| čeština | ces-000 |
| chmel otáčivý | |
| Deutsch | deu-000 | gewöhnlicher Hopfen |
| English | eng-000 | common hop |
| English | eng-000 | common hops |
| Esperanto | epo-000 | lupolo |
| hrvatski | hrv-000 | obični hmelj |
| latine | lat-000 | Humulus lupulus |
| Latina Nova | lat-003 | Humulus lupulus |
| slovenčina | slk-000 | chmeľ obyčajný |
| español | spa-000 | lúpulo |