| English | eng-000 |
| lying | |
| akkadû | akk-000 | nadûm |
| akkadû | akk-000 | šaknum |
| toskërishte | als-000 | duke gënjyer |
| toskërishte | als-000 | duke u shtrirë |
| العربية | arb-000 | أفوك |
| العربية | arb-000 | إفتراء |
| العربية | arb-000 | إفك |
| العربية | arb-000 | افتراء |
| العربية | arb-000 | افك |
| العربية | arb-000 | افوك |
| العربية | arb-000 | الكذب |
| العربية | arb-000 | كذب |
| Dothraki | art-259 | chilay |
| SILCAWL | art-261 | 0117 |
| azərbaycanca | azj-000 | jalandan |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | јаландан |
| بلوچی زبان | bal-000 | جوٹهو |
| بلوچی زبان | bal-000 | دروگ بند |
| Baadi | bcj-000 | ēḷ |
| বাংলা | ben-000 | ̃বাদ |
| বাংলা | ben-000 | ̃বাদী |
| বাংলা | ben-000 | ̃ভাষী |
| বাংলা | ben-000 | গত |
| বাংলা | ben-000 | নিষণ্ণ |
| বাংলা | ben-000 | স্হিত |
| Itaŋikom | bkm-000 | inyiñïì |
| Itaŋikom | bkm-000 | wamní |
| Somba Siawari | bmu-000 | muneŋi |
| Dakeł | caf-000 | whutsʼit |
| català | cat-000 | butllofa |
| català | cat-000 | mentida |
| čeština | ces-000 | ležící |
| čeština | ces-000 | lhaní |
| čeština | ces-000 | lžící |
| čeština | ces-000 | prolhaný |
| Rukiga | cgg-000 | okubeiha |
| Catawba | chc-000 | kup-`x |
| 普通话 | cmn-000 | 卧着的 |
| 普通话 | cmn-000 | 妄语 |
| 普通话 | cmn-000 | 横卧着 |
| 普通话 | cmn-000 | 横躺的 |
| 普通话 | cmn-000 | 虚伪的 |
| 普通话 | cmn-000 | 说谎 |
| 普通话 | cmn-000 | 说谎的 |
| 普通话 | cmn-000 | 躺的地方 |
| 國語 | cmn-001 | 妄語 |
| 國語 | cmn-001 | 橫躺的 |
| 國語 | cmn-001 | 說謊 |
| 國語 | cmn-001 | 說謊的 |
| Middle Cornish | cnx-000 | mingow |
| Kernowek | cor-000 | mingow |
| Cymraeg | cym-000 | anwir |
| Cymraeg | cym-000 | anwireddus |
| Cymraeg | cym-000 | celwyddog |
| dansk | dan-000 | falsk |
| dansk | dan-000 | løgnagtig |
| Djaru | ddj-000 | lombod |
| Deutsch | deu-000 | - |
| Deutsch | deu-000 | Lügen |
| Deutsch | deu-000 | Lügen ''n'' -s |
| Deutsch | deu-000 | geifernd |
| Deutsch | deu-000 | horizontal |
| Deutsch | deu-000 | liegend |
| Deutsch | deu-000 | lügen |
| Deutsch | deu-000 | lügenhaft |
| Deutsch | deu-000 | lügnerisch |
| Deutsch | deu-000 | quer |
| Deutsch | deu-000 | verlogen |
| Deutsch | deu-000 | waagerecht |
| Deutsch | deu-000 | wahrheitswidrig |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | nyäḻ |
| Dobu | dob-000 | kabo |
| Dyaberdyaber | dyb-000 | romb |
| eesti | ekk-000 | lebav |
| eesti | ekk-000 | valelik |
| eesti | ekk-000 | valetamine |
| ελληνικά | ell-000 | αναληθής |
| ελληνικά | ell-000 | κειμένος |
| ελληνικά | ell-000 | ψευδολογία |
| ελληνικά | ell-000 | ψευδολογίες |
| ελληνικά | ell-000 | ψευδόμενος |
| English | eng-000 | all |
| English | eng-000 | bed |
| English | eng-000 | bouncing |
| English | eng-000 | cant |
| English | eng-000 | cheating |
| English | eng-000 | counterfeit |
| English | eng-000 | creeping |
| English | eng-000 | deceit |
| English | eng-000 | deceitful |
| English | eng-000 | deceitfulness |
| English | eng-000 | deceive |
| English | eng-000 | deceiving |
| English | eng-000 | deception |
| English | eng-000 | deceptive |
| English | eng-000 | delusive |
| English | eng-000 | dishonest |
| English | eng-000 | dishonesty |
| English | eng-000 | economical with the truth |
| English | eng-000 | entered |
| English | eng-000 | erroneous |
| English | eng-000 | exists |
| English | eng-000 | fabrication |
| English | eng-000 | fallacious |
| English | eng-000 | false |
| English | eng-000 | falsehood |
| English | eng-000 | falsification |
| English | eng-000 | falsifying |
| English | eng-000 | fibbing |
| English | eng-000 | fooling |
| English | eng-000 | fraudulent |
| English | eng-000 | horizontal |
| English | eng-000 | imitation |
| English | eng-000 | insincere |
| English | eng-000 | insincerity |
| English | eng-000 | is there |
| English | eng-000 | laid |
| English | eng-000 | leasing |
| English | eng-000 | liar |
| English | eng-000 | lie |
| English | eng-000 | lies |
| English | eng-000 | located |
| English | eng-000 | lying down |
| English | eng-000 | make-believe |
| English | eng-000 | many |
| English | eng-000 | mendacious |
| English | eng-000 | mendacity |
| English | eng-000 | misleading |
| English | eng-000 | mistruthful |
| English | eng-000 | much |
| English | eng-000 | present |
| English | eng-000 | pretending |
| English | eng-000 | prevarication |
| English | eng-000 | procumbent |
| English | eng-000 | prone |
| English | eng-000 | prostate |
| English | eng-000 | reclining |
| English | eng-000 | recumbent |
| English | eng-000 | remaining |
| English | eng-000 | resting |
| English | eng-000 | settling down |
| English | eng-000 | sham |
| English | eng-000 | sitting |
| English | eng-000 | sitting down |
| English | eng-000 | situated |
| English | eng-000 | slavering |
| English | eng-000 | sleeping |
| English | eng-000 | speaking falsely |
| English | eng-000 | spurious |
| English | eng-000 | staying |
| English | eng-000 | supine |
| English | eng-000 | swindling |
| English | eng-000 | thieving |
| English | eng-000 | tricking |
| English | eng-000 | tricky |
| English | eng-000 | truthless |
| English | eng-000 | untrue |
| English | eng-000 | untruthful |
| English | eng-000 | untruthfulness |
| English | eng-000 | who lies |
| English | eng-000 | wrong |
| Esperanto | epo-000 | kuŝado |
| euskara | eus-000 | gezur |
| euskara | eus-000 | gezurra |
| euskara | eus-000 | gezurti |
| suomi | fin-000 | epärehellinen |
| suomi | fin-000 | epätodenmukainen |
| suomi | fin-000 | lapsivuode |
| suomi | fin-000 | valehtelu |
| suomi | fin-000 | valheellinen |
| suomi | fin-000 | välttely |
| suomi | fin-000 | vääristäminen |
| français | fra-000 | couché |
| français | fra-000 | fabrication |
| français | fra-000 | faux |
| français | fra-000 | gisant |
| français | fra-000 | horizontal |
| français | fra-000 | malhonnête |
| français | fra-000 | mensonge |
| français | fra-000 | mensonger |
| français | fra-000 | mentant |
| français | fra-000 | menteur |
| français | fra-000 | posé |
| français | fra-000 | sis |
| Inland Karajarri | gbd-001 | elai |
| Gbari | gby-000 | fuëi |
| Gaeilge | gle-000 | bréagadóireacht |
| Gaeilge | gle-000 | i mo loighe |
| galego | glg-000 | embusteiro |
| galego | glg-000 | mentira |
| galego | glg-000 | mentireiro |
| galego | glg-000 | mentirán |
| yn Ghaelg | glv-000 | breagagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | breageraght |
| yn Ghaelg | glv-000 | breagerys |
| Gutiska razda | got-002 | airziþa |
| Gutiska razda | got-002 | galiuga |
| Gurindji | gue-000 | jalu karrinyana |
| Gurindji | gue-000 | kuranykarra karrinyana |
| Gurindji | gue-000 | makin karrinyana |
| Gurindji | gue-000 | warnan karrinyana |
| ગુજરાતી | guj-000 | અસત્ય |
| ગુજરાતી | guj-000 | અસત્ય ભાષણ |
| ગુજરાતી | guj-000 | કપટી |
| ગુજરાતી | guj-000 | ખોટું બોલનારું |
| ગુજરાતી | guj-000 | નિરાધાર |
| ગુજરાતી | guj-000 | મિથ્યા–ભાષણ |
| ગુજરાતી | guj-000 | વંચક |
| ગુજરાતી | guj-000 | સૂવા માટેનું સ્થાન |
| ગુજરાતી | guj-000 | સૂવાની સ્થિતિ |
| Gayardilt | gyd-000 | ngungubirdiwuru |
| Hausa | hau-000 | ɗari da ka |
| עִברִית | heb-003 | בִּלּוּף |
| עִברִית | heb-003 | שִׁקּוּר |
| hiMxI | hin-004 | asawya |
| hrvatski | hrv-000 | laganje |
| hrvatski | hrv-000 | laž |
| hrvatski | hrv-000 | lažan |
| hrvatski | hrv-000 | ležanje |
| hrvatski | hrv-000 | ležao |
| hrvatski | hrv-000 | ležeći |
