| English | eng-000 |
| marlin | |
| Afrikaans | afr-000 | marlyn |
| العربية | arb-000 | سمك المرلين |
| العربية | arb-000 | مارلن |
| Universal Networking Language | art-253 | marlin(icl>fish) |
| LEGO Concepticon | art-270 | 0627 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 2524 |
| беларуская | bel-000 | марлін |
| български | bul-000 | марлин |
| català | cat-000 | istiofòrids |
| català | cat-000 | peix espasa |
| čeština | ces-000 | druh mořské ryby |
| 普通话 | cmn-000 | 剑鱼科 |
| 普通话 | cmn-000 | 四鳃旗鱼 |
| 普通话 | cmn-000 | 四鳍旗鱼 |
| 普通话 | cmn-000 | 小绳 |
| 普通话 | cmn-000 | 旗鱼科 |
| 普通话 | cmn-000 | 枪鱼 |
| 普通话 | cmn-000 | 细索 |
| 普通话 | cmn-000 | 绳索 |
| 普通话 | cmn-000 | 青枪鱼 |
| 普通话 | cmn-000 | 马林鱼 |
| 國語 | cmn-001 | 四鰓旗魚 |
| 國語 | cmn-001 | 槍魚 |
| 國語 | cmn-001 | 青槍魚 |
| 國語 | cmn-001 | 馬林魚 |
| Deutsch | deu-000 | Marlin |
| Deutsch | deu-000 | Schwertfisch |
| eesti | ekk-000 | marliin |
| ελληνικά | ell-000 | είδος μεγάλου ψαριού |
| English | eng-000 | Cuban blue marlin |
| English | eng-000 | Indo-pacific blue marlin |
| English | eng-000 | Indo-pacific blue-marlin |
| English | eng-000 | billfish |
| English | eng-000 | black spearfish |
| English | eng-000 | blue marlin |
| English | eng-000 | blue marlin fish |
| English | eng-000 | marline |
| English | eng-000 | marling |
| English | eng-000 | sailfish |
| English | eng-000 | spearfish |
| English | eng-000 | swordfish |
| suomi | fin-000 | marliini |
| suomi | fin-000 | miekkakala |
| suomi | fin-000 | purjekalat |
| français | fra-000 | espadon |
| français | fra-000 | istiophoridae |
| français | fra-000 | makaire |
| français | fra-000 | marlin |
| yn Ghaelg | glv-000 | marling |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | aʻu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | aʻuaʻu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | aʻukī |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | a’u |
| हिन्दी | hin-000 | मार्लिन |
| हिन्दी | hin-000 | समुद्री मछली |
| magyar | hun-000 | nyársorrú hal |
| íslenska | isl-000 | oddnefur |
| italiano | ita-000 | marlin |
| italiano | ita-000 | pesce spada |
| 日本語 | jpn-000 | かじき |
| 日本語 | jpn-000 | まとい綱 |
| 日本語 | jpn-000 | カジキ |
| 日本語 | jpn-000 | カジキマグロ |
| 日本語 | jpn-000 | カジキ類の総称 |
| 日本語 | jpn-000 | マカジキ |
| 日本語 | jpn-000 | マーリン |
| 日本語 | jpn-000 | 旗魚 |
| 日本語 | jpn-000 | 梶木 |
| 日本語 | jpn-000 | 梶木鮪 |
| 日本語 | jpn-000 | 真舵木 |
| 日本語 | jpn-000 | 細綱 |
| にほんご | jpn-002 | まかじき |
| にほんご | jpn-002 | マカジキ |
| 한국어 | kor-000 | 돛새치과의 큰 물고기 |
| Latina Nova | lat-003 | Makaira mazara |
| Latina Nova | lat-003 | Makaira spp |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | ḷōjkaan |
| reo Māori | mri-000 | paea |
| dorerin Naoero | nau-000 | ibwur |
| Nederlands | nld-000 | marlijn |
| فارسی | pes-000 | نیزه ماهی |
| polski | pol-000 | makajra |
| polski | pol-000 | marlin |
| polski | pol-000 | miecznik |
| polski | pol-000 | włócznik |
| português | por-000 | espadarta-maca |
| português | por-000 | espadarte |
| português | por-000 | espadim |
| português | por-000 | marlim |
| português | por-000 | peixe-espada |
| русский | rus-000 | копьерылые |
| русский | rus-000 | марли́н |
| русский | rus-000 | марлин |
| русский | rus-000 | марлиновые |
| русский | rus-000 | марлинь |
| русский | rus-000 | парусниковые |
| русский | rus-000 | рыба-меч |
| español | spa-000 | aguja |
| español | spa-000 | marlin |
| español | spa-000 | marlín |
| español | spa-000 | pez espada |
| svenska | swe-000 | svärdfisk |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลาทะเลขนาดใหญ่ชนิดหนึ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลามาร์ลิน |
| українська | ukr-000 | марлін |
| łéngua vèneta | vec-000 | pesse spada |
| tiếng Việt | vie-000 | cá maclin |
| tiếng Việt | vie-000 | như marline |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ikan marlin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | marlin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mersuji |