| Nederlands | nld-000 |
| onderworpen | |
| Afrikaans | afr-000 | gatkruiper |
| Afrikaans | afr-000 | gatlekker |
| Afrikaans | afr-000 | vleier |
| asturianu | ast-000 | combayón |
| català | cat-000 | esclau |
| català | cat-000 | obsequiós |
| čeština | ces-000 | podlézavý |
| dansk | dan-000 | servil |
| dansk | dan-000 | slesk |
| dansk | dan-000 | smigrer |
| dansk | dan-000 | underdanig |
| Deutsch | deu-000 | kriecherisch |
| Deutsch | deu-000 | liebedienerisch |
| Deutsch | deu-000 | schmeichelnd |
| Deutsch | deu-000 | schmeichlerisch |
| Deutsch | deu-000 | unterwürfig |
| ελληνικά | ell-000 | γλύφτης |
| English | eng-000 | duteous |
| English | eng-000 | fawning |
| English | eng-000 | flatterer |
| English | eng-000 | fly-by-night |
| English | eng-000 | obedient |
| English | eng-000 | obsequious |
| English | eng-000 | servile |
| English | eng-000 | subject |
| English | eng-000 | submissive |
| English | eng-000 | subservient |
| English | eng-000 | thrall |
| Esperanto | epo-000 | fihumila |
| Esperanto | epo-000 | rampaĉa |
| Esperanto | epo-000 | servemaĉa |
| Esperanto | epo-000 | submetita |
| euskara | eus-000 | losintxari |
| suomi | fin-000 | mielistelevä |
| suomi | fin-000 | nöyristelevä |
| français | fra-000 | esclave |
| français | fra-000 | obséquieux |
| français | fra-000 | patelin |
| français | fra-000 | servant |
| Gaeilge | gle-000 | spleách |
| yn Ghaelg | glv-000 | sleab |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | servilan |
| magyar | hun-000 | alázatos |
| magyar | hun-000 | hajlongó |
| magyar | hun-000 | szolgalelkű |
| italiano | ita-000 | essere schiavo |
| ქართული | kat-000 | მლიქვნელი |
| ქართული | kat-000 | პირმოთნე |
| ქართული | kat-000 | პირფერი |
| 한국어 | kor-000 | 아첨하는 |
| 한국어 | kor-000 | 알랑거리는 |
| македонски | mkd-000 | пленик |
| македонски | mkd-000 | роб |
| Nederlands | nld-000 | Pluimstrijkend |
| Nederlands | nld-000 | kruiperig |
| Nederlands | nld-000 | slaafs |
| Nederlands | nld-000 | tot slaaf gemaakt |
| Nederlands | nld-000 | vleierig |
| polski | pol-000 | służalczy |
| português | por-000 | escravo |
| português | por-000 | obsequioso |
| português | por-000 | servo |
| português | por-000 | submisso |
| română | ron-000 | obsecvios |
| română | ron-000 | servil |
| русский | rus-000 | невольник |
| русский | rus-000 | подобостра́стный |
| русский | rus-000 | подобострастный |
| русский | rus-000 | раб |
| русский | rus-000 | раболе́пный |
| русский | rus-000 | раболепный |
| español | spa-000 | aduladora |
| español | spa-000 | obsequioso |
| español | spa-000 | rendido |
| español | spa-000 | sumisa |
| español | spa-000 | sumiso |
| svenska | swe-000 | krypande |
| svenska | swe-000 | träl |
| svenska | swe-000 | underdånig |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาใจ |
| Türkçe | tur-000 | aşırı saygılı |
| Türkçe | tur-000 | dalkavukluk gibi |
| українська | ukr-000 | підлеслевий |
| Vlaams | vls-000 | flemer |
| Vlaams | vls-000 | gatlakker |