| English | eng-000 |
| mandatory | |
| toskërishte | als-000 | detyruar |
| العربية | arb-000 | أساسي |
| العربية | arb-000 | إجباري |
| العربية | arb-000 | إلزامي |
| العربية | arb-000 | إنتدابي |
| العربية | arb-000 | إِجْبَارِيّ |
| العربية | arb-000 | انتدابي |
| العربية | arb-000 | جوهري |
| العربية | arb-000 | حيوي |
| العربية | arb-000 | ضروري |
| العربية | arb-000 | ملزم |
| العربية | arb-000 | مَفْرُوض |
| العربية | arb-000 | هام |
| luenga aragonesa | arg-000 | obligatorio |
| Universal Networking Language | art-253 | mandatory |
| Universal Networking Language | art-253 | mandatory(icl>adj,equ>compulsory) |
| asturianu | ast-000 | obligatoriu |
| বাংলা | ben-000 | আবশ্যিক |
| български | bul-000 | задължителен |
| български | bul-000 | необходим |
| català | cat-000 | forçós |
| català | cat-000 | mandatari |
| català | cat-000 | obligatori |
| čeština | ces-000 | mandátní |
| čeština | ces-000 | nařízený |
| čeština | ces-000 | obligatorní |
| čeština | ces-000 | povinný |
| čeština | ces-000 | zmocněnec |
| čeština | ces-000 | závazný |
| 普通话 | cmn-000 | 代理人 |
| 普通话 | cmn-000 | 受委托人 |
| 普通话 | cmn-000 | 命令的 |
| 普通话 | cmn-000 | 委任的 |
| 普通话 | cmn-000 | 强制 |
| 普通话 | cmn-000 | 强制性的 |
| 普通话 | cmn-000 | 强制的 |
| 普通话 | cmn-000 | 必须遵循的 |
| 普通话 | cmn-000 | 托管的 |
| 國語 | cmn-001 | 命令的 |
| 國語 | cmn-001 | 強制 |
| 國語 | cmn-001 | 必 |
| 國語 | cmn-001 | 必要的 |
| 國語 | cmn-001 | 必須 |
| 國語 | cmn-001 | 托管的 |
| 國語 | cmn-001 | 有命令的 |
| 國語 | cmn-001 | 託管的 |
| Cymraeg | cym-000 | gorfodol |
| dansk | dan-000 | nødt |
| dansk | dan-000 | obligatorisk |
| Deutsch | deu-000 | Listen |
| Deutsch | deu-000 | Pflicht- |
| Deutsch | deu-000 | allgemein verbindlich |
| Deutsch | deu-000 | befehlend |
| Deutsch | deu-000 | dazugehörig |
| Deutsch | deu-000 | erforderlich |
| Deutsch | deu-000 | essenziell |
| Deutsch | deu-000 | gefordert |
| Deutsch | deu-000 | mandatorisch |
| Deutsch | deu-000 | notwendig |
| Deutsch | deu-000 | obligat |
| Deutsch | deu-000 | obligatorisch |
| Deutsch | deu-000 | unentbehrlich |
| Deutsch | deu-000 | unverzichtbar |
| Deutsch | deu-000 | vorgeschrieben |
| Deutsch | deu-000 | zwingend |
| Deutsch | deu-000 | zwingend notwendig |
| eesti | ekk-000 | kohustuslik |
| eesti | ekk-000 | nõutav |
| ελληνικά | ell-000 | αναγκαστικός |
| ελληνικά | ell-000 | επιτακτικός |
| ελληνικά | ell-000 | προστακτικός |
| ελληνικά | ell-000 | υποχρεωτικός |
| English | eng-000 | agent |
| English | eng-000 | authoritative |
| English | eng-000 | binding |
| English | eng-000 | compulsory |
| English | eng-000 | deputy |
| English | eng-000 | directive |
| English | eng-000 | enforced |
| English | eng-000 | essential |
| English | eng-000 | forced |
| English | eng-000 | imperative |
| English | eng-000 | indispensable |
| English | eng-000 | involuntary |
| English | eng-000 | mandatary |
| English | eng-000 | mandate |
| English | eng-000 | mandated |
| English | eng-000 | necessary |
| English | eng-000 | obligatory |
| English | eng-000 | peremptory |
| English | eng-000 | preceptive |
| English | eng-000 | required |
| English | eng-000 | requisite |
| English | eng-000 | stipulatory |
| English | eng-000 | substitute |
| English | eng-000 | vital |
| Esperanto | epo-000 | deva |
| Esperanto | epo-000 | deviga |
| euskara | eus-000 | agindupeko |
| euskara | eus-000 | aginpeko |
| euskara | eus-000 | baitezpadako |
| euskara | eus-000 | derrigorrezko |
| euskara | eus-000 | mendeko |
| euskara | eus-000 | nahitaezko |
| suomi | fin-000 | käsketty |
| suomi | fin-000 | mandaattialue |
| suomi | fin-000 | määrätty |
| suomi | fin-000 | obligatorinen |
| suomi | fin-000 | pakollinen |
| suomi | fin-000 | sitova |
| suomi | fin-000 | toimeksisaaja |
| suomi | fin-000 | vaadittava |
| suomi | fin-000 | velvoittava |
| suomi | fin-000 | välttämätön |
| français | fra-000 | de rigueur |
| français | fra-000 | essentiel |
| français | fra-000 | indispensable |
| français | fra-000 | inévitable |
| français | fra-000 | mandataire |
| français | fra-000 | nécessaire |
| français | fra-000 | obligatoire |
| français | fra-000 | requis |
| Frysk | fry-000 | ferplichte |
| Gaeilge | gle-000 | sáinordaitheach |
