| English | eng-000 |
| maroon | |
| العربية | arb-000 | أسمر |
| العربية | arb-000 | المفرقعات |
| العربية | arb-000 | كستنائي |
| العربية | arb-000 | كميت |
| العربية | arb-000 | كَسْتَنَائِيّ |
| العربية | arb-000 | مُفَرْقِعَة نارِيَّة حَمْراء |
| العربية | arb-000 | مُفَرْقِعَة نارِيَّة لِلإِنْذار |
| Vuhlkansu | art-009 | nev-kur |
| Romániço | art-013 | maronea |
| Universal Networking Language | art-253 | maroon(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | maroon(icl>colour) |
| Universal Networking Language | art-253 | maroon(icl>firework>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | maroon(icl>leave) |
| Universal Networking Language | art-253 | maroon(icl>purplish_red>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | maroon(icl>rocket) |
| Universal Networking Language | art-253 | maroon(icl>unfortunate>thing) |
| català | cat-000 | abandonar |
| català | cat-000 | aïllar |
| català | cat-000 | granat |
| čeština | ces-000 | kaštanový |
| čeština | ces-000 | kaštanově hnědý |
| čeština | ces-000 | nechat bez prostředků |
| čeština | ces-000 | ponechat v osamocení |
| čeština | ces-000 | vysadit na pustém ostrově |
| سۆرانی | ckb-000 | سوری قاوهیی باو |
| سۆرانی | ckb-000 | مارۆنی |
| 普通话 | cmn-000 | 使陷于困境 |
| 普通话 | cmn-000 | 咖啡色的 |
| 普通话 | cmn-000 | 放逐到无人岛上 |
| 普通话 | cmn-000 | 栗 |
| 普通话 | cmn-000 | 栗色 |
| 普通话 | cmn-000 | 栗色的 |
| 普通话 | cmn-000 | 棕红色的 |
| 普通话 | cmn-000 | 烟火之一种 |
| 普通话 | cmn-000 | 爆竹 |
| 普通话 | cmn-000 | 茶褐色的 |
| 普通话 | cmn-000 | 褐红色 |
| 普通话 | cmn-000 | 逃亡黑人奴隶 |
| 普通话 | cmn-000 | 逃亡黑奴 |
| 國語 | cmn-001 | 栗色 |
| 國語 | cmn-001 | 褐紅色 |
| 國語 | cmn-001 | 逃亡黑人奴隸 |
| 國語 | cmn-001 | 逃亡黑奴 |
| dansk | dan-000 | brun |
| dansk | dan-000 | brunlig |
| dansk | dan-000 | kastaniebrun |
| dansk | dan-000 | kastanjebrun |
| dansk | dan-000 | maron |
| Deutsch | deu-000 | Kastanienbraun |
| Deutsch | deu-000 | aussetzen |
| Deutsch | deu-000 | blond |
| Deutsch | deu-000 | golden |
| Deutsch | deu-000 | goldfarben |
| Deutsch | deu-000 | hellbraun |
| Deutsch | deu-000 | im Stich lassen |
| Deutsch | deu-000 | kastanienbraun |
| Okanisi | djk-000 | Lowe Nengee |
| ελληνικά | ell-000 | αφήνω χωρίς συγκοινωνία |
| ελληνικά | ell-000 | εγκαταλείπω |
| ελληνικά | ell-000 | καστανέρυθρο |
| ελληνικά | ell-000 | καστανέρυθρον |
| ελληνικά | ell-000 | καστανός |
| ελληνικά | ell-000 | καστανόχρωμος |
| ελληνικά | ell-000 | μαρόν |
| Ellinika | ell-003 | kastanos |
| English | eng-000 | Very light |
| English | eng-000 | Very-light |
| English | eng-000 | abandon |
| English | eng-000 | abdicate |
| English | eng-000 | abnegate |
| English | eng-000 | auburn |
| English | eng-000 | bay |
| English | eng-000 | blond |
| English | eng-000 | brick red |
| English | eng-000 | bright red |
| English | eng-000 | brownish-red |
| English | eng-000 | cast away |
| English | eng-000 | castaway |
| English | eng-000 | chestnut |
| English | eng-000 | chestnut brown |
| English | eng-000 | chestnut colour |
| English | eng-000 | chestnut-colored |
| English | eng-000 | chestnut-coloured |
| English | eng-000 | cinnamon-red |
| English | eng-000 | claret |
| English | eng-000 | crimson |
| English | eng-000 | dark brown |
| English | eng-000 | dark red |
| English | eng-000 | deep red |
| English | eng-000 | desert |
| English | eng-000 | drop out |
| English | eng-000 | escape |
| English | eng-000 | fishing |
| English | eng-000 | forsake |
| English | eng-000 | fuchsia |
| English | eng-000 | give up |
| English | eng-000 | golden |
| English | eng-000 | hunting |
| English | eng-000 | idle |
| English | eng-000 | isolate |
| English | eng-000 | jettison |
| English | eng-000 | leave |
| English | eng-000 | leave someone in the lurch |
