| English | eng-000 |
| magnifying glass | |
| العربية | arb-000 | عدسة مكبرة |
| العربية | arb-000 | مناظير |
| العربية | arb-000 | منظار |
| Universal Networking Language | art-253 | magnifying glass(icl>lens) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | loupe |
| azərbaycanca | azj-000 | lupa |
| bamanankan | bam-000 | bonyalan |
| bosanski | bos-000 | lupa |
| brezhoneg | bre-000 | gwerenn-greskiñ |
| brezhoneg | bre-000 | kreskwerenn |
| български | bul-000 | лупа |
| català | cat-000 | lent d’augment |
| català | cat-000 | lupa |
| čeština | ces-000 | lupa |
| čeština | ces-000 | zvětšovací sklo |
| سۆرانی | ckb-000 | ئاوێنهی گهورهکردن |
| سۆرانی | ckb-000 | زهڕهبین |
| سۆرانی | ckb-000 | لینزی دهستی |
| سۆرانی | ckb-000 | میکرۆسکۆپی بچووک |
| 普通话 | cmn-000 | 放大镜 |
| 普通话 | cmn-000 | 简单显微镜 |
| 國語 | cmn-001 | 放大鏡 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fàng dà jing |
| dansk | dan-000 | forstørrelsesglas |
| dansk | dan-000 | lup |
| Deutsch | deu-000 | -gläser |
| Deutsch | deu-000 | -n |
| Deutsch | deu-000 | Lupe |
| Deutsch | deu-000 | Vergrößerungsglas |
| Deutsch | deu-000 | großes Vergrößerungsglas |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཆེ་ཤེལ |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | མེ་ཤེལ |
| eesti | ekk-000 | luup |
| eesti | ekk-000 | suurendusklaas |
| ελληνικά | ell-000 | μεγεθυντικός φακός |
| English | eng-000 | Loup |
| English | eng-000 | burl |
| English | eng-000 | burning glass |
| English | eng-000 | burr |
| English | eng-000 | glass |
| English | eng-000 | hand glass |
| English | eng-000 | hand lens |
| English | eng-000 | lens |
| English | eng-000 | loupe |
| English | eng-000 | lupa |
| English | eng-000 | magnifier |
| English | eng-000 | microscope |
| English | eng-000 | simple microscope |
| Esperanto | epo-000 | grandiga vitro |
| Esperanto | epo-000 | lenso |
| Esperanto | epo-000 | lupeo |
| euskara | eus-000 | lupa |
| suomi | fin-000 | luuppi |
| suomi | fin-000 | suurennuslasi |
| français | fra-000 | loupe |
| Gaeilge | gle-000 | gloine formhéadúcháin |
| yn Ghaelg | glv-000 | gless vooadee |
| yn Ghaelg | glv-000 | glonney vooadee |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | aniani hoʻonui ʻike |
| Српскохрватски | hbs-000 | лупа |
| Српскохрватски | hbs-000 | увеличавајуће стакло |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lupa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | povećalo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | uveličavajuće staklo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | повећало |
| हिन्दी | hin-000 | आवर्धक लेन्स |
| हिन्दी | hin-000 | आवर्धक लैंस |
| hrvatski | hrv-000 | lupa |
| hrvatski | hrv-000 | povećalo |
| magyar | hun-000 | nagyító |
| արևելահայերեն | hye-000 | խոշորացույց |
| Ido | ido-000 | lupo |
| Interlingue | ile-000 | lupe |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kaca pembesar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mikroskop biasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | suryakanta/ kaca pembesar |
| íslenska | isl-000 | stækkunargler |
| italiano | ita-000 | lente |
| italiano | ita-000 | lente d'ingrandimento |
| italiano | ita-000 | lente d’ingrandimento |
| 日本語 | jpn-000 | ルーペ |
| 日本語 | jpn-000 | 天眼鏡 |
| 日本語 | jpn-000 | 拡大鏡 |
| 日本語 | jpn-000 | 虫眼鏡 |
| Nihongo | jpn-001 | mushimegane |
| にほんご | jpn-002 | てんがんきょう |
| にほんご | jpn-002 | むしめがね |
| にほんご | jpn-002 | ムシメガネ |
| ქართული | kat-000 | გამადიდებელი მინა |
| ქართული | kat-000 | ლუპა |
| монгол | khk-000 | томруулагч шил |
| монгол | khk-000 | томруулдаг шил |
| 한국어 | kor-000 | 돋보기 |
| 한국어 | kor-000 | 확대경 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | lente de grandi |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | lupa |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Lupp |
| Oluganda | lug-000 | ekizimbulukusa |
| Oluganda | lug-000 | kizimbulukusa |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ni-no |
| мокшень кяль | mdf-000 | ламолгафтома клянцек |
| mokshenj kalj | mdf-001 | lamolgaftyma kljancek |
| олык марий | mhr-000 | лупо |
| олык марий | mhr-000 | пӱгыр янда |
| македонски | mkd-000 | лупа |
| reo Māori | mri-000 | karaihe whakanui |
| reo Māori | mri-000 | karu whakarahi |
| reo Māori | mri-000 | möhiti whärahi |
| reo Māori | mri-000 | möwhiti whärahi |
| Tâi-gí | nan-003 | hàm-kìaⁿ |
| Tâi-gí | nan-003 | hòng-tōa-kìaⁿ |
| Diné bizaad | nav-000 | tsésǫʼ áhánídę́ę́ʼ niiniłígíí |
| Diné bizaad | nav-000 | tózis ntsaago ádaʼaleʼé |
| Diné bizaad | nav-000 | tózis yéego bee hootʼíní |
| Nederlands | nld-000 | loep |
| Nederlands | nld-000 | vergrootglas |
| bokmål | nob-000 | lupe |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Vejreetrungsglauss |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Feʼjreetrungsglaus |
| فارسی | pes-000 | ذره بین |
| فارسی | pes-000 | ذرهبین |
| polski | pol-000 | lupa |
| polski | pol-000 | szkło powiększające |
| português | por-000 | lente |
| português | por-000 | lente de aumento |
| português | por-000 | lupa |
| română | ron-000 | lupă |
| русский | rus-000 | лу́па |
| русский | rus-000 | лупа |
| русский | rus-000 | увеличи́тельное стекло́ |
| русский | rus-000 | увеличительное стекло |
| russkij | rus-001 | lupa |
| slovenčina | slk-000 | lupa |
| slovenščina | slv-000 | poveèevalno steklo |
| español | spa-000 | cristal de aumento |
| español | spa-000 | lente de aumento |
| español | spa-000 | lupa |
| Lengua de signos española | ssp-000 | j.aëmawob |
| svenska | swe-000 | förstoringsglas |
| svenska | swe-000 | lupp |
| తెలుగు | tel-000 | దుర్బిణీ |
| తెలుగు | tel-000 | దుర్బినీ |
| తెలుగు | tel-000 | దుర్బీను |
| తెలుగు | tel-000 | భూతద్దం |
| Tagalog | tgl-000 | pandako |
| ภาษาไทย | tha-000 | แว่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | แว่นขยาย |
| türkmençe | tuk-000 | lupa |
| Türkçe | tur-000 | büyüteç |
| Türkçe | tur-000 | pertavsız |
| tiếng Việt | vie-000 | kính lúp |
| хальмг келн | xal-000 | һал шил |
| èdè Yorùbá | yor-000 | awò amóhuntóbi |
| èdè Yorùbá | yor-000 | awò-amóhuntóbi |
| èdè Yorùbá | yor-000 | dígí ìmútóbi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kanta pembesar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lup |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | suryakanta |