| English | eng-000 |
| mantra | |
| العربية | arb-000 | مانترا |
| Universal Networking Language | art-253 | mantra |
| Old Avestan | ave-001 | maθra- |
| basa Bali | ban-000 | aji |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | མ་ནི |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | སྔགས |
| bod skad | bod-001 | ma ni |
| bod skad | bod-001 | sngags |
| български | bul-000 | ма́нтра |
| català | cat-000 | mantra |
| čeština | ces-000 | mantra |
| 普通话 | cmn-000 | 口头禅 |
| 普通话 | cmn-000 | 咒 |
| 普通话 | cmn-000 | 咒语 |
| 普通话 | cmn-000 | 曼怛罗 |
| 普通话 | cmn-000 | 曼特罗 |
| 國語 | cmn-001 | 口頭禪 |
| 國語 | cmn-001 | 咒 |
| 國語 | cmn-001 | 曼怛羅 |
| 國語 | cmn-001 | 曼特羅 |
| Deutsch | deu-000 | Mantra |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | སྔགས |
| eesti | ekk-000 | mantra |
| English | eng-000 | chant |
| English | eng-000 | charm |
| English | eng-000 | exorcism |
| English | eng-000 | hymn |
| English | eng-000 | incanation |
| English | eng-000 | incantation |
| English | eng-000 | invocation |
| English | eng-000 | mantram |
| English | eng-000 | prayer |
| English | eng-000 | sacred text |
| English | eng-000 | spell |
| Esperanto | epo-000 | mantro |
| suomi | fin-000 | mantra |
| français | fra-000 | incantation |
| français | fra-000 | mantra |
| français | fra-000 | mantre |
| français | fra-000 | slogan |
| Gutob | gbj-000 | pod |
| galego | glg-000 | mantra |
| ગુજરાતી | guj-000 | મંત્ર |
| हिन्दी | hin-000 | मंत्र |
| हिन्दी | hin-000 | मन्त्र |
| hrvatski | hrv-000 | mantra |
| magyar | hun-000 | hindu himnusz |
| magyar | hun-000 | hindu szöveg |
| magyar | hun-000 | mantra |
| bahasa Indonesia | ind-000 | doa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mantra |
| Alor Malay | ind-001 | doa |
| Alor Malay | ind-001 | mantra |
| italiano | ita-000 | mantra |
| Loglan | jbo-001 | minrie |
| 日本語 | jpn-000 | マントラ |
| 日本語 | jpn-000 | 明 |
| 日本語 | jpn-000 | 眞言 |
| 日本語 | jpn-000 | 真言 |
| にほんご | jpn-002 | しんごん |
| 한국어 | kor-000 | 만트라 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | mantra |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | thiam hla |
| मराठी | mar-000 | मंत्र |
| македонски | mkd-000 | ма́нтра |
| Makedonski jazik | mkd-001 | mántra |
| Nederlands | nld-000 | mantra |
| فارسی | pes-000 | مانترا |
| polski | pol-000 | mantra |
| português | por-000 | mantra |
| русский | rus-000 | заклинание |
| русский | rus-000 | ма́нтра |
| русский | rus-000 | мантра |
| русский | rus-000 | молитва |
| संस्कृतम् | san-000 | मन्त्र |
| español | spa-000 | mantra |
| svenska | swe-000 | mantra |
| Sawila | swt-000 | lamu |
| தமிழ் | tam-000 | அணு |
| தமிழ் | tam-000 | பொருண்மொழி |
| தமிழ் | tam-000 | பொருளுரை |
| தமிழ் | tam-000 | மந்திரம் |
| தமிழ் | tam-000 | மன் |
| தமிழ் | tam-000 | மறை |
| தமிழ் | tam-000 | மறைமொழி |
| தமிழ் | tam-000 | மொழிப்பொருள் |
| தமிழ் | tam-000 | யட்சம் |
| தமிழ் | tam-000 | விச்சை |
| తెలుగు | tel-000 | మంత్రం |
| ภาษาไทย | tha-000 | มนตรา |
| ภาษาไทย | tha-000 | มนต์ |