| English | eng-000 | magenta |
| English | eng-000 | picnic |
| English | eng-000 | puce |
| English | eng-000 | purple |
| English | eng-000 | quit |
| English | eng-000 | red-brown |
| English | eng-000 | reddish brown |
| English | eng-000 | reddish-brown |
| English | eng-000 | relinquish |
| English | eng-000 | run away |
| English | eng-000 | russet |
| English | eng-000 | shipwreck survivor |
| English | eng-000 | sorrel |
| English | eng-000 | strand |
| English | eng-000 | vermilion |
| euskara | eus-000 | granate |
| suomi | fin-000 | haaksirikkoutunut |
| suomi | fin-000 | hätäraketti |
| suomi | fin-000 | jättää asumattomalle saarelle |
| suomi | fin-000 | jättää rannalle |
| suomi | fin-000 | kastanjanruskea |
| suomi | fin-000 | punaruskea |
| français | fra-000 | Marron pourpré |
| français | fra-000 | abandonner |
| français | fra-000 | auburn |
| français | fra-000 | bloquer |
| français | fra-000 | bordeaux |
| français | fra-000 | châtain |
| français | fra-000 | doré |
| français | fra-000 | esclave |
| français | fra-000 | framboise |
| français | fra-000 | fusée |
| français | fra-000 | marron |
| français | fra-000 | marron pourpré |
| français | fra-000 | rouge foncé |
| français | fra-000 | échouer |
| Gaeilge | gle-000 | bheith fágtha i bponc |
| galego | glg-000 | marrón |
| yn Ghaelg | glv-000 | faagail |
| yn Ghaelg | glv-000 | maroon |
| yn Ghaelg | glv-000 | treigeil |
| ગુજરાતી | guj-000 | અસહાય છોડી દેવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | પીળાશ પડતો કિરમજી રંગ |
| हिन्दी | hin-000 | अलग हो जा |
| हिन्दी | hin-000 | असहाय छोडना |
| हिन्दी | hin-000 | गाढा भूरा रंग |
| हिन्दी | hin-000 | निर्जन द्वीप में अकेले छोड़ देना |
| हिन्दी | hin-000 | निर्जन द्वीप में अकेले छोड़ देना एना |
| हिन्दी | hin-000 | भूरा रंग |
| हिन्दी | hin-000 | मारूनअ |
| hrvatski | hrv-000 | crveno-kestenjast |
| hrvatski | hrv-000 | kestenjast |
| magyar | hun-000 | csatangol |
| magyar | hun-000 | elhagyott partra kitett ember |
| magyar | hun-000 | elhagyott szigetre kitesz |
| magyar | hun-000 | erdőségbe menekül |
| magyar | hun-000 | gesztenyebarna |
| magyar | hun-000 | jelzőrakéta |
| magyar | hun-000 | kirándul |
| magyar | hun-000 | kirándulás |
| magyar | hun-000 | kujtorog |
| magyar | hun-000 | kószál |
| magyar | hun-000 | lakatlan szigetre kitesz |
| magyar | hun-000 | lakatlan szigetre kitett ember |
| magyar | hun-000 | lődörög |
| magyar | hun-000 | maróni |
| magyar | hun-000 | petárda |
| magyar | hun-000 | szelíd gesztenye |
| magyar | hun-000 | szökevény rabszolga |
| magyar | hun-000 | szökött rabszolga leszármazottja |
| magyar | hun-000 | táborozik |
| magyar | hun-000 | táborozás |
| magyar | hun-000 | vöröses barna |
| magyar | hun-000 | ődöng |
| արևելահայերեն | hye-000 | թրեվ գալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հրթիռ |
| արևելահայերեն | hye-000 | շագանակի գույն |
| արևելահայերեն | hye-000 | պարապ-սարապ ման գալ |
| Ido | ido-000 | kastanea |
| Interlingue | ile-000 | abandonar |
| Interlingue | ile-000 | maroncolori |
| interlingua | ina-000 | abandonar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dampar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | maron |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengasingkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merah hati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terdampar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terkandas |
| íslenska | isl-000 | dumbrauður |
| íslenska | isl-000 | rauðbrúnn |
| italiano | ita-000 | biondo |
| italiano | ita-000 | bordeaux |
| italiano | ita-000 | castano |
| italiano | ita-000 | castano scuro |
| italiano | ita-000 | dorato |
| italiano | ita-000 | fulvo |
