| English | eng-000 |
| make a scene | |
| বাংলা | ben-000 | কাণ্ড বাধানো |
| čeština | ces-000 | dělat scény |
| eesti | ekk-000 | stseeni tegema |
| ελληνικά | ell-000 | κάνω σκηνή |
| English | eng-000 | act up |
| English | eng-000 | complain about trifles |
| English | eng-000 | play up |
| English | eng-000 | raise a hue and cry |
| français | fra-000 | faire la comédie |
| français | fra-000 | faire toute une scène |
| magyar | hun-000 | jelenetet csinál |
| magyar | hun-000 | jelenetet rendez |
| 한국어 | kor-000 | 소란을 피우다 |
| олык марий | mhr-000 | орадыланаш |
| олык марий | mhr-000 | чытамсырланаш |
| Nederlands | nld-000 | te keer gaan |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | häagonen |
| português | por-000 | dar um escândalo |
| português | por-000 | fazer uma cena |
| español | spa-000 | armar un escándalo |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระจายข่าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตีโพยตีพาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | บอกให้รู้กันทั่ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอะอะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โวยวาย |