | middagsrast |
| ภาษาไทย | tha-000 | พักกลางวัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | พักเที่ยง |