| English | eng-000 |
| magnum opus | |
| Universal Networking Language | art-253 | magnum opus(icl>thing) |
| বাংলা | ben-000 | বড় বই |
| Brithenig | bzt-000 | preddidober |
| čeština | ces-000 | životní dílo |
| 普通话 | cmn-000 | 代表作 |
| 普通话 | cmn-000 | 巨著 |
| 普通话 | cmn-000 | 杰作 |
| 國語 | cmn-001 | 代表作 |
| 國語 | cmn-001 | 巨著 |
| dansk | dan-000 | mesterværk |
| Deutsch | deu-000 | Meisterwerk |
| eesti | ekk-000 | elutöö |
| eesti | ekk-000 | opus magnum |
| eesti | ekk-000 | suurteos |
| English | eng-000 | masterpiece |
| suomi | fin-000 | mestariteos |
| suomi | fin-000 | pääteos |
| suomi | fin-000 | suurteos |
| français | fra-000 | grand œuvre |
| français | fra-000 | grande œuvre |
| français | fra-000 | magnum opus |
| français | fra-000 | opus magnum |
| yn Ghaelg | glv-000 | ard-obbyr |
| ગુજરાતી | guj-000 | પ્રધાનકૃતિ |
| ગુજરાતી | guj-000 | મહાનકૃતિ |
| हिन्दी | hin-000 | महान कलाकृति |
| 日本語 | jpn-000 | 主要作品 |
| 日本語 | jpn-000 | 最高傑作 |
| にほんご | jpn-002 | さいこうけっさく |
| にほんご | jpn-002 | しゅようさくひん |
| 한국어 | kor-000 | 걸작 |
| 한국어 | kor-000 | 문학의 걸작 |
| 한국어 | kor-000 | 예술의 걸작 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | opera mestral |
| Nederlands | nld-000 | meesterstuk |
| Nederlands | nld-000 | meesterwerk |
| español | spa-000 | obra maestra |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานชิ้นเอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานศิลปะชิ้นเอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานศิลปะที่เยี่ยมที่สุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผลงานชิ้นเอก |
| اردو | urd-000 | شاہ کار |
| اردو | urd-000 | شہ پارہ |