| English | eng-000 |
| lyricism | |
| العربية | arb-000 | الإنفعال خلال أداء قطعة فنية |
| Universal Networking Language | art-253 | lyricism |
| Universal Networking Language | art-253 | lyricism(icl>exuberance>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | lyricism(icl>musicality>thing,equ>lyricality) |
| বাংলা | ben-000 | ̃লতা |
| català | cat-000 | lirisme |
| čeština | ces-000 | lyričnost |
| 普通话 | cmn-000 | 抒情性 |
| 普通话 | cmn-000 | 抒情方式抒情 |
| 普通话 | cmn-000 | 抒情诗体 |
| 國語 | cmn-001 | 抒情性 |
| 國語 | cmn-001 | 抒情方式抒情 |
| 國語 | cmn-001 | 抒情詩體 |
| dansk | dan-000 | lyrik |
| Deutsch | deu-000 | Beschreibung der Gefühle |
| Deutsch | deu-000 | Gefühlsdarstellung |
| Deutsch | deu-000 | Gefühlsüberschwang |
| Deutsch | deu-000 | Lyrik |
| Deutsch | deu-000 | Lyrismus |
| eesti | ekk-000 | lüürilisus |
| ελληνικά | ell-000 | λυρισμός |
| English | eng-000 | lyric |
| English | eng-000 | lyricality |
| English | eng-000 | poeticism |
| English | eng-000 | poetry |
| English | eng-000 | songfulness |
| Esperanto | epo-000 | lirikeco |
| Esperanto | epo-000 | lirismo |
| euskara | eus-000 | lirismo |
| suomi | fin-000 | laulullisuus |
| suomi | fin-000 | lyriikka |
| suomi | fin-000 | lyyrillisyys |
| suomi | fin-000 | lyyrisyys |
| suomi | fin-000 | runous |
| français | fra-000 | lyrisme |
| français | fra-000 | poésie lyrique |
| galego | glg-000 | lirismo |
| yn Ghaelg | glv-000 | lyreaght |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઊર્મિકાવ્ય |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઊર્મિકાવ્યો લખનારું |
| ગુજરાતી | guj-000 | ગાવા માટેનું |
| ગુજરાતી | guj-000 | ગીતના શબ્દો |
| ગુજરાતી | guj-000 | ગીતના સ્વરૂપનું |
| ગુજરાતી | guj-000 | લેખકની ભાવનાઓ વ્યક્ત કરનારું |
| हिन्दी | hin-000 | भावात्मकता |
| hiMxI | hin-004 | BAvAwmakawA |
| magyar | hun-000 | líra |
| magyar | hun-000 | líraiság |
| magyar | hun-000 | érzelgősség |
| magyar | hun-000 | érzelmesség |
| արևելահայերեն | hye-000 | լիրիզմ |
| արևելահայերեն | hye-000 | քնարականություն |
| italiano | ita-000 | entusiasmo |
| italiano | ita-000 | liricità |
| italiano | ita-000 | lirismo |
| italiano | ita-000 | musicalità |
| 日本語 | jpn-000 | リリシズム |
| 日本語 | jpn-000 | 叙情 |
| 日本語 | jpn-000 | 叙情性 |
| 日本語 | jpn-000 | 抒情 |
| 日本語 | jpn-000 | 抒情性 |
| にほんご | jpn-002 | じょじょう |
| にほんご | jpn-002 | じょじょうせい |
| 한국어 | kor-000 | 고조된 감정 |
| 한국어 | kor-000 | 서정 |
| 한국어 | kor-000 | 서정시체 |
| 한국어 | kor-000 | 서정조 |
| 한국어 | kor-000 | 서정풍 |
| मराठी | mar-000 | गायनरूप काव्य |
| मराठी | mar-000 | भावगीत रचना |
| олык марий | mhr-000 | лиризм |
| فارسی | pes-000 | غزل سرایی |
| polski | pol-000 | liryczność |
| polski | pol-000 | liryka |
| polski | pol-000 | liryzm |
| português | por-000 | lirismo |
| русский | rus-000 | восторженность |
| русский | rus-000 | лиризм |
| русский | rus-000 | лирика |
| русский | rus-000 | лиричность |
| русский | rus-000 | распевность |
| slovenčina | slk-000 | lyrickosť |
| español | spa-000 | lirismo |
| svenska | swe-000 | lyrik |
| svenska | swe-000 | lyrisk stil |
| svenska | swe-000 | poesi |
| Türkçe | tur-000 | lirizm |
| Talossan | tzl-000 | lürismeu |
| українська | ukr-000 | ліризм |
| українська | ukr-000 | ліричність |
| tiếng Việt | vie-000 | thơ trữ tình |
| tiếng Việt | vie-000 | thể trữ tình |
| tiếng Việt | vie-000 | tình cảm bốc đồng |
| tiếng Việt | vie-000 | tình cảm cường điệu |