日本語 | jpn-000 |
操縦者 |
toskërishte | als-000 | operator |
toskërishte | als-000 | përdorues |
العربية | arb-000 | عامِل |
العربية | arb-000 | مُشَغِّل |
العربية | arb-000 | مُعَالِج |
català | cat-000 | operador |
català | cat-000 | operari |
ελληνικά | ell-000 | χειριστής |
English | eng-000 | driver |
English | eng-000 | manipulator |
English | eng-000 | operator |
Esperanto | epo-000 | kondukanto |
Esperanto | epo-000 | manipulanto |
euskara | eus-000 | langile |
euskara | eus-000 | operadore |
suomi | fin-000 | käsittelijä |
suomi | fin-000 | käyttäjä |
français | fra-000 | gestionnaire |
français | fra-000 | opérateur |
français | fra-000 | pilote |
hrvatski | hrv-000 | operater |
hrvatski | hrv-000 | operator |
hrvatski | hrv-000 | rukovatelj |
bahasa Indonesia | ind-000 | operator |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengendali |
italiano | ita-000 | manovratore |
italiano | ita-000 | operatore |
日本語 | jpn-000 | オペレータ |
日本語 | jpn-000 | オペレーター |
日本語 | jpn-000 | スループ |
日本語 | jpn-000 | パイロット |
日本語 | jpn-000 | パイロットフィッシュ |
日本語 | jpn-000 | ブリモドキ |
日本語 | jpn-000 | マニピュレーター |
日本語 | jpn-000 | 六檣船の第5檣 |
日本語 | jpn-000 | 手で巧みに扱う人 |
日本語 | jpn-000 | 操作者 |
日本語 | jpn-000 | 操縦士 |
日本語 | jpn-000 | 操舵員 |
日本語 | jpn-000 | 案内人 |
日本語 | jpn-000 | 水先案内人 |
日本語 | jpn-000 | 水先船 |
日本語 | jpn-000 | 舵手 |
日本語 | jpn-000 | 鯖科の魚 |
にほんご | jpn-002 | そうじゅうしゃ |
нихонго | jpn-153 | со:дзю:ся |
polski | pol-000 | operator |
português | por-000 | manipulador |
português | por-000 | operador |
slovenščina | slv-000 | operater |
slovenščina | slv-000 | upravljavec |
español | spa-000 | balandrista |
español | spa-000 | operador |
español | spa-000 | operario |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ควบคุม |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | operator |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengendali |