| 日本語 | jpn-000 |
| 賛辞 | |
| български | bul-000 | възхвала |
| български | bul-000 | хвалебствие |
| català | cat-000 | apologia |
| català | cat-000 | compliment |
| català | cat-000 | elogi |
| català | cat-000 | encomi |
| català | cat-000 | panegíric |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏓᎸᏉᏗᏗᏳ |
| 普通话 | cmn-000 | 悼词 |
| 國語 | cmn-001 | 悼詞 |
| 國語 | cmn-001 | 頌 |
| Deutsch | deu-000 | Anerkennung |
| Deutsch | deu-000 | Lob |
| Deutsch | deu-000 | Lobesrede |
| Deutsch | deu-000 | Lobpreisung |
| Deutsch | deu-000 | Lobrede |
| Deutsch | deu-000 | Traurrede |
| English | eng-000 | compliment |
| English | eng-000 | encomium |
| English | eng-000 | eulogy |
| English | eng-000 | paean |
| English | eng-000 | panegyric |
| English | eng-000 | pean |
| Esperanto | epo-000 | komplimento |
| Esperanto | epo-000 | laŭdo |
| Esperanto | epo-000 | panegiro |
| euskara | eus-000 | gorespen |
| euskara | eus-000 | konplimendu |
| euskara | eus-000 | laudorio |
| suomi | fin-000 | kohteliaisuus |
| suomi | fin-000 | muistopuhe |
| suomi | fin-000 | ylistyslaulu |
| suomi | fin-000 | ylistyspuhe |
| français | fra-000 | compliment |
| français | fra-000 | eulogie |
| français | fra-000 | félicitation |
| français | fra-000 | panégyrique |
| français | fra-000 | éloge |
| français | fra-000 | éloge funèbre |
| galego | glg-000 | cortesía |
| galego | glg-000 | cumprido |
| galego | glg-000 | cumprimento |
| galego | glg-000 | piropo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | eulògija |
| עברית | heb-000 | אלוג |
| עברית | heb-000 | אנכומיאם |
| עברית | heb-000 | ד.א.פ. |
| עברית | heb-000 | החמא |
| עברית | heb-000 | הלל |
| עברית | heb-000 | תהילה |
| עִברִית | heb-003 | הֶסְפֵּד |
| हिन्दी | hin-000 | स्तवन |
| hrvatski | hrv-000 | kompliment |
| hrvatski | hrv-000 | panegirik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | eulogi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pujian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sanjungan |
| italiano | ita-000 | complimento |
| italiano | ita-000 | dap |
| italiano | ita-000 | eloge |
| italiano | ita-000 | elogio |
| italiano | ita-000 | encomio |
| italiano | ita-000 | gloria |
| italiano | ita-000 | panegirico |
| 日本語 | jpn-000 | お世辞 |
| 日本語 | jpn-000 | ユーロジー |
| 日本語 | jpn-000 | 称賛 |
| 日本語 | jpn-000 | 称賛の演説 |
| 日本語 | jpn-000 | 絶賛 |
| 日本語 | jpn-000 | 表敬 |
| 日本語 | jpn-000 | 褒め言葉 |
| 日本語 | jpn-000 | 褒め詞 |
| 日本語 | jpn-000 | 褒言葉 |
| 日本語 | jpn-000 | 褒辞 |
| 日本語 | jpn-000 | 謳歌 |
| 日本語 | jpn-000 | 讃 |
| 日本語 | jpn-000 | 讃美 |
| 日本語 | jpn-000 | 讃詞 |
| 日本語 | jpn-000 | 讃賞 |
| 日本語 | jpn-000 | 讃辞 |
| 日本語 | jpn-000 | 讚美 |
| 日本語 | jpn-000 | 賛歌 |
| 日本語 | jpn-000 | 賛美 |
| 日本語 | jpn-000 | 賛詞 |
| 日本語 | jpn-000 | 賞詞 |
| 日本語 | jpn-000 | 賞辞 |
| 日本語 | jpn-000 | 頌徳 |
| 日本語 | jpn-000 | 頌詞 |
| 日本語 | jpn-000 | 頌辞 |
| Nihongo | jpn-001 | sanzi |
| にほんご | jpn-002 | さんじ |
| нихонго | jpn-153 | сандзи |
| 한국어 | kor-000 | 찬사 |
| reo Māori | mri-000 | poroaki |
| reo Māori | mri-000 | poroporoaki |
| Nederlands | nld-000 | grafrede |
| فارسی | pes-000 | تشویق |
| فارسی | pes-000 | تعارف |
| فارسی | pes-000 | تعریف |
| فارسی | pes-000 | ثنا |
| فارسی | pes-000 | رجز |
| فارسی | pes-000 | ستایش |
| فارسی | pes-000 | ستایشگری |
| فارسی | pes-000 | مداحی |
| فارسی | pes-000 | مدح |
| فارسی | pes-000 | مدیحه |
| polski | pol-000 | duser |
| polski | pol-000 | komplement |
| polski | pol-000 | laudacja |
| português | por-000 | elogio |
| português | por-000 | panegírico |
| português | por-000 | tributo |
| português | por-000 | vénia |
| português | por-000 | vênia |
| русский | rus-000 | восхвале́ние |
| русский | rus-000 | восхваление |
| русский | rus-000 | дифирамб |
| русский | rus-000 | надгро́бная речь |
| русский | rus-000 | панеги́рик |
| русский | rus-000 | панегирик |
| slovenščina | slv-000 | hvalnica |
| slovenščina | slv-000 | kompliment |
| slovenščina | slv-000 | panegirik |
| slovenščina | slv-000 | pohvala |
| slovenščina | slv-000 | poklon |
| slovenščina | slv-000 | slavospev |
| español | spa-000 | apología |
| español | spa-000 | celebridad |
| español | spa-000 | cumplido |
| español | spa-000 | cumplimiento |
| español | spa-000 | dap |
| español | spa-000 | eloge |
| español | spa-000 | elogio |
| español | spa-000 | encomio |
| español | spa-000 | encomium |
| español | spa-000 | eulogio |
| español | spa-000 | eulogy |
| español | spa-000 | panegírico |
| svenska | swe-000 | komplimang |
| svenska | swe-000 | lovtal |
| ภาษาไทย | tha-000 | การชื่นชม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแสดงความชื่นชม |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำกล่าวยกย่อง |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەكبىر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سەنا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەدھىيە |
| Uyghurche | uig-001 | medhiye |
| Uyghurche | uig-001 | sena |
| Uyghurche | uig-001 | tekbir |
| українська | ukr-000 | надгробна промова |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | eulogi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pujian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sanjungan |