| արևելահայերեն | hye-000 | կեղծ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ստախոսություն |
| Iban | iba-000 | bulaʔ |
| Interlingue | ile-000 | mentaci |
| interlingua | ina-000 | jacente |
| interlingua | ina-000 | mendace |
| interlingua | ina-000 | mendacios |
| interlingua | ina-000 | situate |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dongeng |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rekaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak jujur |
| íslenska | isl-000 | lyginn |
| italiano | ita-000 | bugia |
| italiano | ita-000 | bugiardo |
| italiano | ita-000 | bugie |
| italiano | ita-000 | disonesto |
| italiano | ita-000 | falso |
| italiano | ita-000 | giacente |
| italiano | ita-000 | ingannatore |
| italiano | ita-000 | ingannevole |
| italiano | ita-000 | menzongnero |
| italiano | ita-000 | orizzontale |
| italiano | ita-000 | sdraiato |
| 日本語 | jpn-000 | 不正直な |
| 日本語 | jpn-000 | 不誠実 |
| 日本語 | jpn-000 | 不誠意 |
| 日本語 | jpn-000 | 作り事 |
| 日本語 | jpn-000 | 作り言 |
| 日本語 | jpn-000 | 作り話 |
| 日本語 | jpn-000 | 偽り |
| 日本語 | jpn-000 | 偽言 |
| 日本語 | jpn-000 | 嘘 |
| 日本語 | jpn-000 | 嘘つきの |
| 日本語 | jpn-000 | 嘘を吐いている |
| 日本語 | jpn-000 | 嘘を吐くこと |
| 日本語 | jpn-000 | 捏造 |
| 日本語 | jpn-000 | 虚偽 |
| 日本語 | jpn-000 | 虚言 |
| 日本語 | jpn-000 | 贋造 |
| にほんご | jpn-002 | うそつきの |
| にほんご | jpn-002 | うそをついている |
| にほんご | jpn-002 | うそをつくこと |
| にほんご | jpn-002 | ふしょうじきな |
| にほんご | jpn-002 | ふせいい |
| にほんご | jpn-002 | ふせいじつ |
| ქართული | kat-000 | მცდარი |
| ქართული | kat-000 | ყალბი |
| కొండా | kfc-001 | బడాయ్ వర్గిదేఙ్ |
| монгол | khk-000 | худал |
| монгол | khk-000 | худал хуурмаг явдал |
| монгол | khk-000 | хуурмаг |
| монгол | khk-000 | хэвтсэн |
| монгол | khk-000 | хэвтээ |
| 한국어 | kor-000 | 거짓말을 하는 |
| 한국어 | kor-000 | 거짓말하기 |
| 한국어 | kor-000 | 거짓말하는 |
| 한국어 | kor-000 | 거짓의 |
| 한국어 | kor-000 | 드러누워 있는 |
| 한국어 | kor-000 | 드러눕기 |
| 한국어 | kor-000 | 사기하는 |
| 한국어 | kor-000 | 진실이 아닌 |
| latine | lat-000 | falsidicus |
| latine | lat-000 | mendax |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | mentinte |
| Lundayeh | lnd-000 | me-balih |
| Lucumí | luq-000 | aitito |
| Lucumí | luq-000 | ekeni |
| Lucumí | luq-000 | eyeníyé |
| Lucumí | luq-000 | kofí |
| Lucumí | luq-000 | nireye |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | daw heh |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | daw thei |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | dawt |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | dawt heh |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | dawt hmang |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | dawt sawi |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | dawt sawi hmang |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | dawt thu sawi |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | dâwt |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | dâwt " heh |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | dâwt " hmang |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | dâwt " sawi |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | dâwt sawi " hmang |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | dâwt thu " sawi |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | khel |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | khêl |
| Mangarla | mem-000 | yēla |
| Motu | meu-000 | ia noho |
| Motu | meu-000 | koikoi |
| олык марий | mhr-000 | арамса |
| олык марий | mhr-000 | кийымаш |
| олык марий | mhr-000 | кийыме |
| олык марий | mhr-000 | кийышан |
| олык марий | mhr-000 | кийыше |
| олык марий | mhr-000 | ондалкалыше |
| олык марий | mhr-000 | ондалыше |
| олык марий | mhr-000 | шоя |
| олык марий | mhr-000 | шояк |
