| čeština | ces-000 |
| Velký irský hladomor | |
| 普通话 | cmn-000 | 爱尔兰大饥荒 |
| Cymraeg | cym-000 | Newyn Mawr Iwerddon |
| dansk | dan-000 | Hungersnøden i Irland 1845-1849 |
| Deutsch | deu-000 | Große Hungersnot in Irland |
| English | eng-000 | The Great Hunger |
| Esperanto | epo-000 | Granda malsatego en Irlando |
| français | fra-000 | Grande famine en Irlande |
| Gaeilge | gle-000 | An Gorta Mór |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Velika glad u Irskoj |
| עברית | heb-000 | רעב תפוחי האדמה הגדול באירלנד |
| italiano | ita-000 | Grande carestia irlandese |
| 日本語 | jpn-000 | ジャガイモ飢饉 |
| 한국어 | kor-000 | 아일랜드 대기근 |
| Nederlands | nld-000 | Ierse aardappelhongersnood |
| bokmål | nob-000 | Hungersnøden i Irland 1845-1849 |
| polski | pol-000 | Klęska głodu w Irlandii |
| русский | rus-000 | Голод в Ирландии 1845—1849 |
| español | spa-000 | Gran hambruna irlandesa |
| svenska | swe-000 | Potatispesten på Irland 1846-1848 |
| українська | ukr-000 | Великий голод в Ірландії |