| فارسی | pes-000 |
| فرقان | |
| العربية | arb-000 | الفرقان |
| العربية | arb-000 | سورة الفرقان |
| العربية | arb-000 | عربت اليد |
| أرقام سور القرآن | art-414 | 25 |
| azərbaycanca | azj-000 | Furqan |
| azərbaycanca | azj-000 | Furqan Surəsi |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | Фурган |
| català | cat-000 | carretó manual |
| 普通话 | cmn-000 | 手推车 |
| 普通话 | cmn-000 | 独轮车 |
| English | eng-000 | Al-Furqan |
| English | eng-000 | Koran |
| English | eng-000 | barrow |
| English | eng-000 | garden cart |
| English | eng-000 | lawn cart |
| English | eng-000 | sacred book |
| English | eng-000 | wheelbarrow |
| euskara | eus-000 | eskorga |
| suomi | fin-000 | kottikärryt |
| français | fra-000 | brouette |
| galego | glg-000 | carreta |
| עִברִית | heb-003 | מְרִיצָה |
| hrvatski | hrv-000 | tačke |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Al-Furqan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Gerobak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kereta sorong |
| italiano | ita-000 | carriola |
| 日本語 | jpn-000 | 一輪車 |
| 日本語 | jpn-000 | 手押し車 |
| қазақ | kaz-000 | Фұрқан |
| قازاق ٴتىلى | kaz-001 | فۇرقان |
| Qazaq tili | kaz-002 | Furqan |
| Zazakî | kiu-000 | Furqan |
| Kurmancî | kmr-000 | Furqan |
| മലയാളം | mal-000 | ഫുര്ഖാന് |
| Nederlands | nld-000 | Soera De Onderscheiding |
| Farsi | pes-002 | Forqân |
| polski | pol-000 | taczka |
| português | por-000 | carrinho de mão |
| español | spa-000 | carretilla |
| shqip | sqi-000 | Furkanë |
| svenska | swe-000 | skottkärra |
| татарча | tat-001 | Фуркан |
| تاتار تلی | tat-006 | فۇرقان |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Фурқон |
| tojikī | tgk-001 | Furqon |
| ภาษาไทย | tha-000 | รถเข็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | รถเข็นล้อเดียว |
| Türkçe | tur-000 | Furkan |
| Türkçe | tur-000 | Furkan Suresi |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | فۇرقان |
| Uyghurche | uig-001 | Furqan |
| اردو | urd-000 | الفرقان |
| oʻzbek | uzn-000 | Furqon |
| Ўзбекча | uzn-001 | Фурқон |
| أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | فۇرقان |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Al-Furqaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kereta sorong |