| олык марий | mhr-000 | шояклымаш |
| олык марий | mhr-000 | шояче |
| олык марий | mhr-000 | ялгенче |
| Mono | mnh-000 | lo olo |
| Mohave | mov-000 | idik |
| reo Māori | mri-000 | teka |
| Nederlands | nld-000 | leugenachtig |
| Nederlands | nld-000 | oneerlijk |
| Nimanbur | nmp-000 | yēl |
| Nyangumarta | nna-000 | mitu |
| bokmål | nob-000 | løgnaktig |
| Nyambo | now-000 | beiha |
| Nyambo | now-000 | kubeiha |
| Nunggubuyu | nuy-000 | yanggalij |
| Nyigina | nyh-000 | yalawara |
| Nyulnyul | nyv-000 | banŋ |
| Nyulnyul | nyv-000 | banŋal |
| Old Cornish | oco-000 | mingow |
| Pashtu | pbt-000 | prata |
| Pashtu | pbt-000 | prot |
| فارسی | pes-000 | آهمند |
| فارسی | pes-000 | باحر |
| فارسی | pes-000 | بادپیما |
| فارسی | pes-000 | حرف دو پهلو |
| فارسی | pes-000 | خوابیده |
| فارسی | pes-000 | دروغگویی |
| فارسی | pes-000 | کاذب |
| polski | pol-000 | bujanie |
| polski | pol-000 | kłamanie |
| polski | pol-000 | kłamliwy |
| polski | pol-000 | leżący |
| polski | pol-000 | łganie |
| português | por-000 | falsidade |
| português | por-000 | mentira |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *ma-bali |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | llulla |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | siric |
| Urin Buliwya | quh-000 | llulla |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | llulla |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | sireq |
| Chanka rimay | quy-000 | llulla |
| Chanka rimay | quy-000 | llullampa babiku |
| Chanka rimay | quy-000 | siriq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llulla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llullampa babiku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mana shuti |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sirih |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | siriq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sirix |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tumpalla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | winkuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñukña |
| Impapura | qvi-000 | llulla |
| Impapura | qvi-000 | sirik |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | llulla |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | llullampa babiku |
| Ruáingga | rhg-000 | faththi |
| română | ron-000 | culcat |
| română | ron-000 | mincinos |
| Kriol | rop-000 | lainbala |
| Kriol | rop-000 | laiyawan |
| Lugungu | rub-000 | b̯u̱gobya |
| русский | rus-000 | вранье |
| русский | rus-000 | враньё |
| русский | rus-000 | залегающий |
| русский | rus-000 | лежание |
| русский | rus-000 | лежачий |
| русский | rus-000 | лежащий |
| русский | rus-000 | лживость |
| русский | rus-000 | лживый |
| русский | rus-000 | ложный |
| русский | rus-000 | ложь |
| русский | rus-000 | неправда |
| русский | rus-000 | обман |
| русский | rus-000 | обманный |
| русский | rus-000 | обманчивый |
| संस्कृतम् | san-000 | अनृत क अनृतिन् |
| संस्कृतम् | san-000 | वक्रि |
| संस्कृतम् | san-000 | शायः |
| संस्कृतम् | san-000 | सन्न |
| Sosoniʼ | shh-000 | isannainna |
| slovenčina | slk-000 | klamný |
| slovenčina | slk-000 | klamnýica |
| slovenčina | slk-000 | ležiaci |
| slovenčina | slk-000 | lživý |
| slovenčina | slk-000 | položený |
| slovenščina | slv-000 | laganje |
| Soninkanxaane | snk-000 | soxunte |
| español | spa-000 | acostado |
| español | spa-000 | baboso |
| español | spa-000 | echado |
| español | spa-000 | embustero |
| español | spa-000 | engañador |
| español | spa-000 | engañoso |
| español | spa-000 | envidioso |
| español | spa-000 | falso |
| español | spa-000 | farsante |
| español | spa-000 | horizontal |
