| English | eng-000 |
| mantilla | |
| Universal Networking Language | art-253 | mantilla(icl>cape>thing,equ>mantelet) |
| Universal Networking Language | art-253 | mantilla(icl>scarf>thing) |
| aymar aru | ayr-000 | mantilla |
| aymar aru — Yapita | ayr-001 | mantilla |
| català | cat-000 | mantellina |
| čeština | ces-000 | dámský hedvábný přehoz |
| čeština | ces-000 | mantila |
| Chamoru | cha-000 | mantiya |
| 普通话 | cmn-000 | 头纱 |
| 普通话 | cmn-000 | 女用小披风 |
| 普通话 | cmn-000 | 小斗篷 |
| 普通话 | cmn-000 | 短外套 |
| 普通话 | cmn-000 | 短斗篷 |
| 普通话 | cmn-000 | 连披肩之头纱 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑丝披巾 |
| eesti | ekk-000 | mantilja |
| ελληνικά | ell-000 | μαντήλι |
| English | eng-000 | covering |
| English | eng-000 | headshawl |
| English | eng-000 | kerchief |
| English | eng-000 | mantelet |
| English | eng-000 | scarf |
| euskara | eus-000 | mantelina |
| euskara | eus-000 | xal |
| suomi | fin-000 | lyhyt viitta |
| suomi | fin-000 | mantilja |
| français | fra-000 | mantille |
| yn Ghaelg | glv-000 | coodagh claigin |
| हिन्दी | hin-000 | ओढनी |
| हिन्दी | hin-000 | दुपट्टा |
| magyar | hun-000 | csipkefejkendő |
| magyar | hun-000 | vállra hulló csipkefejkendő |
| Interlingue | ile-000 | mantille |
| škošmi zəvůk | isk-000 | pakol |
| italiano | ita-000 | mantiglia |
| Nederlands | nld-000 | mantille |
| فارسی | pes-000 | جان پناه |
| polski | pol-000 | mantyla |
| русский | rus-000 | мантилья |
| slovenčina | slk-000 | mantila |
| español | spa-000 | mantilla |
| Tagalog | tgl-000 | balabal |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าคลุมศีรษะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าพันคอหรือลูกไม้คลุมผมหรือไหล่ผู้หญิง |
| Türkçe | tur-000 | şal |
| Talossan | tzl-000 | mantitxa |
| tiếng Việt | vie-000 | khăn choàng |
| tiếng Việt | vie-000 | khăn vuông |
| tiếng Việt | vie-000 | áo khoác ngắn |