| English | eng-000 |
| matte | |
| العربية | arb-000 | المت |
| العربية | arb-000 | خليط معدني |
| العربية | arb-000 | خليط من نحاس ورصاص ونيكل |
| Universal Networking Language | art-253 | matte |
| Lingwa de Planeta | art-287 | matove |
| български | bul-000 | матов |
| català | cat-000 | mat |
| čeština | ces-000 | maska neodrážející světlo |
| čeština | ces-000 | matný |
| čeština | ces-000 | rohož |
| 普通话 | cmn-000 | 不光滑的 |
| 普通话 | cmn-000 | 冰铜 |
| 普通话 | cmn-000 | 无光泽 |
| 普通话 | cmn-000 | 无光泽的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无光粗糙的一层 |
| 普通话 | cmn-000 | 表面粗糙的 |
| 普通话 | cmn-000 | 褪光 |
| 普通话 | cmn-000 | 锍 |
| 普通话 | cmn-000 | 锍冰铜 |
| 國語 | cmn-001 | 冰銅 |
| 國語 | cmn-001 | 無光澤的 |
| 國語 | cmn-001 | 表面粗糙的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | liu3 |
| Cymraeg | cym-000 | di-sglein |
| Cymraeg | cym-000 | mat |
| Deutsch | deu-000 | Stein |
| Deutsch | deu-000 | matt |
| eesti | ekk-000 | matt |
| eesti | ekk-000 | tuhm |
| eesti | ekk-000 | tuhmus |
| ελληνικά | ell-000 | πατάκι |
| English | eng-000 | copper matte |
| English | eng-000 | delustre |
| English | eng-000 | dim |
| English | eng-000 | dull |
| English | eng-000 | felt |
| English | eng-000 | felt up |
| English | eng-000 | flat |
| English | eng-000 | flatness |
| English | eng-000 | frosted |
| English | eng-000 | lusterlessness |
| English | eng-000 | lustrelessness |
| English | eng-000 | mat |
| English | eng-000 | mat up |
| English | eng-000 | matt |
| English | eng-000 | matt-up |
| English | eng-000 | matte up |
| English | eng-000 | matted |
| English | eng-000 | reluster |
| English | eng-000 | sulfonium |
| Esperanto | epo-000 | malbrila |
| Esperanto | epo-000 | nebrila |
| Esperanto | epo-000 | senbrila |
| euskara | eus-000 | mate |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | aba |
| vosa Vakaviti | fij-000 | ibe |
| suomi | fin-000 | eloton |
| suomi | fin-000 | himmeys |
| suomi | fin-000 | himmeä |
| suomi | fin-000 | huopua |
| suomi | fin-000 | kiillottomuus |
| suomi | fin-000 | latteus |
| suomi | fin-000 | matta |
| suomi | fin-000 | matta- |
| suomi | fin-000 | mattapintainen |
| suomi | fin-000 | mattapintaisuus |
| suomi | fin-000 | metallikivi |
| suomi | fin-000 | vanua |
| français | fra-000 | feutre |
| français | fra-000 | mat |
| français | fra-000 | mate |
| français | fra-000 | matte |
| français | fra-000 | opaque |
| galego | glg-000 | mate |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὠλένη |
| हिन्दी | hin-000 | चमकरहित |
| hiMxI | hin-004 | catAI |
| hrvatski | hrv-000 | hasura |
| hrvatski | hrv-000 | mat |
| hrvatski | hrv-000 | postati pusten |
| magyar | hun-000 | matt |
| արևելահայերեն | hye-000 | խսիր |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keset |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kusam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terjamah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | usam |
| italiano | ita-000 | matta |
| italiano | ita-000 | metallina |
| italiano | ita-000 | opaco |
| 日本語 | jpn-000 | つや消し |
| 日本語 | jpn-000 | マット |
| 日本語 | jpn-000 | 事件 |
| 日本語 | jpn-000 | 無光沢 |
| 日本語 | jpn-000 | 艶消しする |
| 日本語 | jpn-000 | 鈹 |
| кыргыз | kir-000 | бұлыңғыр |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | mate |
| олык марий | mhr-000 | вудака |
| олык марий | mhr-000 | йылгыждыме |
| олык марий | mhr-000 | матовый |
| Tâi-gí | nan-003 | bă-bīn |
| Nederlands | nld-000 | mat |
| bokmål | nob-000 | matte |
| فارسی | pes-000 | حصیری |
| فارسی | pes-000 | درهم برهم |
| فارسی | pes-000 | مات |
| فارسی | pes-000 | کرک شده |
| polski | pol-000 | matowość |
| português | por-000 | opaco |
| русский | rus-000 | виньетка |
| русский | rus-000 | каше |
| русский | rus-000 | кашета |
| русский | rus-000 | ма́товый |
| русский | rus-000 | маска |
| русский | rus-000 | матировать |
| русский | rus-000 | матовое покрытие |
| русский | rus-000 | матовый |
| русский | rus-000 | рирпроекция |
| русский | rus-000 | рогожа |
| русский | rus-000 | связанная часть экрана |
| русский | rus-000 | штейн |
| русский | rus-000 | штейновый |
| slovenčina | slk-000 | kamienok |
| slovenčina | slk-000 | maska |
| slovenčina | slk-000 | rohož |
| slovenčina | slk-000 | rohožka |
| slovenščina | slv-000 | spolstiti se |
| español | spa-000 | mata |
| español | spa-000 | mate |
| srpski | srp-001 | bez sjaja |
| svenska | swe-000 | matt |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่มันเงา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่ฉายแสง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่วาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่สะท้อนแสง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่ส่งแสง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ด้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผิวด้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผิวหยาบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีผิวด้าน, |
| українська | ukr-000 | рогожа |
| українська | ukr-000 | штейн |
| Emakhua | vmw-000 | kaani |
| Emakhua | vmw-000 | va-kaani |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kusam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pusam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | usam |