| español | spa-000 | mentira |
| español | spa-000 | mentiroso |
| español | spa-000 | peligroso |
| español | spa-000 | reclinado |
| español | spa-000 | sito |
| español | spa-000 | situado |
| español | spa-000 | tendido |
| español | spa-000 | tramposo |
| español | spa-000 | yacente |
| español | spa-000 | yaciente |
| సొర | srb-001 | తాలు:న |
| సొర | srb-001 | సోʼసోలఙ్న |
| srpski | srp-001 | laganje |
| srpski | srp-001 | ležanje |
| svenska | swe-000 | lögnaktig |
| Kiswahili | swh-000 | ongopa |
| Kiswahili | swh-000 | wongo |
| தமிழ் | tam-000 | படிறு |
| தமிழ் | tam-000 | புரட்டுருட்டு |
| தமிழ் | tam-000 | புரளி |
| தமிழ் | tam-000 | பொய் |
| தமிழ் | tam-000 | பொய்கூறுகை |
| தமிழ் | tam-000 | பொய்யான |
| தமிழ் | tam-000 | மித்திரம் |
| தமிழ் | tam-000 | விசுவாசமற்ற |
| తెలుగు | tel-000 | కల్లలాడు |
| తెలుగు | tel-000 | బొంకు |
| తెలుగు | tel-000 | మరో విధంగా అబద్ధం చెప్పడం |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพูดปด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพูดเท็จ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การโกหก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขี้ปด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเท็จ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งนอนหงายอยู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งหมอบคลาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่พูดโกหก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่อยู่ในท่านอนคว่ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | นอนหงาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดปด |
| ภาษาไทย | tha-000 | มุสา |
| ภาษาไทย | tha-000 | โกหก |
| Türkçe | tur-000 | sahte |
| Türkçe | tur-000 | yalan |
| Türkçe | tur-000 | yalan söyleme |
| Türkçe | tur-000 | yalancı |
| Türkçe | tur-000 | yalancılık |
| Türkçe | tur-000 | yatış |
| Türkçe | tur-000 | çapraz |
| udin muz | udi-000 | apčidan |
| udin muz | udi-000 | äfčidän |
| удин муз | udi-001 | апчидан |
| удин муз | udi-001 | аьфчидаьн |
| українська | ukr-000 | неправдивий |
| اردو | urd-000 | جھوٹائ |
| اردو | urd-000 | دروغ گوئ |
| tshiVenḓa | ven-000 | vhurikwa |
| tiếng Việt | vie-000 | chỗ nằm |
| tiếng Việt | vie-000 | nơi nằm |
| tiếng Việt | vie-000 | sự nói dối |
| tiếng Việt | vie-000 | sự nằm |
| tiếng Việt | vie-000 | thói nói dối |
| Iduna | viv-000 | veʼafwayafwayana |
| Wichita | wic-000 | ʔir |
| Wichita | wic-000 | ʔirha |
| Wichita | wic-000 | ʔirha:hir |
| Wichita | wic-000 | ʔirha:wi |
| Wichita | wic-000 | ʔirhari |
| Wichita | wic-000 | ʔirhaw |
| Wichita | wic-000 | ʔirhawi |
| Wichita | wic-000 | ʔiriwa |
| Chʼiteel | wlk-002 | stiin |
| Walmatjari | wmt-000 | rirbanelai |
| Nourmaund | xno-000 | geseir |
| Nourmaund | xno-000 | geser |
| Nourmaund | xno-000 | gesir |
| Nourmaund | xno-000 | gesyr |
| Nourmaund | xno-000 | giser |
| Nourmaund | xno-000 | gisir |
| Nourmaund | xno-000 | gisser |
| Nourmaund | xno-000 | gisyr |
| Nourmaund | xno-000 | gysir |
| Nourmaund | xno-000 | jesir |
| Dene-thah | xsl-000 | gots’ets’í |
| Iamalele | yml-000 | siʼwayoʼwayoga |
| Iamalele | yml-000 | vekali |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ewu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | irọ́-pipa |
| èdè Yorùbá | yor-000 | nírọ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àìtọ́ |
| Kaurna | zku-000 | mantapartanna |
| Kaurna | zku-000 | parta |
| Melayu | zlm-000 | bohoŋ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dongeng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembohongan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendustaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rekaan |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | dixhiʼw |