| italiano | ita-000 | marrone |
| italiano | ita-000 | mortaletto |
| italiano | ita-000 | mortaretto |
| italiano | ita-000 | naufrago |
| italiano | ita-000 | razzo per segnalazioni |
| italiano | ita-000 | rossastro |
| 日本語 | jpn-000 | …を孤立させる |
| 日本語 | jpn-000 | …を無人島に置き去りにする |
| 日本語 | jpn-000 | えび茶 |
| 日本語 | jpn-000 | えび茶の |
| 日本語 | jpn-000 | えび茶色 |
| 日本語 | jpn-000 | くり色 |
| 日本語 | jpn-000 | くり色の |
| 日本語 | jpn-000 | 小豆色 |
| 日本語 | jpn-000 | 島流しにする |
| 日本語 | jpn-000 | 暗赤色 |
| 日本語 | jpn-000 | 暗赤色の |
| 日本語 | jpn-000 | 海老茶 |
| 日本語 | jpn-000 | 置き去り |
| 日本語 | jpn-000 | 置き去りにされた人 |
| 日本語 | jpn-000 | 置き去りにする |
| 日本語 | jpn-000 | 茶褐色の |
| にほんご | jpn-002 | あずきいろ |
| にほんご | jpn-002 | あんせきしょく |
| にほんご | jpn-002 | あんせきしょくの |
| にほんご | jpn-002 | えびちゃ |
| にほんご | jpn-002 | えびちゃいろ |
| にほんご | jpn-002 | おきざり |
| ქართული | kat-000 | წაბლისფერი |
| монгол | khk-000 | зүгээр суух |
| монгол | khk-000 | тусламжгүй ганцаар хоцроох |
| 한국어 | kor-000 | 검붉은 |
| 한국어 | kor-000 | 마룬 |
| 한국어 | kor-000 | 밤색 |
| 한국어 | kor-000 | 빈들빈들 놀다 |
| 한국어 | kor-000 | 섬으로 귀양보내다 |
| 한국어 | kor-000 | 적갈색$1$ |
| 한국어 | kor-000 | 적갈색의 |
| latine | lat-000 | spadix |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | abandona |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | bordo |
| బంజారా భాష | lmn-001 | జోయివఁ |
| मराठी | mar-000 | गडद अंजिरी |
| олык марий | mhr-000 | шемалге-рыж |
| олык марий | mhr-000 | шемалге-шунеч |
| teny malagasy | mlg-000 | volontsokola |
| reo Māori | mri-000 | whakamahue |
| Nederlands | nld-000 | achterlaten |
| Nederlands | nld-000 | bosneger |
| Nederlands | nld-000 | donkerrood |
| Nederlands | nld-000 | kastanjebruin |
| Nederlands | nld-000 | uitgestotene |
| Nederlands | nld-000 | verlaten |
| Nederlands | nld-000 | vuurpijl |
| bokmål | nob-000 | rødbrun |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | rootbrun |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | rootbrün |
| فارسی | pes-000 | تنها گذاشتن |
| فارسی | pes-000 | متروک ماندن |
| polski | pol-000 | bordowy |
| polski | pol-000 | kasztanowaty |
| polski | pol-000 | kasztanowy |
| polski | pol-000 | rdzawoczerwony |
| português | por-000 | bordô |
| português | por-000 | castanha |
| português | por-000 | castanho |
| português | por-000 | encalhar |
| português | por-000 | isolar |
| português | por-000 | marrom |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | paku |
| Urin Buliwya | quh-000 | pʼaqo |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | paqo |
| Chanka rimay | quy-000 | paqo |
| Chanka rimay | quy-000 | paqu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼumpi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paqo |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paqu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼaqo |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼaqu |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | paqo |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | paqu |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | pakuyadu |
| Siwas | qxn-000 | paqo |
| română | ron-000 | maro |
| română | ron-000 | naufragiat |
| русский | rus-000 | беглец |
| русский | rus-000 | бордовый |
| русский | rus-000 | бурак |
| русский | rus-000 | веселая вечеринка |
| русский | rus-000 | выезжать на природу в большой компании |
| русский | rus-000 | заблудиться |
| русский | rus-000 | затеряться |
| русский | rus-000 | изго́й |
| русский | rus-000 | изгой |
| русский | rus-000 | изнывать от безделья |
| русский | rus-000 | каштановый |
| русский | rus-000 | маро́н |
| русский | rus-000 | марон |
| русский | rus-000 | одичавший |
| русский | rus-000 | оказываться оторванным |
| русский | rus-000 | отрывать |
