| čeština | ces-000 |
| bukač velký | |
| català | cat-000 | bitó |
| Cymraeg | cym-000 | aderyn y bwn |
| dansk | dan-000 | rørdrum |
| Deutsch | deu-000 | Grosse Rohrdommel |
| Deutsch | deu-000 | Rohrdommel |
| Deutsch | deu-000 | Rohrdrommel |
| eesti | ekk-000 | hüüp |
| English | eng-000 | Eurasian bittern |
| English | eng-000 | bittern |
| English | eng-000 | common bittern |
| English | eng-000 | eurasian bittern |
| English | eng-000 | great bittern |
| Esperanto | epo-000 | botaŭro granda |
| Esperanto | epo-000 | granda botaŭro |
| Esperanto | epo-000 | granda otaŭro |
| suomi | fin-000 | kaulushaikara |
| français | fra-000 | butor étoilé |
| hrvatski | hrv-000 | bukavac |
| magyar | hun-000 | bölömbika |
| íslenska | isl-000 | sefþvari |
| italiano | ita-000 | tarabuso |
| қазақ | kaz-000 | үлкен көлбұқа |
| latine | lat-000 | Botaurus stellaris |
| latine | lat-000 | ardea stellaris |
| Latina Nova | lat-003 | Botaurus stellaris |
| latviešu | lvs-000 | ezergailis |
| Nederlands | nld-000 | roerdomp |
| bokmål | nob-000 | rørdrum |
| polski | pol-000 | bąk |
| polski | pol-000 | bąk zwyczajny |
| português | por-000 | abetouro-comum |
| română | ron-000 | buhai de baltă |
| russkij | rus-001 | bolschaja vyp' |
| slovenčina | slk-000 | bučiak trsťový |
| slovenčina | slk-000 | bučiak veľký |
| español | spa-000 | avetoro |
| español | spa-000 | avetoro común |
| svenska | swe-000 | rördrom |
| Türkçe | tur-000 | Bayağı balaban |