| English | eng-000 |
| maladroitly | |
| العربية | arb-000 | بشكل أخرق |
| Universal Networking Language | art-253 | maladroitly(icl>how,ant>adroitly,com>maladroit) |
| čeština | ces-000 | neobratně |
| Deutsch | deu-000 | taktlose |
| English | eng-000 | artlessly |
| English | eng-000 | awkward |
| English | eng-000 | awkwardly |
| English | eng-000 | carelessly |
| English | eng-000 | clumsily |
| English | eng-000 | clumsy |
| English | eng-000 | gracelessly |
| English | eng-000 | grossly |
| English | eng-000 | inelegantly |
| English | eng-000 | ponderously |
| English | eng-000 | sloppily |
| suomi | fin-000 | kömpelösti |
| français | fra-000 | maladroitement |
| italiano | ita-000 | goffamente |
| italiano | ita-000 | maldestramente |
| русский | rus-000 | неискусно |
| русский | rus-000 | неловко |
| русский | rus-000 | нескладно |
| русский | rus-000 | неуклюже |
| русский | rus-000 | неумело |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างงุ่มง่าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างอุ้ยอ้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไม่ชำนาญ |