| English | eng-000 |
| medical examination | |
| العربية | arb-000 | الفحص الطبي |
| български | bul-000 | медицински преглед |
| català | cat-000 | reconeixement mèdic |
| català | cat-000 | revisió mèdica |
| čeština | ces-000 | lékařská prohlídka |
| سۆرانی | ckb-000 | پشکنینی پزیشکی |
| 普通话 | cmn-000 | 体格检查 |
| 普通话 | cmn-000 | 体检 |
| 普通话 | cmn-000 | 医学检查 |
| 普通话 | cmn-000 | 医生检查 |
| 國語 | cmn-001 | 健康診斷 |
| 國語 | cmn-001 | 檢查身體 |
| 國語 | cmn-001 | 體格檢查 |
| Middle Cornish | cnx-000 | hwithrans medhek |
| Kernowek | cor-000 | hwithrans medhek |
| dansk | dan-000 | lægeundersøgelse |
| Deutsch | deu-000 | Diagnose |
| Deutsch | deu-000 | medizinische Untersuchung |
| Deutsch | deu-000 | ärztliche Untersuchung |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | སྨན་དཔྱད |
| eesti | ekk-000 | arstlik läbivaatus |
| ελληνικά | ell-000 | ιατρική εξέταση |
| ελληνικά | ell-000 | τσεκ-απ |
| ελληνικά | ell-000 | τσεκάπ |
| English | eng-000 | check-up |
| English | eng-000 | checkup |
| English | eng-000 | health check |
| English | eng-000 | medical |
| English | eng-000 | medical check-up |
| English | eng-000 | medical checkup |
| English | eng-000 | medical exam |
| English | eng-000 | medical inspection |
| English | eng-000 | physical checkup |
| English | eng-000 | physical examination |
| euskara | eus-000 | azterketa |
| euskara | eus-000 | mediku-azterketa |
| euskara | eus-000 | osasun-azterketa |
| euskara | eus-000 | txekeo |
| suomi | fin-000 | lääkärintarkastus |
| suomi | fin-000 | terveystarkastus |
| français | fra-000 | consultation |
| français | fra-000 | examen |
| français | fra-000 | examen médical |
| galego | glg-000 | revisión |
| Gurindji | gue-000 | tirriny |
| hrvatski | hrv-000 | liječnički pregled |
| hrvatski | hrv-000 | medicinski pregled |
| hrvatski | hrv-000 | pregled |
| hrvatski | hrv-000 | pretraga |
| hrvatski | hrv-000 | zdravstveni pregled |
| magyar | hun-000 | orvosi felülvizsgálat |
| magyar | hun-000 | orvosi vizsgálat |
| íslenska | isl-000 | læknisskoðun |
| italiano | ita-000 | controllo |
| italiano | ita-000 | esame medico |
| italiano | ita-000 | visita medica |
| 日本語 | jpn-000 | 人間ドック |
| 日本語 | jpn-000 | 体格検査 |
| 日本語 | jpn-000 | 健康診断 |
| 日本語 | jpn-000 | 健診 |
| 日本語 | jpn-000 | 検診 |
| 日本語 | jpn-000 | 診察 |
| 日本語 | jpn-000 | 集団検診 |
| にほんご | jpn-002 | けんこうしんだん |
| にほんご | jpn-002 | けんしん |
| にほんご | jpn-002 | しんさつ |
| 한국어 | kor-000 | 건강 검사 |
| 한국어 | kor-000 | 건강 검사 진단 |
| 한국어 | kor-000 | 검진하다 |
| 한국어 | kor-000 | 진료 |
| lietuvių | lit-000 | medicininė apžiūra |
| latviešu | lvs-000 | ārsta apskate |
| олык марий | mhr-000 | медобследований |
| Tâi-gí | nan-003 | kiám-cha sin-thé |
| Tâi-gí | nan-003 | kiān-khong chín-tòan |
| Nederlands | nld-000 | medisch onderzoek |
| Old Cornish | oco-000 | hwithrans medhek |
| فارسی | pes-000 | بازرسی کلی |
| فارسی | pes-000 | معاینه عمومی |
| polski | pol-000 | badanie lekarskie |
| português | por-000 | exame médico |
| română | ron-000 | consultație medicală |
| русский | rus-000 | медицинский осмотр |
| русский | rus-000 | медосмотр |
| slovenčina | slk-000 | lekárske vyšetrenie |
| slovenščina | slv-000 | kontrola |
| slovenščina | slv-000 | zdravniški pregled |
| español | spa-000 | reconocimiento |
| español | spa-000 | reconocimiento médico |
| српски | srp-000 | медицински преглед |
| svenska | swe-000 | läkarundersökning |
| svenska | swe-000 | sjukvård |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตรวจร่างกาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตรวจสุขภาพ |