| English | eng-000 |
| manhandle | |
| Amri Karbi | ajz-000 | chok |
| Amri Karbi | ajz-000 | theng |
| العربية | arb-000 | يحرّك بالقوة البدنية |
| Universal Networking Language | art-253 | manhandle |
| Universal Networking Language | art-253 | manhandle(icl>handle>do,agt>thing,obj>thing) |
| iciBemba | bem-000 | -lilik- |
| বাংলা | ben-000 | চটকানো |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | daogdaog |
| čeština | ces-000 | týrat |
| čeština | ces-000 | špatně zacházet |
| Chamoru | cha-000 | estropeha |
| 普通话 | cmn-000 | 人力推动 |
| 普通话 | cmn-000 | 人工推动 |
| 普通话 | cmn-000 | 人工操作 |
| 普通话 | cmn-000 | 用人工操作 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗暴地对付 |
| 國語 | cmn-001 | 人工推動 |
| Middle Cornish | cnx-000 | handla yn hwarow |
| Kernowek | cor-000 | handla en hwarow |
| Kernowek | cor-000 | handla yn hwarow |
| dansk | dan-000 | flytte |
| Deutsch | deu-000 | meistern |
| Deutsch | deu-000 | verlagern |
| Deutsch | deu-000 | versetzen |
| Deutsch | deu-000 | übertragen |
| eesti | ekk-000 | karmilt kohtlema |
| eesti | ekk-000 | käsitsi tegema |
| ελληνικά | ell-000 | κακομεταχειρίζομαι |
| English | eng-000 | carry |
| English | eng-000 | carry over |
| English | eng-000 | damage |
| English | eng-000 | drive |
| English | eng-000 | elbow |
| English | eng-000 | force |
| English | eng-000 | hang |
| English | eng-000 | hustle |
| English | eng-000 | ill-treat |
| English | eng-000 | ill-use |
| English | eng-000 | jostle |
| English | eng-000 | knock |
| English | eng-000 | maim |
| English | eng-000 | maltreat |
| English | eng-000 | mangle |
| English | eng-000 | manual manipulation |
| English | eng-000 | manual operation |
| English | eng-000 | maul |
| English | eng-000 | mishandle |
| English | eng-000 | mistreat |
| English | eng-000 | misuse |
| English | eng-000 | mutilate |
| English | eng-000 | propel |
| English | eng-000 | ram |
| English | eng-000 | rough |
| English | eng-000 | scourge |
| English | eng-000 | scrag |
| English | eng-000 | shoulder |
| English | eng-000 | shove |
| English | eng-000 | thrust |
| suomi | fin-000 | repostella |
| suomi | fin-000 | runnella |
| français | fra-000 | malmener |
| français | fra-000 | maltraiter |
| français | fra-000 | manutentionner |
| français | fra-000 | molester |
| français | fra-000 | rudoyer |
| Gaeilge | gle-000 | cargáil a thabhairt do dhuine |
| yn Ghaelg | glv-000 | lauesaghey |
| कोंकणी | gom-000 | बलप्रयोग |
| कोंकणी | gom-000 | बलप्रयोगु |
| GSB Mangalore | gom-001 | balaprayog |
| GSB Mangalore | gom-001 | balaprayogu |
| ગુજરાતી | guj-000 | ધક્કે ચડાવવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | શારીરિક ઇજા પહોંચાડવી |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | limanui |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lālau lima |
| हिन्दी | hin-000 | उठा कर ले जाना |
| हिन्दी | hin-000 | पीटना |
| magyar | hun-000 | brutalizál |
| magyar | hun-000 | bántalmaz |
| magyar | hun-000 | durván bánik valakivel |
| magyar | hun-000 | durván kezel |
| magyar | hun-000 | kézi erővel mozgat |
| magyar | hun-000 | kézi erővel szállít |
| magyar | hun-000 | megtépáz |
| magyar | hun-000 | tettleg bántalmaz |
| Ifugao | ifk-000 | lapdit |
| interlingua | ina-000 | maltractar |
| interlingua | ina-000 | mover mano |
| italiano | ita-000 | bistrattare |
| italiano | ita-000 | maltrattare |
| 日本語 | jpn-000 | 人力で動かす |
| 日本語 | jpn-000 | 虐待する |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | lomba |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | zimbra |
| монгол | khk-000 | ачих |
| монгол | khk-000 | гараар зөөх |
| монгол | khk-000 | занчих |
| монгол | khk-000 | нанчих |
| 한국어 | kor-000 | 인력으로 운전하다 |
| 한국어 | kor-000 | 인력으로 움직이다 |
| मराठी | mar-000 | धक्काबुक्की करणे |
| मराठी | mar-000 | मारणें |
| Maranao | mrw-000 | bitai |
| Maranao | mrw-000 | bitay |
| Maranao | mrw-000 | gomisay |
| Maranao | mrw-000 | lasaʼ |
| Maranao | mrw-000 | raneg |
| Maranao | mrw-000 | ronag |
| Maranao | mrw-000 | tarakoso |
| Nederlands | nld-000 | toetakelen |
| Old Cornish | oco-000 | handla yn hwarow |
| polski | pol-000 | przenosić |
| português | por-000 | coagir |
| português | por-000 | espancar |
| português | por-000 | maltratar |
| português | por-000 | tratar rudemente |
| русский | rus-000 | вручную |
| русский | rus-000 | избивать |
| русский | rus-000 | обращаться |
| русский | rus-000 | обращаться грубо |
| русский | rus-000 | перемещать |
| русский | rus-000 | переносить |
| русский | rus-000 | переносить вручную |
| русский | rus-000 | приводить в действие вручную |
| русский | rus-000 | тащить |
| русский | rus-000 | устанавливать вручную |
| slovenčina | slk-000 | biť |
| slovenčina | slk-000 | pohybovať |
| slovenčina | slk-000 | stĺcť |
| slovenčina | slk-000 | tĺcť |
| slovenčina | slk-000 | viesť |
| slovenčina | slk-000 | zbiť |
| slovenščina | slv-000 | grobo ravnati |
| slovenščina | slv-000 | osuvati |
| slovenščina | slv-000 | premikati |
| slovenščina | slv-000 | zgrabiti |
| español | spa-000 | maltratar |
| svenska | swe-000 | flytta |
| svenska | swe-000 | överföra |
| தமிழ் | tam-000 | பிடித்து தள்ளு |
| lia-tetun | tet-000 | saki |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระทําโดยแรงมนุษย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซ้อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปฏิบัติต่อบางคนหรือบางสิ่งอย่างไม่ดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปฏิบัติต่ออย่างไม่ดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผลักไส |
| Türkçe | tur-000 | kabaca itmek |
| українська | ukr-000 | переміщувати |
| українська | ukr-000 | переносити |
| اردو | urd-000 | انسانی قوت لگا کر کھسکانا |
| اردو | urd-000 | برا سلوک کرنا |
| اردو | urd-000 | زبردستی کرنا |
| اردو | urd-000 | غل غپاڑا کرنا |
| اردو | urd-000 | پٹائ کرنا |