| русский | rus-000 | отшельник |
| русский | rus-000 | тёмно-бордо́вый |
| русский | rus-000 | тёмно-бордовый |
| русский | rus-000 | тёмно-красный цвет |
| russkij | rus-001 | kaschtanowyj |
| slovenčina | slk-000 | delobuch |
| slovenčina | slk-000 | gaštanovohnedý |
| slovenčina | slk-000 | gaštanový |
| slovenčina | slk-000 | hrdzavočervený |
| slovenčina | slk-000 | leňošiť |
| slovenčina | slk-000 | rozbuška |
| slovenčina | slk-000 | zaháľať |
| español | spa-000 | Esclavo cimarrón |
| español | spa-000 | bordó |
| español | spa-000 | castaña |
| español | spa-000 | castaño |
| español | spa-000 | castaño oscuro |
| español | spa-000 | dorado |
| español | spa-000 | esclavo cimarrón |
| español | spa-000 | granate |
| español | spa-000 | marrón |
| español | spa-000 | marrón grisáceo |
| español | spa-000 | pardo |
| español | spa-000 | rubicundo |
| español | spa-000 | rubio |
| svenska | swe-000 | bordeaux |
| svenska | swe-000 | strandsatt |
| தமிழ் | tam-000 | அம்போவென்று விடு |
| தமிழ் | tam-000 | கண்காணாமல் அடி |
| தமிழ் | tam-000 | தொலைத்துவிடு |
| Iranomilek | tao-002 | redam |
| తెలుగు | tel-000 | ముదర ఎరుపు రంగు |
| తెలుగు | tel-000 | వేరుపడు |
| Tagalog | tgl-000 | itapon |
| Tagalog | tgl-000 | magtapon |
| Tagalog | tgl-000 | mapadpad |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนติดเกาะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนถูกทิ้งไว้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนถูกปล่อยเกาะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมีสีแดงม่วงเข้มอมน้ําตาล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทิ้งไว้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่มีสีมารูน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปล่อยทิ้งไว้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปล่อยเกาะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปล่อยไว้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พลุสัญญาณ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกหลานหรือผู้สืบสกุลของทาสในหมู่เกาะอินดีสตะวันตก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สีมารูน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สีเลือดหมู |
| ภาษาไทย | tha-000 | สีแดงม่วง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สีแดงม่วงเข้มอมน้ําตาล |
| ภาษาไทย | tha-000 | สีแดงเข้ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | แดงม่วงอมน้ำตาล |
| ภาษาไทย | tha-000 | แดงสด |
| ภาษาไทย | tha-000 | แดงเข้ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | แดงเลือดนก |
| Türkçe | tur-000 | kestane rengi |
| Türkçe | tur-000 | maron |
| mji nja̱ | txg-000 | dạ |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𗛻 |
| mi na | txg-002 | da |
| Talossan | tzl-000 | funçat |
| українська | ukr-000 | каштановий |
| اردو | urd-000 | آوارہ پھرنا |
| اردو | urd-000 | بھگوڑا غلام |
| اردو | urd-000 | مٹر گشت کرنا |
| اردو | urd-000 | کشمشی رنگ |
| tiếng Việt | vie-000 | cắm trại ngoài trời |
| tiếng Việt | vie-000 | hạt dẻ |
| tiếng Việt | vie-000 | lởn vởn |
| tiếng Việt | vie-000 | màu hạt dẻ |
| tiếng Việt | vie-000 | màu nâu sẫm |
| tiếng Việt | vie-000 | nâu sẫm |
| tiếng Việt | vie-000 | pháo cối |
| tiếng Việt | vie-000 | pháo hiệu |
| tiếng Việt | vie-000 | tha thẩn |
| Nourmaund | xno-000 | sanguin tannee |
| ייִדיש | ydd-000 | קאַשטאַנעווע |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jahang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengasingkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merah pulasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merah tua |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | suar amaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terdampar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkandas |