| português | por-000 |
| Tales de Mileto | |
| العربية | arb-000 | طاليس |
| asturianu | ast-000 | Tales de Mileto |
| বাংলা | ben-000 | থেলিস |
| bosanski | bos-000 | Tales |
| brezhoneg | bre-000 | Thales Miletos |
| български | bul-000 | Талес |
| català | cat-000 | Tales de Milet |
| čeština | ces-000 | Thalés z Milétu |
| 普通话 | cmn-000 | 泰勒斯 |
| 國語 | cmn-001 | 泰勒斯 |
| dansk | dan-000 | Thales |
| Deutsch | deu-000 | Thales |
| Zazaki | diq-000 | Thales |
| eesti | ekk-000 | Thales |
| ελληνικά | ell-000 | Θαλής |
| English | eng-000 | Thales |
| English | eng-000 | Thales of Miletus |
| Esperanto | epo-000 | Taleso |
| euskara | eus-000 | Tales |
| suomi | fin-000 | Miletoksen Thalia |
| suomi | fin-000 | Thales |
| suomi | fin-000 | Thalia |
| français | fra-000 | Thalès |
| français | fra-000 | Thalès de Milet |
| Gàidhlig | gla-000 | Thales |
| galego | glg-000 | Tales De Mileto |
| galego | glg-000 | Tales de Mileto |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Tales |
| עברית | heb-000 | תאלס |
| hrvatski | hrv-000 | Tales |
| magyar | hun-000 | Thalész |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Thales |
| íslenska | isl-000 | Þales |
| italiano | ita-000 | Talete |
| 日本語 | jpn-000 | タレス |
| ქართული | kat-000 | თალესი |
| Kurmancî | kmr-000 | Thales |
| 한국어 | kor-000 | 탈레스 |
| latine | lat-000 | Thales Milesius |
| Limburgs | lim-000 | Thales |
| lietuvių | lit-000 | Talis iš Mileto |
| latviešu | lvs-000 | Taless |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Thales |
| Nederlands | nld-000 | Thales van Milete |
| nynorsk | nno-000 | Tales frå Milet |
| bokmål | nob-000 | Thales |
| فارسی | pes-000 | تالس |
| lenga piemontèisa | pms-000 | Talete |
| polski | pol-000 | Tales z Miletu |
| português | por-000 | Tales De Mileto |
| português | por-000 | Tales de mileto |
| română | ron-000 | Thales din Milet |
| русский | rus-000 | Фалес Милетский |
| slovenčina | slk-000 | Táles |
| slovenščina | slv-000 | Tales |
| español | spa-000 | Tales de Mileto |
| српски | srp-000 | Талес из Милета |
| svenska | swe-000 | Thales från Miletos |
| தமிழ் | tam-000 | தாலஸ் |
| Tagalog | tgl-000 | Thales |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทเลส |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทเลสแห่งมิเลตัส |
| ภาษาไทย | tha-000 | เธลีส |
| Türkçe | tur-000 | Thales |
| українська | ukr-000 | Фалес |
| اردو | urd-000 | تھالیز |
| tiếng Việt | vie-000 | Thales |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Thales |