| English | eng-000 |
| maximise | |
| Universal Networking Language | art-253 | maximise(icl>maximize) |
| català | cat-000 | maximitzar |
| čeština | ces-000 | maximalizovat |
| 普通话 | cmn-000 | 使最大化 |
| 普通话 | cmn-000 | 充分利用 |
| 普通话 | cmn-000 | 尽可能广义地解释 |
| 普通话 | cmn-000 | 最佳化 |
| 普通话 | cmn-000 | 最大化 |
| 普通话 | cmn-000 | 极为重视 |
| 普通话 | cmn-000 | 达到最大值 |
| Cymraeg | cym-000 | mwyhau |
| eesti | ekk-000 | maksimeerima |
| eesti | ekk-000 | äärmuseni suurendama |
| ελληνικά | ell-000 | μεγιστοποιώ |
| English | eng-000 | maximize |
| suomi | fin-000 | hyödyntää maksimaalisesti |
| suomi | fin-000 | maksimoida |
| suomi | fin-000 | ottaa kaikki irti |
| galego | glg-000 | maximizar |
| हिन्दी | hin-000 | अधिकतम लाभ उठाना |
| हिन्दी | hin-000 | उच्चतम सीमा तक बढ़ाना |
| hrvatski | hrv-000 | maksimalizirati |
| hrvatski | hrv-000 | maksimizirati |
| hrvatski | hrv-000 | povećati |
| hrvatski | hrv-000 | povećavati |
| hrvatski | hrv-000 | uvećati |
| hrvatski | hrv-000 | uvećavati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memaksimalkan |
| íslenska | isl-000 | hámarka |
| italiano | ita-000 | massimizzare |
| 日本語 | jpn-000 | 最大にする |
| 日本語 | jpn-000 | 最大化する |
| 日本語 | jpn-000 | 最大限にする |
| 日本語 | jpn-000 | 最大限に引き出す |
| 日本語 | jpn-000 | 最大限に活用する |
| 日本語 | jpn-000 | 極大化する |
| occitan | oci-000 | maximalizar |
| فارسی | pes-000 | بیشینه ساختن |
| português | por-000 | maximizar |
| русский | rus-000 | максимизировать |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มากที่สุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้มีจํานวนมากที่สุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้มีสูงสุด |
| Talossan | tzl-000 | maxiplüsarh |
| اردو | urd-000 | بہت بڑھانا |
| اردو | urd-000 | مبالغہ کرنا |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memaksimumkan |