| English | eng-000 |
| lyrical | |
| العربية | arb-000 | غنائي |
| Universal Networking Language | art-253 | lyrical |
| Universal Networking Language | art-253 | lyrical(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | lyrical(icl>adj,equ>lyric) |
| বাংলা | ben-000 | ̃ল |
| català | cat-000 | líric |
| čeština | ces-000 | lyrický |
| čeština | ces-000 | zpěvně |
| 普通话 | cmn-000 | 充满感情的 |
| 普通话 | cmn-000 | 感情夸张的 |
| 普通话 | cmn-000 | 抒情的 |
| 普通话 | cmn-000 | 抒情诗调的 |
| 普通话 | cmn-000 | 有抒情味的 |
| 國語 | cmn-001 | 充滿感情的 |
| 國語 | cmn-001 | 抒情詩調的 |
| Cymraeg | cym-000 | telynegol |
| Deutsch | deu-000 | gefühlvoll |
| Deutsch | deu-000 | lyrisch |
| Deutsch | deu-000 | lyrische |
| eesti | ekk-000 | lüüriline |
| ελληνικά | ell-000 | ενθουσιώδης |
| ελληνικά | ell-000 | λυρικό ποίημα |
| ελληνικά | ell-000 | λυρικός |
| English | eng-000 | leather-lunged |
| English | eng-000 | lyric |
| English | eng-000 | metrical |
| English | eng-000 | poetic |
| English | eng-000 | poetical |
| English | eng-000 | singable |
| English | eng-000 | singingly |
| English | eng-000 | songlike |
| Esperanto | epo-000 | lirika |
| euskara | eus-000 | liriko |
| suomi | fin-000 | lyyrillinen |
| suomi | fin-000 | lyyrinen |
| français | fra-000 | chantable |
| français | fra-000 | lyrique |
| galego | glg-000 | lírico |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઉદ્દીપ્ત ભાવનાઓવાળું |
| हिन्दी | hin-000 | काव्यात्मक |
| hiMxI | hin-004 | gIwAwmaka |
| hrvatski | hrv-000 | liričan |
| hrvatski | hrv-000 | lirski |
| magyar | hun-000 | lírai |
| magyar | hun-000 | érzelgős |
| արևելահայերեն | hye-000 | քնարական |
| արևելահայերեն | hye-000 | քնարերգական |
| interlingua | ina-000 | lyric |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lirik |
| íslenska | isl-000 | ljóðrænn |
| italiano | ita-000 | canterino |
| italiano | ita-000 | entusiasta |
| italiano | ita-000 | lirica |
| italiano | ita-000 | lirico |
| Loglan | jbo-001 | gricli |
| 日本語 | jpn-000 | ポエティカルな |
| 日本語 | jpn-000 | ポエティックな |
| 日本語 | jpn-000 | リリカル |
| 日本語 | jpn-000 | リリカルな |
| 日本語 | jpn-000 | 叙情的な |
| 日本語 | jpn-000 | 抒情的な |
| にほんご | jpn-002 | じょじょうてきな |
| монгол | khk-000 | бахадсан |
| монгол | khk-000 | утга уянгат |
| монгол | khk-000 | утга уянгын |
| монгол | khk-000 | уянгалаг |
| монгол | khk-000 | уянгын |
| 한국어 | kor-000 | 노래하는 듯한 |
| 한국어 | kor-000 | 서정시의 |
| 한국어 | kor-000 | 서정시조의 |
| 한국어 | kor-000 | 서정의 |
| 한국어 | kor-000 | 시적 |
| 한국어 | kor-000 | 음악적인 |
| 한국어 | kor-000 | 칸타빌레 |
| 한국어 | kor-000 | 칸타빌레 양식 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | lirica |
| олык марий | mhr-000 | лирикан |
| олык марий | mhr-000 | лирический |
| Nederlands | nld-000 | dichterlijk |
| Nederlands | nld-000 | lyrisch |
| bokmål | nob-000 | lyrisk |
| فارسی | pes-000 | غزلی |
| فارسی | pes-000 | غنائی |
| polski | pol-000 | liryczny |
| português | por-000 | canoro |
| português | por-000 | lírico |
| русский | rus-000 | восторженный |
| русский | rus-000 | лирический |
| slovenčina | slk-000 | lyrický |
| slovenčina | slk-000 | nadšený |
| slovenčina | slk-000 | pohnutý |
| slovenčina | slk-000 | rozcítený |
| slovenčina | slk-000 | spevavo |
| slovenčina | slk-000 | spievajúci |
| slovenščina | slv-000 | liričen |
| español | spa-000 | lírica |
| español | spa-000 | lírico |
| svenska | swe-000 | lyisk |
| svenska | swe-000 | lyrisk |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับบทกวี |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับบทประพันธ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นลักษณะของเพลง .เกี่ยวกับบทกวีที่มีลักษณะดังกล่าว.บรรยายความรู้สึกที่รุนแรง.เกี่ยวกับการขับร้อง.เกี่ยวกับหรือเหมาะสำหรับพิณตั้ง -n.บทกวีอิสระ.เนื้อเพลง |
| українська | ukr-000 | ліричний |
| اردو | urd-000 | غنائ |
| tiếng Việt | vie-000 | bài thơ trữ tình |
| tiếng Việt | vie-000 | thơ trữ tình |
| tiếng Việt | vie-000 | trữ tình |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lirik |