| galego | glg-000 | obrigatorio |
| galego | glg-000 | vinculante |
| yn Ghaelg | glv-000 | anneydagh |
| ગુજરાતી | guj-000 | આદેશનું |
| ગુજરાતી | guj-000 | આદેશાત્મક |
| ગુજરાતી | guj-000 | ફરજિયાત |
| עברית | heb-000 | הכרחי |
| हिन्दी | hin-000 | अनिवार्य |
| हिन्दी | hin-000 | आज्ञा संबंधी |
| हिन्दी | hin-000 | आदेशक |
| हिन्दी | hin-000 | वह जिसको आदेश मिले |
| hiMxI | hin-004 | jarUrI |
| hrvatski | hrv-000 | koji primorava |
| hrvatski | hrv-000 | obavezan |
| hrvatski | hrv-000 | obaveznog |
| hrvatski | hrv-000 | obvezan |
| hrvatski | hrv-000 | obvezatnu |
| hrvatski | hrv-000 | obvezni |
| hrvatski | hrv-000 | obvezno |
| hrvatski | hrv-000 | prinudan |
| hrvatski | hrv-000 | punomoćni |
| hrvatski | hrv-000 | punomoćnik |
| magyar | hun-000 | elrendelő |
| magyar | hun-000 | feltétlenül szükséges |
| magyar | hun-000 | köteles |
| magyar | hun-000 | kötelező |
| magyar | hun-000 | mandátumi megbízás |
| magyar | hun-000 | mandátumi meghatalmazás |
| magyar | hun-000 | megbízott |
| magyar | hun-000 | meghagyó |
| magyar | hun-000 | meghatalmazott |
| magyar | hun-000 | rendelkező |
| magyar | hun-000 | végzést kibocsátó |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարկադրող |
| արևելահայերեն | hye-000 | հրամայական |
| արևելահայերեն | hye-000 | մանդատավոր |
| արևելահայերեն | hye-000 | պարտադիր |
| Ifugao | ifk-000 | kapilitan |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐊᑐᑦᓴᐃᓐᓇᕆᐊᓕᒃ |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐱᔭᐅᔭᕆᐊᓕᒃ |
| Inuktitut | iku-001 | atutsainnarialik |
| Inuktitut | iku-001 | pijaujarialik |
| interlingua | ina-000 | obligatori |
| bahasa Indonesia | ind-000 | harus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keperluan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mesti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perlu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seharusnya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | semestinya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wajib |
| íslenska | isl-000 | lögboðinn |
| íslenska | isl-000 | skyldubundinn |
| íslenska | isl-000 | ófrávíkjanlegur |
| italiano | ita-000 | coatto |
| italiano | ita-000 | essenziale |
| italiano | ita-000 | imprescindibile |
| italiano | ita-000 | indispensabile |
| italiano | ita-000 | inevitabile |
| italiano | ita-000 | ingiuntivo |
| italiano | ita-000 | mandatario |
| italiano | ita-000 | necessario |
| italiano | ita-000 | obbligatoria |
| italiano | ita-000 | obbligatorio |
| italiano | ita-000 | richiesto |
| italiano | ita-000 | vincolante |
| Ibatan | ivb-000 | kapilītan |
| Loglan | jbo-001 | folrui |
| Loglan | jbo-001 | fu folrui |
| 日本語 | jpn-000 | 強制的 |
| 日本語 | jpn-000 | 強制的な |
| 日本語 | jpn-000 | 必要 |
| 日本語 | jpn-000 | 必要な |
| 日本語 | jpn-000 | 必須 |
| 日本語 | jpn-000 | 必須の |
| 日本語 | jpn-000 | 義務的 |
| 日本語 | jpn-000 | 須要 |
| にほんご | jpn-002 | ひっすの |
| ქართული | kat-000 | აუცილებელი |
| ქართული | kat-000 | საჭირო |
| қазақ | kaz-000 | тындырымды |
| монгол | khk-000 | албадмал |
| монгол | khk-000 | албадсан |
| монгол | khk-000 | захирах эрхийн |
| монгол | khk-000 | мандаатын |
| монгол | khk-000 | тушаасан |
| 한국어 | kor-000 | 명령의 |
| 한국어 | kor-000 | 의무적인 |
| 한국어 | kor-000 | 필수의 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | obligada |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | obligante |
| lietuvių | lit-000 | privalomas |
| मराठी | mar-000 | अनिवार्य |
| मराठी | mar-000 | महादेशक |
| мокшень кяль | mdf-000 | кошардомань |
| mokshenj kalj | mdf-001 | koshardymanj |
| олык марий | mhr-000 | мандатный |
| олык марий | mhr-000 | обязательный |
| олык марий | mhr-000 | ӧкым |
| эрзянь кель | myv-000 | обязательной |
| Tâi-gí | nan-003 | bēng-lēng ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | thok-kóan ĕ |
| Nederlands | nld-000 | bindend |
| Nederlands | nld-000 | dwingend |
| Nederlands | nld-000 | essentieel |
| Nederlands | nld-000 | gedwongen |
| Nederlands | nld-000 | mandataris |
| Nederlands | nld-000 | nodig |
| Nederlands | nld-000 | noodzakelijk |
| Nederlands | nld-000 | onmisbaar |
| Nederlands | nld-000 | onontbeerlijk |
| Nederlands | nld-000 | onvermijdelijk |
| Nederlands | nld-000 | verbindend |
| Nederlands | nld-000 | vereist |
| Nederlands | nld-000 | verplicht |
| Nederlands | nld-000 | verplichtend |
| bokmål | nob-000 | obligatorisk |
| Papiamentu | pap-000 | obligatorio |
| فارسی | pes-000 | اجباری |
| فارسی | pes-000 | فرض |
| فارسی | pes-000 | واجب |
| polski | pol-000 | mandatariusz |
| polski | pol-000 | mandatowy |
| polski | pol-000 | obowiązkowy |
| polski | pol-000 | wymagalny |
| português | por-000 | compulsório |
| português | por-000 | essencial |
| português | por-000 | forçoso |
| português | por-000 | imperativo |
| português | por-000 | imprescindível |
| português | por-000 | mandatário |
| português | por-000 | necessário |
| português | por-000 | obrigatório |
| română | ron-000 | obligatoriu |
| русский | rus-000 | должник по договору поручения |
| русский | rus-000 | императивный |
| русский | rus-000 | мандатный |
| русский | rus-000 | непременный |
| русский | rus-000 | обяза́тельный |
| русский | rus-000 | обязательный |
| русский | rus-000 | обязывающий |
| русский | rus-000 | поверенный |
| русский | rus-000 | принудительный |
| русский | rus-000 | уполномоченный |
| slovenčina | slk-000 | direktívny |
| slovenčina | slk-000 | povinný |
| slovenčina | slk-000 | zaviazaný |
| slovenščina | slv-000 | mandatar |
| slovenščina | slv-000 | obligaten |
| slovenščina | slv-000 | obligatoren |
| slovenščina | slv-000 | obvezen |
| slovenščina | slv-000 | pooblaščenec |
| slovenščina | slv-000 | potreben |
| slovenščina | slv-000 | predpisan |
| slovenščina | slv-000 | prisilen |
| slovenščina | slv-000 | zahtevan |
| slovenščina | slv-000 | zapovedan |
| español | spa-000 | a huevo |
| español | spa-000 | esencial |
| español | spa-000 | exigible |
| español | spa-000 | imperativo |
| español | spa-000 | imprescindible |
| español | spa-000 | indispensable |
| español | spa-000 | mandatario |
| español | spa-000 | necesaria |
| español | spa-000 | necesario |
| español | spa-000 | obligatoria |
| español | spa-000 | obligatorio |
| español | spa-000 | preceptivo |
| español | spa-000 | requerido |
| español | spa-000 | requisito |
| español | spa-000 | vital |
| srpski | srp-001 | mandator |
| srpski | srp-001 | obavezan |
| srpski | srp-001 | prinudan |
| srpski | srp-001 | punomoæni |
| srpski | srp-001 | punomoænik |
| svenska | swe-000 | obligatorisk |
| తెలుగు | tel-000 | ఆదేశక |
| తెలుగు | tel-000 | తప్పనిసరి |
| తెలుగు | tel-000 | విధాయకమైన |
| ภาษาไทย | tha-000 | การได้รับคําสั่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | จำเป็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดินแดนในอาณัติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้รับมอบคำสั่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ได้รับคําสั่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ได้รับมอบอํานาจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นข้อผูกพัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นพันธะ |
| türkmençe | tuk-000 | hokman |
| türkmençe | tuk-000 | hökman |
| türkmençe | tuk-000 | hökmany |
| türkmençe | tuk-000 | mejbury |
| Türkçe | tur-000 | gerekli |
| Türkçe | tur-000 | mandater |
| Türkçe | tur-000 | mecburi |
| Türkçe | tur-000 | vekil |
| Türkçe | tur-000 | zaruri |
| Türkçe | tur-000 | zorunlu |
| тыва дыл | tyv-000 | албан |
| тыва дыл | tyv-000 | ыяап |
| Talossan | tzl-000 | perops |
| українська | ukr-000 | зобовʼязуючий |
| اردو | urd-000 | ذمہ |
| اردو | urd-000 | ذمہ دار |
| tiếng Việt | vie-000 | lệnh |
| tiếng Việt | vie-000 | sự uỷ nhiệm |
| tiếng Việt | vie-000 | sự uỷ thác |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àṣe dandan |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àṣe ní túláàsì |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | harus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keperluan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mandatori |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mesti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perlu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | seharusnya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | semestinya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | wajib |