| 日本語 | jpn-000 |
| 具体化 | |
| toskërishte | als-000 | aktualizim |
| toskërishte | als-000 | realizim |
| العربية | arb-000 | اِدْراك |
| العربية | arb-000 | تحقُّق |
| العربية | arb-000 | تحْقِيق |
| ISO 12620 | art-317 | generalSpecific |
| 普通话 | cmn-000 | 具体化 |
| 普通话 | cmn-000 | 实体化 |
| 普通话 | cmn-000 | 赋与形体 |
| Deutsch | deu-000 | Konkretisierung |
| Deutsch | deu-000 | Materialisierung |
| Deutsch | deu-000 | Realisierung |
| ελληνικά | ell-000 | αντικειμενοποίηση |
| ελληνικά | ell-000 | ενσωμάτωση |
| ελληνικά | ell-000 | πραγματοποίηση |
| ελληνικά | ell-000 | προσωποποίηση |
| English | eng-000 | actualisation |
| English | eng-000 | actualization |
| English | eng-000 | embodiment |
| English | eng-000 | materialisation |
| English | eng-000 | materialization |
| English | eng-000 | objectification |
| English | eng-000 | realisation |
| English | eng-000 | realization |
| Esperanto | epo-000 | konkretigo |
| euskara | eus-000 | eguneratze |
| euskara | eus-000 | errealizazio |
| euskara | eus-000 | irudikatze |
| euskara | eus-000 | pertsonifikazio |
| suomi | fin-000 | havainnollistaminen |
| suomi | fin-000 | ilmentymä |
| suomi | fin-000 | oivallus |
| suomi | fin-000 | oivaltaminen |
| suomi | fin-000 | ruumiillistuma |
| suomi | fin-000 | tajuaminen |
| suomi | fin-000 | toteutuminen |
| français | fra-000 | incarnation |
| français | fra-000 | réalisation |
| עברית | heb-000 | אווטאר |
| עברית | heb-000 | גיבוש |
| עברית | heb-000 | גילגול |
| עברית | heb-000 | החצנה |
| עברית | heb-000 | התגלמות |
| hrvatski | hrv-000 | izvršenje |
| hrvatski | hrv-000 | ostvarenje |
| hrvatski | hrv-000 | ostvarivanje |
| hrvatski | hrv-000 | realizacija |
| hrvatski | hrv-000 | realiziranje |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aktualisasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ciptaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | karya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pencapaian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penjelmaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | realisasi |
| italiano | ita-000 | avatar |
| italiano | ita-000 | incarnazione |
| italiano | ita-000 | oggettivazione |
| 日本語 | jpn-000 | 体現 |
| 日本語 | jpn-000 | 具現 |
| 日本語 | jpn-000 | 具象化 |
| 日本語 | jpn-000 | 化身 |
| 日本語 | jpn-000 | 実現 |
| 日本語 | jpn-000 | 対象化 |
| 日本語 | jpn-000 | 権化 |
| 日本語 | jpn-000 | 現実化 |
| Nihongo | jpn-001 | gutaika |
| にほんご | jpn-002 | ぐたいか |
| нихонго | jpn-153 | гутайка |
| polski | pol-000 | materializowanie się |
| polski | pol-000 | pojmowanie |
| polski | pol-000 | postrzeganie |
| polski | pol-000 | widzenie |
| português | por-000 | personificação |
| português | por-000 | realização |
| русский | rus-000 | конкретизация |
| русский | rus-000 | реализация |
| slovenščina | slv-000 | realizacija |
| slovenščina | slv-000 | udejanjanje |
| slovenščina | slv-000 | uresničevanje |
| español | spa-000 | avatar |
| español | spa-000 | encarnación |
| español | spa-000 | realización |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ciptaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | karya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pencapaian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penjelmaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perlaksanaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | realisasi |